29.12.2012 Views

regulamentul oficial al campaniei promotionale - bauMax

regulamentul oficial al campaniei promotionale - bauMax

regulamentul oficial al campaniei promotionale - bauMax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE<br />

Campionatul Premiilor<br />

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORII PROMOTIEI<br />

Perioada <strong>campaniei</strong>: 30 aprilie 2012 – 30 iunie 2012<br />

1.1. Organizatorul <strong>campaniei</strong> este SC Y<strong>al</strong>co Romania SRL, cu sediul in Bucuresti , inregistrat la<br />

Registrul Comertului sub nr. J40/12348/2006, CUI RO18895430, reprezentata leg<strong>al</strong> de catre dl.<br />

VALENTIN VASILESCU, in c<strong>al</strong>itate de Director Gener<strong>al</strong>.<br />

1.2. Colaborator <strong>al</strong> <strong>campaniei</strong> este: SC Baumax Romania SRL, cu sediul în B-dul Dimitrie Pompei nr<br />

10A, sector 2, Bucuresti, reprezentata leg<strong>al</strong> de dna Brasoveanu Anca-Corina si dl Szekely Nicola.<br />

Participarea la aceasta campanie implica acordul expres, cunoasterea si acceptarea fara obiectii a<br />

prezentului Regulament de catre toti participantii la campanie.<br />

Regulamentul este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile din Romania.<br />

Regulamentul de desfasurare a promotiei este disponibil in copie, in mod gratuit, oricarui solicitant,<br />

fiind facut public in magazinele <strong>bauMax</strong> participante la promotie.<br />

Prin participarea la această Campanie, participanţii sunt de acord să respecte şi să se conformeze<br />

tuturor prevederilor, termenilor şi condiţiilor prezentului Regulament şi <strong>al</strong>e legislaţiei aplicabile.<br />

Organizatorul este inregistrat in registrul de evidenta a prelucrarii de date cu caracter person<strong>al</strong> cu<br />

numarul 16844.<br />

SECTIUNEA 2. LOCUL DE DESFASURARE AL CAMPANIEI<br />

Campania promotion<strong>al</strong>a se va desfasura in cele 15 magazine Baumax de pe teritoriul Romaniei care<br />

se regasesc in Anexa 1 la regulament, in perioada 30 aprilie 2012 – 30 iunie 2012.<br />

SECTIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI<br />

3.1.Campania se va desfasura in perioada 30 aprilie 2012 - 30 iunie 2012.<br />

3.2. Completarea si introducerea t<strong>al</strong>oanelor in urna speci<strong>al</strong> amenjata se vor face exclusiv in perioada<br />

promotiei.<br />

SECTIUNEA 4. MARCILE SI PRODUSELE PARTICIPANTE<br />

La aceasta promotie participa toate produsele marca Black&Decker achizitionate in perioada<br />

promotiei din cele 15 magazine <strong>bauMax</strong> care se regsesc pe teritoriul Romaniei care se regasesc in<br />

Anexa 1 la regulament.<br />

Lista produselor participante este urmatoarea:<br />

Cod Black&Decker<br />

Cod<br />

Baumax<br />

EAN<br />

Descriere<br />

ASL148KB 22812100 5035048311349 masina de insurubat si gaurit 14,4V LiIon cu percutie, Autoselec<br />

