APK YUG 4 (109) May-June 2017
Журнал для руководителей предприятий агропромышленного комплекса Юга России.
Журнал для руководителей предприятий агропромышленного комплекса Юга России.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
власть<br />
authority<br />
ПЕРВЫЙ В РОССИИ ЗЕРНОВОЙ<br />
ТЕРМИНАЛ LOUIS DREYFUS<br />
COMPANY НАЧАЛ РАБОТУ<br />
В РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ<br />
интернет-портал аgroday.ru<br />
В начале мая компания Louis Dreyfus Company (LDC) официально запустила<br />
свой зерновой терминал в Ростовской области. В церемонии торжественного<br />
открытия терминала приняли участие губернатор Ростовской области Василий<br />
Голубев, председатель совета директоров Louis Dreyfus Holding B.V. Маргарита<br />
Луи-Дрейфус, Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарии в РФ Ив Россье<br />
Терминал, объединяющий два причала<br />
и десять силосов общей вместимостью<br />
50 000 тонн, расположился в Азовском<br />
районе, близь устья реки Дон. Терминал будет<br />
использоваться для перевалки зерновых<br />
на суда смешанного типа «река-море». На<br />
начальном этапе экспортный потенциал терминала<br />
составит 800 000 тонн в год, в перспективе<br />
— 1–1,2 млн тонн.<br />
14<br />
— Исторически Россия всегда играла особую<br />
роль для нашей группы, которая ведет здесь<br />
деятельность с 1864 года, — отметила Маргарита<br />
Луи-Дрейфус. — Выращивая более 100 млн<br />
тонн зерна в год, Россия сегодня является одним<br />
из ведущих мировых производителей и экспортеров<br />
пшеницы и ячменя. При этом потенциал<br />
дальнейшего роста производства огромен. Мы<br />
убеждены, что Россия останется доминирующим<br />
игроком на мировом сельскохозяйственном<br />
рынке, поэтому мы значительно укрепили свое<br />
присутствие здесь, инвестировав за последние<br />
10 лет в несколько крупных зерновых активов.<br />
Договоренности о сотрудничестве в целях<br />
реализации проекта строительства зернового<br />
терминала Louis Dreyfus Company в Ростовской<br />
области были достигнуты губернатором Василием<br />
Голубевым и председателем Louis Dreyfus<br />
Holding B.V. Маргаритой Луи-Дрейфус на Петербургском<br />
международном экономическом<br />
форуме в июне 2015 года. Реализация проекта<br />
велась при содействии «Агентства инвестиционного<br />
развития Ростовской области», постоянной<br />
поддержке региональных властей.<br />
Как рассказал руководитель направления зерновых<br />
и производственно-сбытовых платформ<br />
Louis Dreyfus Company, глава региона Европа,<br />
Африка и Ближний Восток Дэвид Охайон,<br />
азовский объект — первый зерновой терминал<br />
компании в России наряду с пятью представи-<br />
МАЙ-ИЮНЬ <strong>2017</strong> | АПК ЮГ<br />
О компании Louis Dreyfus Company (LDC)<br />
Louis Dreyfus Company (LDC) — одна из ведущих мировых компаний по продаже и переработке<br />
сельскохозяйственных товаров. Деятельность Louis Dreyfus охватывает всю цепочку производственных<br />
процессов и широкий спектр направлений бизнеса (платформ). В портфеле компании —<br />
масличные культуры, зерновые, рис, кофе, хлопок, сахар, соки, молочные продукты, удобрения и<br />
сырье, металлы. Компания ежегодно производит, перерабатывает и перевозит около 81 миллиона<br />
тонн продукции, помогая накормить более 500 млн человек. Louis Dreyfus Company (LDC) работает<br />
более чем в 100 странах.<br />
тельствами и десятью элеваторами. С<br />
запуском терминала в Ростовской области<br />
совокупная емкость объектов Louis<br />
Dreyfus Company в РФ превысит 1,2 млн<br />
тонн. Стратегическое местоположение<br />
терминала в устье Дона открывает новые<br />
возможности в сфере логистики<br />
и экспорта сельхозпродукции. В Louis<br />
Dreyfus Company подчеркивают, что<br />
успешная реализация проекта в Ростовской<br />
области вносит вклад в планы российского<br />
правительства по увеличению<br />
производства и экспорта зерна к 2020<br />
году, упрощает доступ местным сельхозпроизводителям<br />
на мировые рынки.<br />
— В ходе реализации проекта Louis<br />
Dreyfus Company в Азовском районе<br />
были пересмотрены в сторону увеличения<br />
(с 500 до 800 тысяч тонн в<br />
год) стартовые объемы перевалки экспортных<br />
грузов на новом терминале.<br />
Как следствие, вырос и объем инвестиций<br />
— с 1,5 млрд рублей до 2 млрд<br />
рублей, — отмечает генеральный директор<br />
«Агентства инвестиционного<br />
развития Ростовской области» Игорь<br />
Бураков. — Для Louis Dreyfus Company<br />
очевидны конкурентные преимущества<br />
Ростовской области для локализации<br />
проектов в сфере сельского хозяйства,<br />
продовольственной индустрии, и<br />
мы последовательно продвигаемся по<br />
пути приумножения инвестиций одной<br />
из крупнейших агропромышленных<br />
компаний мира в донской регион.<br />
Louis Dreyfus Company называет свой<br />
проект в Ростовской области «возвращением<br />
в Россию». В ХIХ веке Louis<br />
Dreyfus был крупнейшим иностранным<br />
инвестором в продовольственную сферу<br />
России, имел здесь около сотни производственных<br />
объектов.<br />
ТЕЛ. РЕДАКЦИИ: (863) 282-21-87, 282-21-88 | AGROMAGAZINE.RU
Change language