03.01.2013 Views

Sidney Sheldon - Churry-Burry

Sidney Sheldon - Churry-Burry

Sidney Sheldon - Churry-Burry

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La insistenţele Annei - pentru că Walther părea să nu aibă nici un chef să discute<br />

despre bani - ea îi explică situaţia ei financiară. Avea un credit la bancă din care puteau<br />

trăi confortabil, dar cea mai mare parte a averii ei era investită în acţiunile companiei<br />

„Roffe şi Fiii". Acţiunile nu puteau fi vândute fără aprobarea unanimă a tuturor celor<br />

din conducere.<br />

- Cât valorează acţiunile tale? întrebă Walther. Anna îi spuse. Lui Walther nu-i venea<br />

să creadă. âi<br />

ceru să-i repete suma.<br />

- Şi nu poţi vinde acţiunile?<br />

- Nu. Vărul meu Sam nu va accepta să vindem acţiuni ale firmei. El deţine<br />

majoritatea acţiunilor. într-o zi...<br />

Walther îşi exprimă dorinţa de a lucra pentru companie. Anton Roffe era împotrivă.<br />

- Cu ce poate contribui un schior leneş la firma noastră? întrebă Anton Roffe.<br />

Dar până la urmă cedă de dragul fiicei sale, iar lui Walther i se oferi o slujbă în<br />

administraţie. Se dovedi a fi foarte priceput şi avansa rapid. Când tatăl Annei muri<br />

peste doi ani, Walther Gassner a fost făcut<br />

; membru în conducerea companiei. Anna era foarte mândră de el. Era soţul şi<br />

amantul perfect pentru ea.<br />

întotdeauna îi aducea flori şi mici cadouri, părea mulţumit să rămână serile acasă<br />

cu ea, doar ei doi. Fericirea Annei era imensă, aproape de nesuportat.<br />

; Ach, danke, lieber Gott, obişnuia să spună când nu o putea auzi nimeni.<br />

Anna învăţă să gătească pentru a-i putea pregăti lui Walther mâncărurile preferate.<br />

Făcea choucroute, un strat crocant de varză murată şi cartofi piure peste care punea<br />

cotlet de porc afumat şi cârnăciori. Pregătea file din carne de porc fiert în bere şi<br />

condimentat cu chimion pe care îl servea cu un măr copt în cuptor, decojit şi umplut<br />

cu mici boabe de agrişe.<br />

- Eşti cea mai bună bucătăreasă din toată lumea, îi spunea Walther, iar Anna roşea<br />

de mândrie.<br />

ân al treilea an al căsătoriei lor Anna rămase însărcinată.<br />

Primele opt luni ale sarcinii au fost îngrozitoare,dar Anna suporta totul fericită.<br />

Altceva o neliniştea.<br />

A început într-o zi imediat după masa de prânz. Se apucase să tricoteze un pulover<br />

pentru Walther şi gândurile i-o luaseră razna, când pe neaşteptate auzi vocea lui<br />

Walther:<br />

- Dumnezeule, Anna! Ce faci aici singură în întuneric?<br />

După-amiaza se transformase în noapte. Anna privi puloverul din poala ei şi îşi dădu<br />

seama că nu se atinsese de el. Cum de trecuse atât de mult timp? Unde îi fusese<br />

mintea? Apoi Anna mai trăi şi alte experienţe similare şi începu să se întrebe dacă<br />

această alunecare spre nimic nu era o prevestire, un semn de rău augur că viaţa ei era<br />

pe terminate. Nu credea că se teme de moarte, dar nu suporta gândul că îl va părăsi<br />

pe Walther.<br />

Cu patru săptămâni înainte de a trebui să nască,Anna pierdu din nou noţiunea<br />

timpului, se împiedică şi căzu rostogolindu-se pe scările ce duceau la etaj.<br />

Se trezi la spital.<br />

Walther era lângă patul ei, ţinând-o de mână.<br />

- M-ai speriat îngrozitor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!