Rumuni u severoistočnoj Srbiji između 1804 - 1848 - Românii din nordestul Serbiei între anii 1804 - 1948
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rom<strong>anii</strong> <strong>din</strong> Nord-Estul <strong>Serbiei</strong> rntre <strong>anii</strong> <strong>1804</strong>-<strong>1948</strong><br />
Timocului. 83 El invoca pe de-o parte propriile cuno~tinte dobandite in<br />
timpul calatoriilor sale in Balcani, iar pe de alta parte, a fa.cut apel la<br />
o insemnata literatura de specialitate, provenind <strong>din</strong> spatiul balcanic<br />
sau de la savanti de renume precum N. Iorga, G. Weigand, K. Jirecek,<br />
J. Cvijic etc. El a pornit de la urmatoarea constatare: ,,Insemnatele evenimente<br />
<strong>din</strong> Balcani au fost, <strong>din</strong> punct de vedere national, un fericit<br />
prilej de a se aduce la cuno~tinta celor multi elementul romanesc <strong>din</strong><br />
Bulgaria ~i Serbia, - element pana acuma ignorat nu numai de publicul<br />
mare, ci chiar de o parte a paturei culte romane~ti. Foarte multi cititori<br />
de ziare au fost mirati citind telegrame care vesteau ca sarbii au pus in<br />
fruntea focului <strong>din</strong> Balcani regimentele romane~ti <strong>din</strong> Craina, Pozarevac,<br />
Timoc l;ii ca la $il;itov, in Bulgaria, preotul dand binecuvantarea<br />
trupelor ce plecau spre razboi s-a rugat pentru regele Carol ~i a vorbit<br />
aducand elogii vitejiei romanilor <strong>din</strong> care se compune majoritatea garnizoanei<br />
$il;itov. .. Zvonul despre aceasta populatie romaneasca nu s-a<br />
raspandit numai in tara noastra. Ziarele straine, comentand atitu<strong>din</strong>ea<br />
actuala a Romaniei, incep a pomeni de rom<strong>anii</strong> <strong>din</strong> Bulgaria l;ii Serbia". 84<br />
In memoriul sau, Vfilsan a fa.cut o prezentare geografica a tuturor romanilor<br />
<strong>din</strong> spatiul dunarean al Bulgariei, insul;iindu-l;ii mai vechi concluzii<br />
privind existenta a peste 90 de al;iezari rurale romanel;iti, el a invocat<br />
afirmatiile mai vechi ale lui Lejean <strong>din</strong> anul 1857 l;ii ale lui C. Jirecek<br />
<strong>din</strong> anul 1878 privind existenta in trecut in spatiul bulgaresc inclusiv in<br />
jurul capitalei Sofia a unui numar mult mai mare de romani. El discuta<br />
cu aceasta ocazie subliniind ca in diversele statistici cifra prezentei lor<br />
a fost mult miqorata l;ii a concluzionat: ,,Fara nici o exagerare deci, in<br />
Bulgaria populatia romaneasca trece de 100.000 de suflete". Invoca pe<br />
scurt unele aspecte etnografice privitoare mai cu seama la zona Vi<strong>din</strong>ului:<br />
,,Acei;;ti romani <strong>din</strong> Bulgaria in privinta situatiei materiale ~i in<br />
83 G. Vfilsan, Rom<strong>anii</strong> <strong>din</strong> Bulgaria $i Serbia (a$ezare, vechime, numar, fizionomie, stare<br />
economica $i socialii.), in Romania $i popoarele balcanice, Bucure~ti, 1913, p. 13-27.<br />
84 Idem, p. 13. G. Valsan invoca publicaµa germana ,,Deutsches Volksblatt", fara a preciza<br />
data in care se afirma: ,,Alianta balcanica face razboi pentru un principiu naµonal, spre a<br />
desrobi popoarele balcanice. Insa in Bulgaria locuiesc 80 de mii de romani, in Serbia 100 de<br />
mii. Ar fi dar drept ~i nimerit a-i alipi pe ace~tia de romani."<br />
I<br />
Dr. DRAGHI$A COSTANDINOVICI ================<br />
privinta culturii par a sta mai bine decat cei <strong>din</strong> Serbia i;;i <strong>din</strong> Romania.<br />
Cei izolati intre sate bulgare~ti se desnationalizeaza. Grupul de sate <strong>din</strong><br />
jurul Vi<strong>din</strong>ului rezista insa foarte bine. Ace~tia au l;ii un deputat roman<br />
<strong>din</strong> Stanot~rn, iar negustorii <strong>din</strong> Vi<strong>din</strong> sunt nevoiti sa invete romanei;;te<br />
spre a-l;ii putea desface marfa". 8 s<br />
Apoi a trecut la ceea ce a denumit ,,grupul compact romanesc <strong>din</strong>tre<br />
Morava l;ii Timoc" uncle acel;iti romani ,,locuiesc compact un tinut care<br />
cuprinde a l;iasea parte <strong>din</strong> toata Serbia. Au pamant felurit in care se afla<br />
campii l;ii terase cu cereale, coaste cu vii minunate ~i munti cu paduri<br />
intinse, cu mine de carbuni, cupru l;ii fier, cu marmora ~i ape minerale."<br />
86 A adus o serie de dovezi privind prezenta mai veche a romanilor<br />
pe un spatiu mult mai in tins, inclusiv in documentele unora <strong>din</strong>tre monarhii<br />
sarbi <strong>din</strong> <strong>din</strong>astia Nemanicilor 87 . Atunci G. Vfilsan a impartal;iit<br />
ideea ca <strong>din</strong>colo de Dunare prezenta romaneasca a fost rezultatul unei<br />
imigratii venite <strong>din</strong>spre nord, aducand intre altele ca argument situatia<br />
geografica: ,,Privind o harta a tinutului se poate vedea ca, in conturul<br />
general, Dunarea face aci un mare unghi aproape drept (Belgrad, Severin,<br />
Vi<strong>din</strong>), strans la miazanoapte de Banat, iar la rasarit de Oltenia.<br />
Tinutul romanilor <strong>din</strong> Serbia, mai ales Craina, se introduce ca o pana<br />
intre Banat i;;i Oltenia ... Al;ia ca de cand se admite existenta romanilor<br />
pana la Dunare, in Banat ~i Oltenia, cam tot de atunci e probabila<br />
existenta romanilor in cuprinsurile sarbe~ti de alaturi. Bineinteles, prin<br />
chiar pozitia de unghi care intra intre Banat ~i Oltenia, tinutul a fost<br />
alimentat in deosebite timpuri de populatie romaneasca". 88 Apoi analizeaza,<br />
la fel ca i;;i pentru cazul Bulgariei, evolutia situatiei statistice<br />
a romanilor dupa recensamintele sarbe~ti care miqorau ponderea ro-<br />
85 Idem, p. 17.<br />
86 Idem, p. 18.<br />
87 In acest sens a invocat studiul Jui B. P. Hasdeu: Resturile unei cii.rti de donatiune de pe la<br />
anul 1348, emanatii. de la fmparatul sarbesc Du$an $i relativa la starea sociala a romanilor de<br />
peste Dunii.re, in ,,Arhiva istorica': III, (1867), p. 85-196. Pe aceea~i linie invoca ~i parerea Jui<br />
I~rga, exprimata pe la 1890, ca locuitorii <strong>din</strong>tre Timoc ~i Morava alcatuiau veriga de legatura<br />
<strong>din</strong>tre cei <strong>din</strong> Dacia ~i cei <strong>din</strong> Macedonia.<br />
88 Idem, p. 20-21.<br />
62