14.02.2015 Views

2014 Журнал "Почки" №1 (7)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Çì³ñò / Contents<br />

Ç̲ÑÒ<br />

Ñòîð³íêà ðåäàêòîðà ..................................................................5<br />

ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍÀ ÐÀÄÀ<br />

Ïîçäðàâëÿåì ñ äíåì ðîæäåíèÿ ÷ëåíîâ ðåäàêöèîííîãî<br />

ñîâåòà! ..........................................................................................6<br />

ÄIÀËÎà IÇ ×ÈÒÀ×ÅÌ<br />

Äîðîãèå ÷èòàòåëè! ......................................................................9<br />

ÇÀÏÐÎØÅͲ ÑÒÀÒÒ²<br />

Ðîòîâà Ñ.Î.<br />

Ñó÷àñíà ñòðàòåã³ÿ çàñòîñóâàííÿ ìàëîá³ëêîâî¿<br />

䳺òè ç íåôðîïðîòåêòîðíîþ ìåòîþ ................................10<br />

ÎÐÈòÍÀËÜͲ ÑÒÀÒÒ²<br />

Ìàð÷åíêî Ò.Â., Ìîðîçîâ Þ.À., Äîëåöêàÿ Ë.Ã.<br />

Ôóíêöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå åäèíñòâåííîé ïî÷êè<br />

ïîñëå íåôðýêòîìèè ó æèâûõ äîíîðîâ ðîäñòâåííîé<br />

ïî÷êè: òàê ëè âñå ïðîñòî .................................................18<br />

Sébastien Maggioni, Eric Faubel, Martine Hermelin,<br />

Asma Allal, Lionel Rostaing<br />

Èììóíîàäñîðáöèÿ è åå ïðèìåíåíèå<br />

äëÿ äåñåíñèáèëèçàöèè íåñîâìåñòèìîãî<br />

òðàíñïëàíòàòà ïî÷êè ó êàíäèäàòîâ, êîòîðûå èìåþò<br />

ïîòåíöèàëüíî æèâîãî äîíîðà .........................................23<br />

ÒÅÌÀ ÍÎÌÅÐÓ<br />

John Cunningham, Mariano Rodríguez,<br />

Piergiorgio Messa<br />

Ìàãíèé ïðè õðîíè÷åñêîé ïî÷å÷íîé íåäîñòàòî÷íîñòè<br />

3-é è 4-é ñòàäèè è ó äèàëèçíûõ ïàöèåíòîâ......................25<br />

ÍÀÑÒÀÍÎÂÈ<br />

Ñòàíäàðòû ìåäèöèíñêîé ïîìîùè<br />

ïðè ñàõàðíîì äèàáåòå-<strong>2014</strong> (âûäåðæêè èç<br />

ðåçþìèðóþùåé ÷àñòè ðåêîìåíäàöèé ADA, <strong>2014</strong>) ......42<br />

Paul A. James, Suzanne Oparil, Barry L. Carter,<br />

William C. Cushman, Cheryl Dennison-Himmelfarb,<br />

Joel Handler, Daniel T. Lackland, Michael L. Le Fevre,<br />

Thomas D. MacKenzie, Olugbenga Ogedegbe,<br />

Sidney C. Smith Jr, Laura P. Svetkey, Sandra J. Taler,<br />

Raymond R. Townsend, Jackson T. Wright Jr, Andrew S. Narva,<br />

Eduardo Ortiz<br />

Çàñíîâàí³ íà äîêàçàõ ðåêîìåíäàö³¿ <strong>2014</strong> ðîêó<br />

ç ë³êóâàííÿ âèñîêîãî àðòåð³àëüíîãî òèñêó<br />

â äîðîñëèõ îñ³á. Çâ³ò ÷ëåí³â ðîáî÷î¿ ãðóïè,<br />

îáðàíèõ äî ñêëàäó Âîñüìîãî<br />

íàö³îíàëüíîãî îá’ºäíàíîãî êîì³òåòó<br />

(Eighth Joint National Committee, JNC 8) ........................46<br />

Êë³í³÷íà ïðàêòè÷íà íàñòàíîâà KDIGO<br />

³ç âåäåííÿ äèñë³ï³äå쳿 ïðè ÕÕÍ<br />

(ðåçþìå ðåêîìåíäàö³é) ...................................................57<br />

