03.01.2013 Views

Sidney Sheldon - Churry-Burry

Sidney Sheldon - Churry-Burry

Sidney Sheldon - Churry-Burry

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Acum, bineânţeles, trebuia pedepsit pentru această petite révolte. îi privi faţa şi îi<br />

spuse:<br />

- Nimeni nu fură de la mine, Charles. Nimeni. Eşti un om terminat. Dar poate mă<br />

hotărăsc să te salvez.<br />

Charles rămase tăcut, dorindu-şi să o vadămoartă, îngrozit de ea. Ea veni spre el, iar<br />

coapsele eiâi atinseră faţa. Spuse:<br />

- Vrei să te salvez, Charles?<br />

- Da, răspunse el cu voce răguşită.<br />

Hélène se dezbrăcă încet cu o privire pofticioasă pe chip.<br />

- Atunci ascultă-mă. „Roffe şi Fiii" este compania mea. Vreau acţiunile de control. El<br />

ridică spre ea o privire de câine şi spuse:<br />

- Ştii că Elizabeth nu vrea să vândă.<br />

Hélène rămase goală în faţa lui, un animal magnific, gata să se repeadă asupra<br />

prăzii.<br />

- Atunci trebuie să faci ceva cu ea. Sau să-ţi petreci următori douăzeci de ani în<br />

închisoare. Nu-ţi face probleme. îţi voi spune eu ce trebuie să faci. Dar mai întâi,<br />

hai aici, Charles!<br />

- Capitolul 30<br />

În dimineaţa următoare, la ora zece, telefonul privat al lui Elizabeth începu să sune.<br />

La celălalt capăt al firului era Emil Joeppli. Elizabeth îi dăduse numărul pentru ca<br />

nimeni să nu ştie de discuţiile lor.<br />

- Aş dori să vă vorbesc, spuse el şi în voce i se simţea entuziasmul.<br />

- Vin peste cincisprezece minute.<br />

Kate Erling o privi surprinsă, ieşind din birou cu paltonul pe ea.<br />

- Aveţi o întrunire...<br />

- Contramandează totul pentru o oră, spuse<br />

Elizabeth şi plecă. în clădirea destinată cercetărilor un paznic înarmat îi examina<br />

legitimaţia.<br />

- Ultima uşă pe stânga, domnişoară Roffe. Elizabeth îl găsi pe Joeppli singur în<br />

laboratorul<br />

lui. O salută încântat şi fericit.<br />

- Am terminat testele finale noaptea trecută. Funcţionează. Enzimele opresc<br />

complet procesul de îmbătrânire. Priviţi!<br />

O conduse spre o cuşcă în care se aflau patru iepuri tineri, agili şi plini de vitalitate.<br />

Lângă ei era o altă cuşcă cu alţi patru iepuri, mai liniştiţi, mai maturi.<br />

- A cinci suta generaţie care a primit enzima, spuse Joeppli.<br />

Elizabeth stătea în faţa cuştii.<br />

- Par sănătoşi. Joeppli zâmbi.<br />

- Aceştia fac parte din'grupul de control. Arătă spre cuşca din stânga. Aceia sunt<br />

cetăţeni în vârstă.<br />

Elizabeth privi cu ochii mari iepurii plini de viaţă, zburdând în cuşcă ca nişte iepuraşi<br />

nou născuţi şi nu-i veni să creadă.<br />

- Vor trăi mult mai mult decât ceilalţi, îi spuse Joeppli.<br />

Implicaţiile acestui experiment erau copleşitoare. Lui Elizabeth îi venea să ţopăie de<br />

fericire.<br />

- Când... când vei fi pregătit să faci teste pe fiinţe umane?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!