AST9XC 22653024 5035048193174 ferastrau circular 1100W + disc<br />

CD 12 CAB 70936285 5035048158753 masina de insurubat 12V x 2 akum<br />

CD 14 CBKX 3167885 5035048138540 masina de insurubat 14,4V, 2 x akum<br />

CD115 2889702 5035048110805 polizor unghiular 700W<br />

CD115KAX +<br />

KR50CREF8<br />

21893292 6424242000491<br />

polizor unghiular 700W + masina de gaurit 500W<br />

CD115KAX-QS 3156070 5035048158784 polizor unghiular 700W + acc<br />

CD12CA 30031340 5035048202913 masina de insurubat 12V<br />

CD12CADET 30173866 5035048910870 masina de insurubat 12V + acc<br />

CD14CAB 30161665 5035048128633 masina de insurubat 14,4 V , 2 x akum<br />

CD301 50288038 5035048108901 ferestrau electric pendular 370W<br />

CD301KAX-QS 3167878 5035048138366 ferestrau electric pendular 370W + acc<br />

CD400KAX 70954876 5035048156650 slefuitor orbit<strong>al</strong> 135W<br />

CD601 81052714 5035048158203 ferastrau circular 1100W<br />

CD70CKA 30161658 5035048126202 masina de gaurit cu percutie 700W<br />

CP14LN 3415214 5035048162811 masina de insurubat LiIon<br />

EPC12CAB 21449451 2050001900739 masina de insurubat 12V x 2 akum<br />

1


EPC12CAB 21960833 5035048894477 masina de insurubat 12V x 2 akum<br />

EPC12CAT2A 22878519 5035048365663 masina de insurubat 12V x 1 akum<br />

EPC14CAB 21449444 5035048206461 masina de insurubat 14,4V x 2 akum<br />

EPC14CAB 21646331 5035048894439 masina de insurubat 14,4V x 2 akum<br />

HP146F4LK 21853548 5035048260401 masina de insurubat 14,4V LiIon<br />

KA274EKA 30031364 5035048129814 slefuitor cu vibratii 310W<br />

KA85 2314372 5011402165186 slefuitor cu banda 600W<br />

KA86 21162916 5035048175163 slefuitor cu banda 720W<br />

KC36 30169098 5035048109434 surubelnita 3,6V<br />

KC360NMA 30199231 5035048179789 surubelnita 3,6V NC<br />

KC9024KA 60473196 5011402173792 surubelnita 2,4V<br />

KD1001K 21221484 9004181177064 ciocan rotopercutor 1000W<br />

KD650 50367009 5035048151013 ciocan rotopercutor 600W<br />

KD650+A7039 22219251 6424242001160 ciocan rotopercutor 600W + surubelnita<br />

KD650KC 30199224 5035048952597 ciocan rotopercutor 600W +acc<br />

KD960KC 3041215 5035048897294 ciocan rotopercutor 750W<br />

KD985KA 21698378 5035048231890 ciocan rotopercutor 850W<br />

KG1200K 81141357 5035048135365 polizor unghiular 1200W<br />

KG2000 70844030 5035048939284 polizor unghiular 2000W<br />

KG2300K 30165113 5035048942246 polizor unghiular 2300W<br />

KG725SDD 81250691 5035048915066 polizor unghiular 700W / 125mm<br />

KG915 30031357 5035048119006 polizor unghiular 900W<br />

KG915 70846324 5035048118986 polizor unghiular 900W<br />

KG915AF8 21907135 5035048207956 polizor unghiular 900W + acc<br />

KG915DET 30173897 5035048910894 polizor unghiular 900W + acc<br />

KG915K 3041239 5035048119020 polizor unghiular 900W + kitbox<br />

KR50CRE. 30140363 5035048154083 masina de gaurit cu percutie 500W<br />

KR50CREK 21162336 5035048154052 masina de gaurit cu percutie 500W<br />

KR50CREK. 70834079 5035048138342 masina de gaurit cu percutie 500W + acc<br />

KR50CRESET 30199149 5035048202326 masina de gaurit cu percutie 500W<br />

KR554CRES 23058163 5035048287958 masina de gaurit cu percutie 550W<br />

KR55CRE 22149909 5035048154021 masina de gaurit cu percutie 550W<br />

KR55CREDET 30173873 2000002254294 masina de gaurit cu percutie 550W + acc<br />

KR603 30140370 5035048161029 masina de gaurit cu percutie 600W<br />

KR603K 81213252 5035048161005 masina de gaurit cu percutie 600W + kitbox<br />

KR703K 50371785 5035048162514 masina de gaurit cu percutie 700W + kitbox<br />

KR703KLE 22242877 5035048295731 masina de gaurit cu percutie 700W + acc<br />

KR753K 3415269 5035048161821 masina de gaurit cu percutie 750W<br />

KR803K 22219244 5035048202838 masina de gaurit cu percutie 800W + kitbox<br />

KR806T1A 22878502 5035048365755 masina de gaurit cu percutie 800W + kitbox + acc<br />

