Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ñòîð³íêà ðåäàêòîðà<br />
Editor’s Page<br />
ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÊÎËËÅÃÈ!<br />
Слоган этого номера — «Необычное<br />
— в известном». Вот к нему даосская<br />
притча.<br />
Ученик спросил учителя:<br />
— Если не управлять Поднебесной, то<br />
как исправить сердца людей<br />
— Будь осторожен, не тревожь людские<br />
сердца, — ответил учитель. —<br />
Сердце у человека опускается, когда его<br />
унижают, и возносится, когда его хвалят.<br />
Человек с оскорбленным сердцем —<br />
что узник; человек с вознесшимся сердцем<br />
— все равно что безумец. Сердце человека, будучи уступчивым<br />
и мягким, становится сильным и жестким, оно и острое,<br />
и гладкое. Загораясь, оно становится горячим, как пламя. Остывая<br />
— холодным, как лед. Так быстро оно меняется, что не успеешь<br />
взгляд перевести, как оно дважды побывает за пределами<br />
Четырех морей. Покоясь, оно черпает свой покой из бездны внутри<br />
себя. Действуя, оно взмывает к самым небесам. Что может<br />
быть более гордым и свободным на свете, чем сердце человека<br />
С уважением, Д. ИВАНОВ<br />
¹ 4 (<strong>10</strong>) • <strong>2014</strong><br />
www.mif-ua.com 5
Change language