EVZ_TB_2016_russ
отчет о деятельности за 2016 год
отчет о деятельности за 2016 год
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
смерти своих родителей от рук нацистов. С<br />
1942 по 1944 годы Целану пришлось<br />
заниматься принудительным трудом в лагерях<br />
Румынии. Эти болезненные переживания<br />
сформировали его творчество. Снова и снова<br />
он обращается к ужасам Холокоста, Целан<br />
предупреждает: «Больше никогда!». Впервые<br />
сын поэта Эрик Целан рассказывает перед<br />
камерой об отце и о тродностях, которые<br />
сопровождали жизнь семьи. Гюнтер Заатхофф,<br />
Фонд <strong>EVZ</strong>, ввел публику в тематику проекта.<br />
Дискуссию в рамках показа фильма вел<br />
журналист Кнут Эльстерманн вместе с соавтором<br />
фильма, Хансом-Дитером Шюттом.<br />
Ноябрь<br />
3.11.<strong>2016</strong> · Берлин · Werkstatt der Kulturen<br />
Конференция «Если не сейчас, то когда?<br />
Запоздавшая справедливость для синти<br />
и рома в области образования»<br />
Справедливость в области образования не<br />
может быть успешной без участия активистов<br />
из школ, структур управления образованием,<br />
политики, научных кругов и общественных<br />
организаций. Это именно то, что в 2013 году<br />
побудило Фонд <strong>EVZ</strong> к созданию<br />
«общенациональной рабочей группы для<br />
улучшения участия в сфере образования<br />
и успеваемости синти и рома в Германии».<br />
На специализированной конференции<br />
затрагивались рекомендации, опубликованные<br />
рабочей группой под названием «Вместе за<br />
качественное образование – рекомендации<br />
по равноправному участию синти и рома<br />
в образовательной системе Германии».<br />
Конференция предназначена для активистов<br />
из всех сфер жизни общества. С разных точек<br />
зрения были представлены подходы, проекты<br />
и исследования, которые фокусируются на<br />
запоздавшей справедливости для синти и рома<br />
в области образования. Конференция<br />
финансировалась Фондом <strong>EVZ</strong> и фондом<br />
Freudenberg.<br />
7.11.<strong>2016</strong> · Берлин · Кинотеатр Central<br />
Фильмы «Voices from the Attic»<br />
и «Echoes from the Attic»<br />
(«Голоса с чердака» и «Эхо с чердака»)<br />
3 × 4,5 метра и высота потолка 1,4 метра – это<br />
габариты чердака дома в польской деревне<br />
Ужеёвице (Urzejowice), на котором супруги<br />
Грохольски спрятали от нацистов еврейскую<br />
семью из 16 человек. 13 из них выжили, в том<br />
числе мать режиссера Дебби Гудстейн и ее<br />
тетя Салли. 25 лет отделяют первый визит<br />
Гудстейн в Польшу от второго. Она пыталась<br />
разузнать историю своей семьи. «Voices from<br />
the Attic» (США 1988) документирует первую<br />
поездку Салли, которую она совершила вместе<br />
с пятью двоюродными сестрами и братьями<br />
к месту, в котором они прятались. В 2012 году<br />
27 членов семьи посетили Польшу, чтобы<br />
посмертно почтить память Станислава<br />
Грохольски как «справедливейшего из людей».<br />
В фильме «Echoes form the Attic» (США 2015)<br />
старшая дочь Грохольски рассказывает о тайных<br />
ходах на чердаке и в доме и последствиях,<br />
которые пришлось пережить ей и ее семье<br />
в связи с этим. Гюнтер Заатхофф, член<br />
правления Фонда <strong>EVZ</strong>, произнес приветственное<br />
слово. После показа фильмов Вероника Нам из<br />
Центра им. Анны Франк (Берлин) беседовала<br />
с киноведом и автором Соней М. Шульц.<br />
Демонстрация фильма была частью проекта,<br />
финансируемого Фондом <strong>EVZ</strong> «Будущее<br />
памяти. Кинопрограммы для школьников, цель<br />
которых – сохранение памяти о Холокосте,<br />
показанные на всей территории Германии»,<br />
они были организованы в сотрудничестве<br />
с Центром им. Анны Франк.<br />
11.11.<strong>2016</strong> · Берлин · 7 × молодой<br />
Открытие выставки «Спасаться бегством<br />
и найти убежище»<br />
Художественная выставка «7 × молодой –<br />
Тренировочная площадка для сплоченности<br />
и уважения» является центром внешкольного<br />
образования «С открытым забралом!» (Gesicht<br />
Zeigen!), расположенным в центре Берлина.<br />
Выставка «7 × молодой» предлагает необычные<br />
подходы к активному критическому<br />
рассмотрению периода нацистской диктатуры,<br />
а также феноменов идентичности, социальной<br />
неприязни и гражданского мужества сегодня.<br />
Д-р Андреас Эберхардт, Фонд <strong>EVZ</strong>, произнес<br />
вступительную речь в рамках открытия нового<br />
помещения выставки «Искать и найти<br />
убежище».<br />
17.11.<strong>2016</strong> · Берлин · Фонд <strong>EVZ</strong><br />
Презентация «Еврейские женские<br />
идентичности сегодня»<br />
Фонд «ZURÜCKGEBEN» с самого своего<br />
основания в 1994 году занимается поддержкой<br />
еврейских деятельниц культуры и еврейских<br />
женщин-ученых. Он занимается этим на фоне<br />
исторических событий, имевших место во<br />
времена национал-социализма, которые<br />
привели к уничтожению надежд таких людей<br />
на достойную жизнь и профессиональное<br />
развитие. В рамках программы поддержки под<br />
названием «Еврейская женская идентичность<br />
сегодня» в 2012–2015 годах при поддержке<br />
Фонда <strong>EVZ</strong> финансировались и реализовывались<br />
самые разные проекты. В рамках мероприятия<br />
стипендиаты Лара Деммиг, Диана Золотарева,<br />
Марина Б. Нойберт, Неа Вайссберг и Шломит<br />
Лехави представили результаты собственных<br />
проектов. Гюнтер Заатхофф, Фонд <strong>EVZ</strong>,<br />
86 ▪ События
Change language