KR85K 50368860 5035048150832 masina de gaurit cu percutie 850W<br />

KR910K 50413577 5035048202890 masina de gaurit cu percutie 910W + kitbox<br />

KS1300 21162794 5035048181997 ferestrau circular<br />

KS999EK 3022511 5035048897881 ferastrau pendular<br />

KS1400L 21162909 5035048179802 ferastrau circular<br />

KS400E 50314027 5035048120637 ferastrau pendular 450W<br />

KS500 30175976 2050001916969 ferastrau pendular 400W<br />

KS500 50399390 5035048172483 ferastrau pendular 400W<br />

KS500SET 30199156 5035048202876 ferastrau pendular 400W + acc<br />

KS64 2812984 5035048100455 ferastrau circular 1300W<br />

KS700PE 21162701 5035048173039 ferastrau pendular 480W<br />

KS700PE. 21219603 5035048172988 ferastrau pendular 480W<br />

2


KS800E 30188891 5035048196601 Ferastrau pendular 520W, 70mm<br />

KS880EC 3313862 5035048147955 Ferastrau electric orizont<strong>al</strong> 400W ('coada de vulpe') + acc<br />

KS888E 3022528 5035048120729 Ferastrau electric orizont<strong>al</strong> 400W ('coada de vulpe')<br />

KS900SK 21162350 5035048173107 Ferastrau pendular Autoselect - 600W viteza variab<br />

KS950SLK 21962967 5035048192573 Ferastrau pendular Autoselect - 650W viteza variab<br />

KW712 3022566 5035048939239 Rindea electrica 650W; 82mm; 2mm adancime<br />

KW900EKA 30140356 5035048150764 Freza electric manu<strong>al</strong>a 1200W; acc.+geanta transport<br />

PP360 21267765 5035048180587 Surubelnita cu acumulatori 4.8V - cap pivotant<br />

PS122K 30199248 5035048167830 Masina de insurubat Autoselect 12V<br />

PS122KB 21144424 5035048174968 Masina de insurubat Autoselect 12V, 2 x akum<br />

PS142KB 21162343 5035048175002 Masina de insurubat Autoselect 14V, 2 x akum<br />

RT650KA 30031371 5011402180745 Masina electrica mixta pentru bricolaj 90W<br />

SET 1 B&D 22242914 6424242000033 set scule<br />

SET 14 B&D 30202023 6424242000019 set scule<br />

SET 23 B&D 30195219 6424242000026 set scule<br />

SET 40 B&D 21893247 6424242000460 set scule<br />

SET 41 B&D 21893254 6424242000477 set scule<br />

SET 42 B&D 21893285 6424242000484 set scule<br />

SET 45 B&D 21907432 6424242000590 set scule<br />

CP2525N 30194793 8020119064146 Compresor 24L 1.5KW (2CP) 8 BAR 200LT PER MIN<br />

CP5050N 30201989 8020119066744 Compresor 50L 1.5KW (2CP) 8 BAR 200LT PER MIN<br />

PW1300B 21334276 8016287124652 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1300W 100 BAR 360L<br />

PW1300TDW 22927705 8016287129008 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1300W 100 BAR 360L<br />

PW1400K 30232341 8016287126120 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1400W 110 BAR 370 l<br />

PW1500WB PLUS 22405371 8016287129060 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1500W; 120 BAR; 360 l<br />

PW1700WST 30232334 8016287126199 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1700W 120 BAR 370 l<br />

PW1700SUPREME 22242884 8016287126205 Masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1700W 130 BAR 370 l/h<br />

A6988 2801773 5035048010167 Set 50 de chei + maner cu clicket<br />

A7039 50353828 5035048009000 Set 45 accesorii de insurubat + maner cu clicket<br />

A7141 21957277 5035048010815 Set 35 piese cu lanterna si accesorii<br />

A7142 60587251 5035048010822 Set 31 piese-contine capete de insurubat ,chei t<br />

A7150 21957413 5035048014929 Cheie fixa autoreglabila-max 30mm<br />

A7152 21957192 5035048072554 Set 35 piese in caseta - Contine 7 burghie HSS<br />

A7155 21957260 5035048072585 Caseta met<strong>al</strong>ica cu 15 accesorii pentru lemn<br />

A7156 21957215 5035048072592 Caseta Met<strong>al</strong>ica cu 31 de accesorii pentru lemn<br />

A7157 21956737 5035048072608 Caseta met<strong>al</strong>ica cu 35acces.HSS si acces.insurubare<br />

A7158 21956935 5035048072615 Caseta Met<strong>al</strong>ica cu 51 accesorii mixte<br />

