28.03.2024 Views

Berinde, Aurel - Geneza romanitatii rasaritene. Din istoria dacoromanilor si macedo-armanilor - v.0

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Concluzii 175

6. Limbi înrudite sau dialecte ................................................................ 178

6.1. Probleme abordate ........................................................................178

6.2. Prima concepție despre structura dialectală ................................. 182

a), dialectul dacoromân. ...... ............................................................182

b) . dialectul aromân ..................................................................... 183

c) . dialectul meglenoromân ..........................................................183

d) . dialectul istroromân ................................................................ 183

6.3. A doua concepție despre structura dialectală a limbii române.. 185 a),

româna idiom romanic vorbit numai de către dacoromâni. .185 b).

aromâna limbă romanică de sine stătătoare ..................................... 185

c). meglena și istriana limbi romanice distincte ...............................185

6.4. A treia concepție tracoromanică despre structura dialectală a

idiomului romanității răsăritene ...........................................................190

a), dacoromâna limbă scito-geto-daco-romanică. ......... ..................191

b) . macedoarmână (aromâna) idiom traco-macedo-roman .........192

c) . meglenoromâna idiom traco-besico-romanic ......................... 192

d) . istroromâna idiom traco-illiro-romanic .................................. 192

e) . albaneza idiom traco-illiro-epiro-romanic .............................. 192

6.5. Unele considerații față de cele trei concepții dialectale ..............192

7. Raporturi de limbă între dacoromână, macedoarmână, bulgară

și albaneză ................................................................................................. 197

7.1. Percepții preliminare .................................................................... 197

7.2. Elaborarea unor cercetări pertinente ........................................... 201

7.3. Sintetizări ................................................................................... 203

7.4. Elemente novatoare ......................................................................204

7.5. Criterii și metode noi de lucru ......................................................208

7.6. Lexic autohton ..............................................................................209

7.7. Noi criterii de investigare a lexicului macedoarmân ....................213

•7.8. Repertoriu lexical tracic în limba română ......................................218

7.9. Importanța elementului autohton ................................................ 219

8. Idiomul tracic și “vechea slavă” .......................................................221

8.1. Ipoteza care susține “vechea slavă” ............................................. 221

8.2. Lexic tracic găsit în “slava veche” ...............................................222

8.3. Argumentele prezentate în susținerea “vechii slave” .................. 225

8.4. Analiza critică asupra argumentelor. ........................................... 228

8.5. Neverosimilitatea ipotezelor ........................................................ 230

8.6. Ce spun datele istorice și lingvistice ............................................233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!