EVZ_TB_2016_russ
отчет о деятельности за 2016 год
отчет о деятельности за 2016 год
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Moving Borders –<br />
смещение границ – связь<br />
между людьми, преодоление<br />
стереотипов, изменение<br />
перспектив – путешествие<br />
по железной дороге<br />
с участием представителей<br />
трех стран, из Германии<br />
через Польшу в Украину.<br />
Немецко-израильский проект встреч «Work with us, but don't eat with us» был также награжден<br />
премией граждан Европы в <strong>2016</strong> году и 2-й премией Государственного управления демократии<br />
Саксонии. Молодые люди исследовали тему дискриминации подневольных работников во время<br />
национал-социализма и сегодняшнюю ситуацию с сезонными работниками. Над проектом<br />
совместно трудились Профессиональный центр школьного образования города Вурцен (Саксония),<br />
образовательный центр «Диалог» и кибуц «Нахшолим».<br />
Примеры проектов<br />
Передвижная выставка «Бутылочная почта из концентрационного лагеря,<br />
история проявления мужества против дискриминации и преследования»<br />
Польские и немецкие молодые люди анализировали обнаруженное в Нойбранденбурге тюремное<br />
почтовое сообщение (секретное сообщение заключенных) из концлагеря Равенсбрюк. Работая<br />
с этой коллекцией писем, стихов и небольших произведений искусства, молодые люди задавались<br />
вопросом о том, какую роль поэзия и искусство могут играть в борьбе против дискриминации<br />
и унижения. Над проектом работали библиотека в городе Кошалин (Польша) и областная<br />
библиотека в Нойбранденбурге (Германия).<br />
Театральный проект «Назад в будущее»<br />
Молодые люди из Германии и Венгрии вместе вспоминали о преследовании и истреблении народа<br />
рома во время Второй мировой войны. Они встретились с жертвами и говорили с ними о своем<br />
собственном опыте, связанном с дискриминацией. Цель проекта – мотивировать и обучить<br />
молодых людей распознавать в их окружении проявления расизма в отношении синти и рома.<br />
В проекте участвовали НКО Roma Gadje Dialogue Through Service (RGDTS), г. Будапешт (Венгрия)<br />
и международная организация IBO (Internationaler Bauorden), г. Людвигсхафен.<br />
ВЫСТУПЛЕНИЕ ЗА ПРАВА ЧЕЛОВЕКА: Europeans for Peace ▪ 39