X28170 21957444 5035048047217 Set 16 lame pendular cu prindere in U<br />

AV1205 30235946 5035048142301 Aspirator auto 12V<br />

ACV1205 3583401 5035048142325 Aspirator auto 12V + accesorii<br />

PAV1205 60636089 5035048901496 Aspirator auto pivot 12V + accesorii<br />

ASI300 60636102 5035048200056 COMPRESOR AUTO MULTIFUNCTIONAL 12V<br />

BDJS450 21504495 5035048210499 JUMP STARTER AUTO (ROBOT PORNIRE)<br />

BDV040 30235953 5035048185124 STARTER AUTO BOOSTER 12V/6AH,DIESELTIMP INCARCA<br />

BDPC400 21505744 5035048233337 Invertor 400 W cu <strong>al</strong>imentare 12V si cabluri baterie<br />

BDSBC10A 21505478 5035048210512 Incarcator auto 10 Amp<br />

BDL120 3610282 5035048151150 Nivela laser manu<strong>al</strong>a +suport fixare<br />

BDL230S 50406371 5035048160763 Nivela laser automata cu senzor<br />

GR3000<br />

30235977 5035048190685<br />

Masina pentru tuns gazon 1000W 30cm, 3 trepte taiere 23/43/58<br />

motor cu inductie, comutator "Lock On", sac colector 35L<br />

GR3400 81283057 5035048190708 Masian de tuns gazon 1200W<br />

GR3800<br />

21980725 5035048190753<br />

Masina pentru tuns gazon 1600W 38cm, 5 trepte taiere 28/38/48<br />

cutit , motor cu inductie, comutator "Lock On", sac colector 45L<br />

3


GL250<br />

22616050 5035048307731<br />

trimmer electric , putere 250W, diametru taiere 23cm , <strong>al</strong>imentar<br />

11.500rpm, 1,3kg<br />

GL280 22239273 5035048171806 coasa electrica 280W<br />

GL360<br />

22864406 5035048307694<br />

trimmer electric, putere 350W, diametru taiere 25cm, <strong>al</strong>im autom<br />

11.500rpm, 1,6kg<br />

coasa electrica 500W, diametru taiere 28cm, tehnlogie E-Drive<br />

22864413 5035048336397 lucru), 2 fire taiere, <strong>al</strong>imentare automata cu fir, 7500rpm, 2 funct<br />

GL5028SB<br />

& taiere la bordura,ax telescopic, extra 1 bobina fir<br />

GL652<br />

81230174 5035048164662<br />

Trimmer Electric putere 450W, diametru taiere 25cm , <strong>al</strong>im auto<br />

Plus" cu 2 fire taiere<br />

Trimmer cu ax telescopic din <strong>al</strong>uminiu, putere 600W, diametru ta<br />

22864420 5035048144916 automata fir "REFLEX PLUS" cu 2 fire, 2 functii: fasonare gazon<br />

GL720<br />

bordura, maner secundar soft grip<br />

Trimmer cu ax telescopic din <strong>al</strong>uminiu, putere 700W, diametru ta<br />

21985478 5035048144961 automata fir "REFLEX PLUS" cu 2 fire, 2 functii: fasonare gazon<br />

GL741<br />

bordura, maner secundar soft grip<br />

Trimmer electric cu akum 14.4V Lithium-Ion, cu ax telescopic d<br />

22616401 5035048310328<br />

diametru taiere 23cm , <strong>al</strong>im automata fir "Reflex" cu 1 fir taiere,<br />

fasonare gazon & taiere la bordura, maner secundar soft grip, 73<br />

GLC1423L<br />

taiere la 1 incarcare 1.000m<br />

GT100 81151578 5035048144251 Foarfeca electrica pentru gard viu; putere 400W; lungime lama<br />

GS2400<br />

21458736 5035048190074<br />

Masina pentru tocat (maruntit) crengi -2400W, motor inductie, c<br />

crengi 40mm, roti, frana lama, sac 35L<br />

GW2600<br />

50402656 5035048182567<br />

Aspirator/tocator de frunze 2600W , 2 viteze, viteza suflare 210/2<br />

compresie 10/1,<br />

GK1640XC 30232358 5035048114582 Ferastrau electric cu lant 1600W; 40cm +1 lant rezerva, viteaza<br />

Ferastrau electric putere1900W, lungime lant 35cm, motor gene<br />

22864437 5035048299401 lant 9,5m/s, buton 3 functii: tensionare lant, fixare si blocare carc<br />

GK1935<br />

lant< 0,15s, gresare automata lant<br />

Ferastrau electric putere2200W, lungime lant 40cm, motor gene<br />

22864444 5035048289594 lant 12,5m/s, buton 3 functii: tensionare lant, fixare si blocare ca<br />

