Mbl - Russian City Guide / Winter 2012
Our magazine Russian City Guide – provides its readers a tour to the most exclusive shops, boutiques and upscale restaurants. It also informs about relevant services, leisure and medical facilities. Only selected addresses in Munich, Germany and Europe will find their way into our high-quality Russian guide, to provide our Russian readers the crucial additional value. Be a part of it! info@russian-city-guide.com
Our magazine Russian City Guide – provides its readers a tour to the most
exclusive shops, boutiques and upscale restaurants. It also informs about
relevant services, leisure and medical facilities. Only selected addresses in
Munich, Germany and Europe will find their way into our high-quality Russian
guide, to provide our Russian readers the crucial additional value.
Be a part of it!
info@russian-city-guide.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ся также Перуза- (Perusastraße) и Бриеннер-<br />
штрассе (Briennerstraße). Вне старого города,<br />
например, в Швабинге (Schwabing), Гайдхаузене<br />
(Heidhausen), вокруг Гертнерплатц (Gärtnerplatz)<br />
и в квартале Глокенбахфиртель (Glockenbachviertel),<br />
встречаются более необычные и<br />
оригинальные магазины.<br />
Гертнерплатц и Глокенбахфиртель – это районы,<br />
где сексуальная ориентация не имеет<br />
значения. Магазины, приветствующие геев<br />
и лесбиянок среди своих покупателей, наносят<br />
символ радуги на дверь. Ателье, бутики,<br />
специализированные магазины, огромное количество<br />
кафе и баров, приглашают делать покупки,<br />
смотреть, расслабляться и наслаждаться<br />
жизнью.<br />
50<br />
Макс-Йозеф-Платц (Max-Joseph-Platz) дает<br />
начало и другой улице, Максимилианштрассе<br />
(Maximilianstraße). Прямая, как стрела, она ведет<br />
к pеке Изар, и внезапно, ее перекрывает<br />
неоготическое здание Максимилианеума, где<br />
заседает парламент Баварии. В 19 веке эта<br />
улица была излюбленным местом прогулок и<br />
встреч аристократии. Hе потеряла она своего<br />
величия и в наши дни: только самые изысканные<br />
и дорогие бренды соседствуют здесь<br />
с эксклюзивными ювелирными магазинами,<br />
частными галереями и знаменитыми уличными<br />
кафе.<br />
(Администрация Мюнхена - Сектор по развитию<br />
предпринимательства и туризма)<br />
Foto: M. Ilea
Change language