28.03.2024 Views

Berinde, Aurel - Geneza romanitatii rasaritene. Din istoria dacoromanilor si macedo-armanilor - v.0

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

români sau valahi, iar după provinciile istorice se numesc: olteni, munteni,

timoceni, moldoveni, basarabeni, bistrițeni, crișeni, oșeni, maramureșeni,

bănățeni etc. 33 Româna este considerată “prima limbă, care pornind de la latină,

și-a dat o structură proprie”. Latina vorbită, transplantată în provinciile

dunărene romanizate a evoluat trecând, în decursul a 3-4 secole (sec. II-VI), la

unicul idiom romanic conservat până astăzi în aceste părți ale Europei, limba

română. In secolul al VI-lea se încheie perioada de funcționare a idiomului

tracic. Limba tracă a dispărut de pe toate vastele teritorii unde au viețuit milenii

de-a rândul neamurile tracice. Din secolele VII-VIII începe epoca “românei

comune” numită sub diferite forme: “româna primitivă comună” (D. Macrea),

“româna comună” (Al. Graur), “româna primitivă” (Philippide, Pușcariu),

“protoromăna” și ‘ tracoromană” (I. Coteanu), “străromâna” (Miklosich,

Weigand, Pușcariu) etc., care durează aproximativ până în secolul al X-lea,

când are loc desprinderea definitivă a dialectelor nord și sud dunărene. Locul

unde s-a dezvoltat “româna comună”, zona arhaică, este plasată la nordul

Dunării, cu centrul Dacia Traiană, de către teza romanității pure, iar lingvistica

slavă plasează această zonă în sudul Dunării (G. Weigand, Miklosich, A.

Philippide, O. Densusianu). De aici a rezultat o serie de interpretări

migraționiste ale dacoromânilor, macedoarmânilor, meglenoromânilor și

istroromânilor, folosite după interese (mai ales politice) 34 ;

b) Dialectul aromân, armân sau macedoarmân vorbit în

Grecia

182

(Tesalia, Olimp, Epir, Macedonia, Pind etc.), Albania, R. Macedonia, Bulgaria,

Muntenegru, Serbia, Bosnia, Turcia europeană etc. Vorbitorii se numesc ei

înșiși armâni, macedoarmâni și aromâni sau vlahi, iar după ținuturile lor

strămoșești, epiroți, fârșeroți, moscopoleni, olimpieni, pindeni, grămoșteni,

amăuțeni, etc. Pe baza celor două teze, a romanității pure și a lingvisticii slave,

opinia cea mai răspândită este că aromânii au ajuns în actualele lor teritorii

venind dinspre nord, după ce s-au desprins din trunchiul comun “româna

comună” 35 ;

c) Dialectul meglen sau meglenoromân vorbit în Grecia, Bulgaria și

R. Macedonia. Vorbitorii, ei înșiși, se numesc vlahi, vlași, sunt considerați

migratori de către cele două teze amintite 36 ;

d) Dialectul istrian sau istroromân vorbit în Peninsula Istria.

Vorbitorii își zic vlași, vlahi. Sunt stigmatizați migratori 37 .

Pe baza celor două teze, a romanității pure și a lingvisticii slave, s-au

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!