GK2240T<br />

lant< 0,15s, gresare automata lant<br />

A6441 80857037 5035048009345 Mosor cu 2 fire de nylon 2X6m REFLEX PLUS® pentru GL360,<br />

A6481 1391077 5019977016230 Cap-set fir nylon 10m rezerva pentru trimmer electric<br />

A6295 22864451 5035048311523 Lant ferastrau 35CM pentru GK1935<br />

A6296 22864468 5035048311554 Lant ferastrau 40CM pentru GK1640/2240<br />

A6226 22599438 5035048311561 mosor 6M pentru GL250/360<br />

GK1640XC+GL301<br />

22867636 6424242001566<br />

Ferastrau electric cu lant 1600W; 40cm +1 lant rezerva, viteaza<br />

electrica 300W<br />

GKC1817 232365 5035048181164 Ferastrau cu lant cu akum 18V<br />

GR3800+GL301 22869210 6424242001573 masina pentru tuns gazon 1800W + coasa electrica 300W<br />

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE<br />

5.1.La aceasta campanie pot participa persoane fizice cu capacitate deplina de exercitiu (cu varsta<br />

peste 18 ani), rezidente in Romania si persoane juridice. Nu pot participa la aceasta promotie<br />

angajatii <strong>bauMax</strong> si ai companiei organizatoare precum si membrii familiilor acestora (constand din<br />

copii, parinti, sot/sotie).<br />

In cazul in care clientul indreptatit la primirea premiului este lipsit de capacitate de exercitiu (tot<strong>al</strong>a ori<br />

parti<strong>al</strong>a), datorita exclusiv <strong>al</strong>tor cauze decat lipsa varstei implinite de 18 ani la data inceperii<br />

Campaniei, acesta este indreptatit sa intre in posesia premiului prin intermediul curatorului sau<br />

leg<strong>al</strong>, care va semna in numele sau pentru a atesta primirea premiului.<br />

5.2. Prin participarea la Campanie, Participantii confirma cunoasterea prevederilor Regulamentului si<br />

isi exprima acordul in privinta acestora, partciparea la aceasta Campanie implicand obligativitatea<br />

respectarii prevederilor prezentului Regulament.<br />

5.3 Participarea la aceasta Campanie presupune acceptarea neconditionata a tuturor prevederilor<br />

prezentului Regulament Ofici<strong>al</strong>, precum si posibilitatea utilizarii de catre Organizator, in orice<br />

4


mod, in scop publicitar a numelui, adresei, oricaror materi<strong>al</strong>e (interviuri, fotografii, materi<strong>al</strong>e<br />

filmate etc) ce contin imagini sau informatii despre oricare dintre participanti, precum si orice<br />

informatie ce face referire directa sau indirecta la identitatea acestora, fara ca acest lucru sa<br />

implice plati sau <strong>al</strong>te obligatii in sarcina Organizatorului.<br />

Participand la Campania Promotion<strong>al</strong>a, participantii accepta neconditionat intrarea lor in baza de<br />

clienti a Organizatorului si primirea oricaror tipuri de mesaje (SMS, posta, e-mail etc.), mesaje<br />

emise din partea Organizatorului atat pe intrega durata de desfasurare a Campaniei cat si<br />

ulterior acesteia, cu respectarea prevederilor Sectiunii 8 de mai jos.<br />

SECTIUNEA 6. PREMIILE<br />

Premiile oferite in cadrul Campaniei sunt urmatoarele:<br />

a) 2 compresoare 24L marca Black&Decker<br />

b) 2 masina de tuns gazon 1000W marca Black&Decker<br />

c) 2 ferestrau electric 1600W marca Black&Decker<br />

d) 3 masina de gaurit/insurubat 9V marca Black&Decker<br />

e) 3 aparate aer conditionat marca Hayer<br />

f) 3 masina de sp<strong>al</strong>at cu presiune 1300W marca Black&Decker<br />

g) 5 ciocan rotopercutor 750W marca Black&Decker<br />

h) 5 ferastrau pendular 450W marca Black&Decker<br />

i) 5 coasa electrica 280W marca Black&Decker<br />

j) 5 polizor 700W marca Black&Decker<br />

k) 10 set de accesorii cu 109 piese marca Black&Decker<br />

l) 10 lanterna 14Led marca Black&Decker<br />

V<strong>al</strong>oarea comerci<strong>al</strong>a a premiilor: 16.628,40ron cu TVA<br />