ÎÃËßÄÈ<br />

Äîìáðîâñêèé ß.À., Èâàíîâ Ä.Ä.<br />

Êàíäåñàðòàí â íåôðîëîãè÷åñêîé ïðàêòèêå .................61<br />

ÍÀ ÄÎÏÎÌÎÃÓ ÏÐÀÊÒÈÊÓÞ×ÎÌÓ Ë²ÊÀÐÞ<br />

Ïðåïàðàòû àëüôà-ýðèòðîïîýòèíà â ëå÷åíèè<br />

è ïðîôèëàêòèêå àíåìèè ó ïàöèåíòîâ<br />

ñ õðîíè÷åñêîé áîëåçíüþ ïî÷åê ......................................65<br />

Êîððåêöèÿ àíåìèè è èíòîêñèêàöèè ïðåïàðàòàìè<br />

öåðóëîïëàçìèíà ó ïàöèåíòîâ ñ õðîíè÷åñêîé<br />

áîëåçíüþ ïî÷åê ..................................................................71<br />

CONTENTS<br />

Editor’s Page .............................................................................. 5<br />

EDITORIAL BOARD<br />

Happy Birthday to the Members<br />

of the Editorial Board! ................................................................. 6<br />

DIALOGUE WITH READER<br />

Dear Readers! .............................................................................. 9<br />

GUEST ARTICLES<br />

Rotova S.O.<br />

The Current Strategy of Using Low-Protein<br />

Diet with Nephroprotective Purpose ................................ 10<br />

ORIGINAL ARTICLES<br />

Marchenko T.V., Morozov Yu.A., Doletskaya L.G.<br />

Functional Status of Solitary Kidney After<br />

Nephrectomy in Living Donors of Related Kidney:<br />

Is All That Simple ................................................................ 18<br />

Sébastien Maggioni, Eric Faubel, Martine Hermelin,<br />

Asma Allal, Lionel Rostaing<br />

Immunoadsorption and Its Application<br />

for Desensitizing Incompatible<br />

Kidney Transplant Candidates Who Have<br />

a Potential Living Donor ..................................................... 23<br />

COVER STORY<br />

John Cunningham, Mariano Rodríguez,<br />

Piergiorgio Messa<br />

Magnesium in Chronic Kidney Disease Stages<br />

3 and 4 and in Dialysis Patients .......................................... 25<br />

GUIDELINES<br />

Standards of Medical Care<br />

in Diabetes Mellitus-<strong>2014</strong> (Excerpts from<br />

Summarizing Part of ADA <strong>2014</strong> Guidelines) ...................... 42<br />

Paul A. James, Suzanne Oparil, Barry L. Carter,<br />

William C. Cushman, Cheryl Dennison-Himmelfarb,<br />

Joel Handler, Daniel T. Lackland, Michael L. Le Fevre,<br />

Thomas D. MacKenzie, Olugbenga Ogedegbe,<br />

Sidney C. Smith Jr, Laura P. Svetkey, Sandra J. Taler,<br />

Raymond R. Townsend, Jackson T. Wright Jr, Andrew S.<br />

Narva, Eduardo Ortiz<br />

<strong>2014</strong> Evidence-Based Guidelines<br />

for the Management of High Blood<br />

Pressure in Adults. Report from<br />

the Panel Members Appointed<br />

to the Eighth Joint National<br />

Committee (JNC 8)............................................................. 46<br />

KDIGO Clinical Practice Guideline<br />

for Lipid Management in Chronic Kidney Disease<br />

(Summary of Recommendation Statements) .................. 57<br />

REVIEWS<br />

Dombrovsky Ya.A., Ivanov D.D.<br />

Candesartan in Nephrological Practice .......................... 61<br />

TO HELP THE PRACTITIONER<br />

Alpha-Erythropoietin Drugs<br />

in the Treatment and Prevention of Anemia<br />

in Patients with Chronic Kidney Disea ............................... 65<br />

Correction of Anemia and Intoxication<br />

with Ceruloplasmin Preparations<br />

in Patients with Chronic Kidney Disease ........................... 71<br />

¹ 1 (7) • <strong>2014</strong><br />

www.mif-ua.com 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!