2014 Журнал "Почки" №4 (6)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Íàñòàíîâè<br />
Guidelines<br />
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÓÐÎËÎÃÎÂ<br />
ÏÎ ÓÐÎËÈÒÈÀÇÓ (EAU, 2013)<br />
(ñîêðàùåííîå èçëîæåíèå)<br />
GUIDELINES ON UROLITHIASIS<br />
EUROPEAN ASSOCIATION OF UROLOGY 2013<br />
C. TÜRK (chair), T. KNOLL (vice-chair), A. PETRIK, K. SARICA, A. SKOLARIKOS, M. STRAUB, C. SEITZ<br />
1. Ââåäåíèå<br />
Группа по составлению рекомендаций Европейской<br />
ассоциации урологов по мочекаменной<br />
болезни (МКБ) разработала данные рекомендации,<br />
чтобы помочь урологам в ведении больных с<br />
конкрементами, основываясь на данных доказательной<br />
медицины, а также способствовать внедрению<br />
указанных рекомендаций в клиническую<br />
практику. Документ полно и всесторонне раскрывает<br />
большинство аспектов этого заболевания.<br />
Несмотря на научные и технические достижения,<br />
большое число людей продолжает страдать от<br />
МКБ. Рабочая группа принимала во внимание разную<br />
степень доступности медицинского обеспечения<br />
в регионах.<br />
2. Êëàññèôèêàöèÿ êàìíåé<br />
Конкременты можно классифицировать по следующим<br />
критериям: размер, локализация, рентгенологические<br />
характеристики, этиология, минералогический<br />
состав и степень риска повторного<br />
камнеобразования.<br />
2.1. Ðàçìåð êàìíåé<br />
Как правило, размер конкремента обозначается<br />
в миллиметрах, с указанием 1 или 2 измерений.<br />
Таблица 1. Уровень достоверности<br />
Тип доказательств<br />
Получены методом метаанализа рандомизированных исследований<br />
Получены на основании как минимум одного рандомизированного исследования<br />
Получены на основании одного методически правильного контролируемого нерандомизированного<br />
исследования<br />
Получены на основании как минимум одного методически правильного квазиэкспериментального исследования<br />
другого типа<br />
Получены на основании методически правильных неэкспериментальных исследований, таких как сравнительные<br />
анализы, корреляционные исследования, или описаний отдельных клинических случаев<br />
Основаны на отчетах экспертной комиссии либо на мнениях или клиническом опыте авторитетных специалистов<br />
Примечание: LE — уровень доказательности.<br />
LE<br />
1a<br />
1b<br />
2a<br />
2b<br />
3<br />
4<br />
Таблица 2. Степень рекомендаций<br />
Тип рекомендаций<br />
Основаны на качественных и непротиворечивых клинических исследованиях, касающихся соответствующих<br />
рекомендаций и включающих как минимум одно рандомизированное исследование<br />
Основаны на проведенных клинических исследованиях хорошего качества, но без рандомизации<br />
Даны без прямого подтверждения качественными клиническими исследованиями<br />
Примечание: GR — класс рекомендаций.<br />
GR<br />
А<br />
В<br />
С<br />
44 Ïî÷êè, ISSN 2307-1257 ¹ 4 (6) • 2013