SECTIUNEA 7. MECANISMUL CAMPANIEI PROMOTIONALE<br />

Promotia se desfasoara in perioada 30 aprilie 2012 – 30 iunie 2012 in cele 15 magazine <strong>bauMax</strong> de<br />

pe teritoriul Romaniei care se regasesc in Anexa 1 la prezentul regulament. Cumparatorii, care au<br />

achizitionat cel putin un produs participant la promotie, vor completa un t<strong>al</strong>on de participare la concurs<br />

cu : nume, prenume, adresa completa, loc<strong>al</strong>itate, judet, telefon, (e-mail option<strong>al</strong>), numar bon fisc<strong>al</strong>,<br />

produsul achizitionat, data, semnatura si il vor introduce in urna speci<strong>al</strong> amenajata din fiecare magazin<br />

<strong>bauMax</strong> participant la campanie. Se va completa cate un t<strong>al</strong>on pentru fiecare produs participant la<br />

campanie achizitionat, indiferent daca mai multe produse participante la campanie apar pe un singur<br />

bon fisc<strong>al</strong>.<br />

Premiile se acorda prin tragere la sorti manu<strong>al</strong>a.<br />

Tragerea la sorti manu<strong>al</strong>a se va efectua pe12.07.2012 in fata unui avocat, a reprezentantilor<br />

companiei organizatoare si <strong>bauMax</strong> dar si a unui reprezentant <strong>al</strong> clientilor prezent in magazinul<br />

<strong>bauMax</strong> SUN, adresa: C<strong>al</strong>ea Văcăreşti nr. 391,Bucureşti, desemnat <strong>al</strong>eator.<br />

Castigatorii tombolei vor fi contactati telefonic de catre reprezentantul Organizatorulu, in maxim 5 zile<br />

lucratoare de la data tragerii la sorti, in urma tragerii la sorti din data de 12.07.2012. Dupa v<strong>al</strong>idare<br />

castigatorii isi vor ridica premiile de la magazinele de unde au achizitionat produsul participant la<br />

promotie. Doar persoanele <strong>al</strong> caror nume este trecut in t<strong>al</strong>onul de tombola se pot prezenta pentru a<br />

ridica premiul. Aceste persoane pot fi inlocuite doar de un mandatar cu procura autentica.<br />

La tragerea la sorti va fi <strong>al</strong>es cate un castigator pentru fiecare premiu si 15 rezerve. Se va apela la<br />

rezerve in cazul in care un castigator nu poate fi contactat in termen de 5 zile lucratoare de la data<br />

tragerii la sorti.<br />

In vederea intrarii in posesia premiului castigatorul,se va legitima cu actul de identitate si va prezenta<br />

bonul de casa pe baza caruia s-a inscris in tombola, ambele in origin<strong>al</strong>, precum si sa ofere<br />

Organizatorului sau reprezentantului colaboratorului acestuia, datele s<strong>al</strong>e person<strong>al</strong>e – numele si<br />

prenumele, adresa de domiciliu, numarul de telefon, si consimte ca Organizatorul sa ii retina o copie<br />

de pe actul de identitate cu care castigatorul se legitimeaza.<br />

Pentru a-si putea revendica premiul in cazul in care vor fi desemnati castigatori, participantii la<br />

promotie trebuie sa pastreze bonul fisc<strong>al</strong> din care sa reiasa ca au achizitionat un produs participant la<br />

5


promotie, dintr-unul din cele 15 magazine <strong>bauMax</strong> enumerate in Anexa 1 <strong>al</strong> prezentului regulament, in<br />

perioada 30 aprilie 2012 – 30 iunie 2012. Numarul bonului fisc<strong>al</strong> cu care se face dovada achizitiei<br />

trebuie sa fie identic cu cel care a fost completat pe t<strong>al</strong>onul de participare la promotie.<br />

SECTIUNEA 8.CONFIDENTIALITATEA DATELOR<br />

Organizatorul se obliga sa pastreze confidenti<strong>al</strong>itatea datelor person<strong>al</strong>e <strong>al</strong>e participantilor<br />

la prezenta campanie promotion<strong>al</strong>a, in conformitate cu prevederile legii nr. 677/2001 pentru protectia<br />

persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter person<strong>al</strong> si libera circulatie a acestor date.<br />

Toate t<strong>al</strong>oanele si formularele completate de castigatori vor deveni proprietatea<br />

