You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Merge, Samuel. Ai reuşit. Ce îţi doreşti ca zestre?<br />
Samuel îl privi şi îi răspunse obosit:<br />
- Un cal.<br />
Anul 1868. a fost începutul companiei „Roffe şi Fiii".<br />
Samuel şi Terenia s-au căsătorit, iar zestrea primită de Samuel a constat din şase cai<br />
şi un laborator mic, bine dotat. Samuel îşi lărgi sfera experimentelor. începu să<br />
prepare medicamente din ierburi, iar în scurtă vreme vecinii veneau doar la el să<br />
cumpere leacuri pentru orice boală. Faima lui Samuel se răspândi. Celor care nu-şi<br />
puteau permite să plătească, Samuel le spunea:<br />
- Nu-i nimic. Luaţi-le oricum. Iar Tereniei îi spunea:<br />
- Medicina există pentru a vindeca oameni, nu pentru profit.<br />
Firma lui continua să se dezvolte şi în curând îi putu spune Tereniei:<br />
- Cred că a venit vremea să deschidem o mică spiţerie unde să vindem alifii, prafuri<br />
şi alte lucruri pe lângă reţete.<br />
Prăvălia a fost un succes de la început. Bogaţii care refuzaseră să-l ajute veneau<br />
acum la el să-i ofere bani.<br />
- Vom fi parteneri, spuneau ei. Vom deschide un lanţ de magazine.<br />
Samuel discută propunerea cu Terenia.<br />
- Mă tem de parteneri. Este afacerea noastră. Nu-mi place ideea ca străinii să<br />
stăpânească o parte din vieţile noastre.<br />
Terenia era de acord.<br />
Pe măsură ce afacerea se dezvolta şi se extindea în tot mai multe prăvălii, ofertele<br />
de bani creşteau. Samuel continua să le refuze. Când socrul lui îl întrebă de ce, Samuel<br />
replică:<br />
- Nu lăsa niciodată o vulpe îmblânzită în coteţul de găini. într-o zi i se va face foame.<br />
După cum înfloreau afacerile aşa înflorea şi căsătoria dintre Samuel şi Terenia. li se<br />
născu cinci băieţi: Abraham, Joseph, Anton, Jan şi Pitor. După naşterea fiecărui copil<br />
Samuel deschidea o nouă spiţerie, fiecare mai mare decât cea dinainte. La început<br />
Samuel angajase un om ca să lucreze pentru el, apoi doi şi în curând avea deja mai<br />
mult de două duzini.<br />
ântr-o zi Samuel primi vizita unui reprezentant guvernamental.<br />
- Vom ridica unele restricţii referitoare la evrei, îi spuse el lui Samuel. Am dori să<br />
deschideţi o spiţerie în Cracovia.<br />
Şi Samuel o făcu. Trei ani mai târziu prosperase îndeajuns pentru a-şi construi<br />
propria clădire în Cracovia şi pentru a-i cumpăra Tereniei o casă frumoasă în oraş. în<br />
sfârşit Samuel îşi împlinise visul de a scăpa din ghetou.<br />
Dar avea visuri care depăşeau oraşul.<br />
Pe măsură ce băieţii creşteau, Samuel le angaja profesori şi fiecare băiat învăţa o<br />
limbă străină diferită.<br />
- A înnebunit, spunea soacra lui. A ajuns batjocura vecinilor, îi învăţă pe Abraham şi<br />
Jan engleza, pe Joseph germana, pe Anton franceza şi pe Pitor italiana. Cu cine vor<br />
vorbi ei? Nimeni de aici nu vorbeşte limbile astea barbare. Băieţii vor ajunge să nu se<br />
înţeleagă între ei!<br />
Dar Samuel se mulţumea să zâmbească şi îi spunea răbdător:<br />
- Face parte din educaţia lor.<br />
El ştia cu cine vor vorbi băieţii lui.