Berinde, Aurel - Geneza romanitatii rasaritene. Din istoria dacoromanilor si macedo-armanilor - v.0

dacoromână, macedoarmână, meglenoromână, istroromână și albaneză tracice
moștenite, iar în bulgară și turcă de origine tracică, păstrate din stratul
tracoromanic;
— Să rezulte clar că verdictul dat în seolul al XIX-lea privitor la
dispariția limbii tracilor, elaborat de către teoria lingvisticii slave în studiul
genezei romanității răsăritene, nu poate fi aplicat limbii trace deoarece ea se
regăsește în idiomul vorbit de către dacoromâni, macedoarmâni,
meglenoromâni, istroromâni și albanezi;
— Să se treacă la revizuirea repartizării, lotizării lexicului dacoromân,
bulgar și albanez, realizat în secolele al XIX-lea și al XX-lea, deoarece
metodele și instrumentele de lucru folosite erau adecvate verdictului aplicat de
“dispariție” a limbii și a popoarelor tracice, de necunoașterea adevărurilor
istorice din centrul, estul și sud-estul Europei 17 ;
— Să se urmărească generalizarea metodelor și instrumentelor folosite
în descifrarea textelor trace;
— Să se realizeze descifrarea inscripțiilor tracice prin cercetarea
aplicată.
5.5. Abordarea inscripției de pe inelul de aur
de la Ezerovo 18
Pentru a aplica metodele și instrumentele fixate, pentru a verifica
ipotezele de cercetare și pentru a ne realiza obiectivele propuse, de interpretare
a unor texte tracice,
am abordat în această
lucrare inscripția
tracică de pe inelul de
aur de la Ezerovo.
Inelul poartă acest
nume întrucât a fost
găsit, împreună cu o
oglindă de bronz și o
diademă de aur, în
Fig. 57. Inscripția de pe inelul de la Ezerovo. aprilie 1912, de către
doi țărani, într-un tumulus funerar (de
159 incinerație), la marginea satului Ezerovo de lângă Borisovgrad (Bulgaria
de sud-est). Are greutatea de 31,30 gr., diametrul de 27 mm, având o axă fixată
la cele două capete ale inelului cu ajutorul căreia se învârtește liber. Inelul este