Organizatorului, cu toate drepturile care decurg de aici. Datele person<strong>al</strong>e <strong>al</strong>e participantilor la<br />

campanie vor fi colectate doar pentru verificarea impartirii premiilor. Organizatorul se angajeaza<br />

sa nu le foloseasca in <strong>al</strong>te scopuri.<br />

Datele cu caracter person<strong>al</strong> colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezv<strong>al</strong>uite catre<br />

terti cu exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de<br />

legislatia in vigoare. Codul numeric person<strong>al</strong> va fi colectat doar in cazul castigatorilor unor premii<br />

cu v<strong>al</strong>oare care depaseste 600 RON, conform obligatiei impuse de Codul Fisc<strong>al</strong> de completare a<br />

Declaratiei 205 - Declaratia informativa privind impozitul retinut pe veniturile cu regim de retinere<br />

la sursa, pe beneficiari de venit, cuprinsa in Ordinul 2017/2006 publicat in Monitorul Ofici<strong>al</strong> nr.<br />

56 din 20.01.2006. Numele, prenumele si loc<strong>al</strong>itatea de resedinta, doar <strong>al</strong>e castigatorilor,<br />

precum si premiile castigate in cadrul Campaniei vor fi publicate conform obligatiilor impuse de<br />

Ordonanta de Guvern nr. 99/2000 privind comerci<strong>al</strong>izarea produselor si serviciilor de piata, asa<br />

cum a fost ulterior modificata prin Legea nr. 650/2002.<br />

Prin simpla participare la Campanie, Participantii isi dau acordul expres si neechivoc ca<br />

datele lor person<strong>al</strong>e comunicate Organizatorului sa intre in baza de date a Organizatorului, sa<br />

fie prelucrate si folosite pentru campanii de marketing direct. Organizatorul garanteaza<br />

confidenti<strong>al</strong>itatea datelor person<strong>al</strong>e <strong>al</strong>e tuturor Participantilor. Participantul la Campanie, in c<strong>al</strong>itate de<br />

persoana vizata, are, conform Legii nr 677/2001, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12),<br />

dreptul la acces la date (art.13), dreptul la interventie asupra datelor (art. 14) si dreptul la opozitie (art.<br />

15).<br />

Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit pentru o<br />

solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre<br />

acesta si au, de asemenea, dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si<br />

legitime legate de situatia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei<br />

prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii leg<strong>al</strong>e contrare. Participantii au dreptul<br />

de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata Organizatorului, stergerea sau actu<strong>al</strong>izarea datelor<br />

person<strong>al</strong>e in conformitate cu prevederile Legii nr 677/2001.<br />

In vederea exercitarii acestor drepturi, Participantul la Campanie va transmite o cerere<br />

scrisa, datata si semnata catre SC Y<strong>al</strong>co Romania SRL, str. Neagoe Voda nr. 58, sector 1, Bucuresti.<br />

SECTIUNEA 9. TAXE<br />

Organizatorul Campaniei nu este raspunzator de plata taxelor, impozitelor sau a <strong>al</strong>tor<br />

obligatii financiare legate de premiile oferite, acestea fiind in sarcina persoanei castigatoare, cu<br />

exceptia impozitului cu retinere la sursa, aplicabil veniturilor individu<strong>al</strong>e provenite din campanii<br />

promotion<strong>al</strong>e, impozit pe care Organizatorul Campaniei este obligat sa il c<strong>al</strong>culeze, sa il retina si<br />

sa il transfere la bugetul de stat conform prevederilor Legii nr. 571/2003 privind Codul Fisc<strong>al</strong>.<br />

SECTIUNEA 10. VALIDAREA CASTIGATORILOR<br />

Verificarea indeplinirii conditiilor din prezentul Regulament se face in momentul inmanarii<br />

premiului;<br />

Pentru a putea beneficia de premiul acordat, castigatorul trebuie sa se prezinte la<br />

magazinul <strong>bauMax</strong> de unde a achizitionat produsul participant, la Biroul Informatii Clienti cu actul sau<br />

de identitate si cu bonul de casa pe baza caruia s-a inscris in tombola, ambele in origin<strong>al</strong>. Datele de<br />

identitate si numarul bonului de casa trebuie sa coincida cu cele de pe t<strong>al</strong>on. Castigatorul este de<br />

acord ca Organizatorul sa ii retina o copie de pe actul sau de identitate.<br />

Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda, abuz sau<br />

orice <strong>al</strong>te tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii.<br />

