Sidney Sheldon - Churry-Burry

Afirmativ. Ivo Palazzi a fost condamnat pentru asalt cu bătaie, la vârsta de douăzeci
şi trei de ani. Victima a ajuns la spital. Palazzi a făcut două luni de închisoare.
Altceva?
Ivo Palazzi are o amantă pe Via Montemignaio. Mulţumesc. Ştiu.
La poliţie există mai multe plângeri ale vecinilor împotriva lor.
Ce fel de plângeri?
Tulburarea liniştii. Certuri, ţipete. într-o noapte ea a spart toate farfuriile. Este ceva
important? Foarte important, spuse Max. Mulţumesc. Deci Ivo Palazzi era un om plin
de temperament. La fel ca şi Donatella Spolini. S-a întâmplat ceva între ea şi Ivo? îl
ameninţa să-l dea în vileag? De ce cerusepe neaşteptate un împrumut mare de la
bancă? Cât de ; ' departe poate merge un bărbat ca Ivo Palazzi pentru a-şi proteja
căsătoria, familia, modul său de viaţă?
Un ultim lucru îi atrăsese atenţia micului comisar, Secţia financiară a poliţiei îi
plătise lui Ivo Palazzi o mare sumă de bani. Era o recompensă, un procentaj al banilor
găsiţi la bancherul pe care Ivo îl predasepoliţiei. Dacă Ivo Palazzi era atât de disperat
să facă rost de bani, de ce altceva era capabil?
Max îşi luă rămas bun de la computere şi cu avionul de prânz plecă la Paris.
Capitolul 41
Costul unei călătorii cu' taxiul de la aeroportul Charles de Gaulle pânăân zona
catedralei Notre Dame este de şaptezeci de franci, fără bacşiş. Costul unui bilet de
autobus pe linia 351, care ducea în aceeaşi zonă este de şapte franci şi jumătate, şi
bacşişul nu e necesar. Comisarul Max Hornung luă autobuzul. Se instala la un hotel
ieftin şi începu să dea telefoane.
Vorbi cu oamenii care ţin în mâinile lor secretele cetăţenilor Franţei. în mod normal
francezii sunt şi mai suspicioşi decât elveţienii, dar cu Max Hornung au cooperat plini
de entuziasm: Din două motive. În primul rând, pentru că Max Hornung era un talent
în domeniul său, admirat foarte mult şi era o onoare să cooperezi cu el. în al doilea
rând, erau îngroziţi de el. Nu existau secrete pentru Max. Bărbatul mărunţel, arătând
ciudat şi cu un accent caraghios, dezbrăca pe toată lumea până la piele. Bineânţeles, iau
spus ei lui Max. Sunteţi binevenit
folosiţi computerele noastre. Dar totul să rămână confidenţial, de acord?
- De acord.
Max trecu pe la Inspectoratul de Finanţe, Creditul ! yonez şi Asigurările Naţionale şi
pălăvrăgi cu computerele care ţineau evidenţa taxelor. Vizită computerele de la
Jandarmeria de pe Rosny-sous-Boispe cele de la Prefectura de Poliţie din Ile de la Cité.
Au început cu mici bârfe ca între prieteni.
Cine sunt Charles şi Hélène Roffe-Martel? întrebă x. -
Charles şi Hélène Roffe-Martel locuiesc pe Rue rancois Premier numărul 5 în
Vesinet, s-au căsătorit pe 24 mai 1970 la primăria din Neuilly, fără copii, élène
divorţată de trei ori, numele de fată Roffe cont 3ncar la Creditul Lyonez de pe Avenue
Montaigne pe , nunele Hélène Roffe-Martel, în valoare de douăzeci mii de franci.
Cheltuieli?
Imediat. O notă de plată de la librăria Marceau pentru cărţi... o notă de plată de la
dentist pentru o lucrare la caninul lui Charles Martel... note de plată de la spital pentru
Charles Martel.... nota de plată a doctorului pentru un consult pentru Charles Martel.
Care este diagnosticul?