Pentru a intra in posesia premiilor participantii desemnati castigatori trebuie sa semneze procesul<br />

verb<strong>al</strong> de desemnare a castigatorului si de acordare a premiului, intocmit dupa verificarea identitatii in<br />

prezenta unui reprezentant <strong>al</strong> Organizatorului, potrivit prezentului Regulament Ofici<strong>al</strong>. Procesul verb<strong>al</strong><br />

6


de desemnare a castigatorului si de acordare a premiului va fi semnat in 2 (doua) exemplare origin<strong>al</strong>e,<br />

unul fiind atribuit castigatorului, iar cel<strong>al</strong><strong>al</strong>t ramanand in posesia Organizatorului<br />

SECTIUNEA 11. PERSOANELE FARA CAPACITATE DE EXERCITIU<br />

In cazul in care Castigatorul unuia dintre Premii este o persoana lipsita de capacitate de exercitiu,<br />

aceasta este indreptatita sa intre in posesia premiului prin intermediul parintelui sau <strong>al</strong> tutorelui sau<br />

leg<strong>al</strong>. Acestia din urma vor semna o declaratie prin care Organizatorul este absolvit de orice<br />

raspundere decurgand din acordarea <strong>ofici<strong>al</strong></strong>a a premiului respectiv reprezentantului, precum si de<br />

plata oricaror despagubiri sau solutionarea reclamatiilor de orice natura legate de acestea.<br />

SECTIUNEA 12. LITIGII<br />

Eventu<strong>al</strong>ele litigii intre Organizator si participantii la Campanie, se vor rezolva pe c<strong>al</strong>e amiabila<br />

sau de catre Instanta Judecatoreasca competenta.<br />

SECTIUNEA 13. INTRERUPEREA CAMPANIEI PUBLICITARE<br />

Campania va putea fi intrerupta in caz de forta majora sau unilater<strong>al</strong> de catre Organizator, cu<br />

anuntarea publicului in magazinele care participa la Campanie.<br />

SECTIUNEA 14. REGULAMENTUL CAMPANIEI PUBLICITARE<br />

Prezentul Regulament de participare/desfasurare este disponibil in mod gratuit oricarui solicitant<br />

in cadrul magazinului <strong>bauMax</strong> participant la promotie, precum si pe Internet la adresa:<br />

www.baumax.ro. si www.y<strong>al</strong>co.ro<br />

Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa se conformeze tuturor<br />

prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament.<br />

Prezentul Regulament a fost redactat si semnat in trei exemplare origin<strong>al</strong>e, astazi, data de<br />

_____<br />

_______.<br />

ORGANIZATOR<br />

S.C. Y<strong>al</strong>co Romania SRL<br />

7


ANEXA 1<br />

Oraş<br />

Adresele magazinelor<br />

<strong>bauMax</strong><br />

C<strong>al</strong>ea Republicii nr. 181<br />

1 Bacău 600303 Bacău<br />

C<strong>al</strong>ea Griviţei 1L, DN 13<br />

2 Braşov 500177 Braşov<br />

C<strong>al</strong>ea Turzii nr. 186<br />

3 Cluj 400193 Cluj- Napoca<br />

C<strong>al</strong>ea Severinului nr. 36 A<br />

4 Craiova 200609 Craiova<br />

Str. Gheorghe Doja nr. 243<br />

5 Târgu Mureş 700265 Târgu Mureş<br />

DN1, km. 306 Şelimbăr<br />

6 Sibiu 557260 Sibiu<br />

C<strong>al</strong>ea Unirii nr. 27 B<br />

7 Suceava 720166 Suceava<br />

8 Ploieşti 107070<br />

9 Iaşi Iaşi<br />

DN1, km 6 Ploieşti<br />

C<strong>al</strong>ea Chişinăului nr.23<br />

C<strong>al</strong>ea Văcăreşti nr. 391<br />

10 Bucureşti 040069 Bucureşti<br />

DN65, comuna Albota<br />

11 Pitesti 117030 Piteşti<br />

Timişoara C<strong>al</strong>ea Şagului, DN 59<br />

8


12 Timişoara<br />

13 Constanţa Constanţa<br />

Blvd. Aurel Vlaicu 207<br />

Şos. Chitilei 242A<br />

14 Bucureşti 012407 Bucuresti<br />

15 Cluj 2<br />

Bd. Aurel Vlaicu, nr. 182<br />

Cluj<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!