Rumuni u Istocnoj Srbiji geografska studija Comunitatea românească din estul Serbiei studia geografica

IoneliaToarc
joimari - Joia Mare
jumieriee, jumirie - jumri
Jumerichele - oameni mascai, ce umbl prin sat în dimineaa Crciunului. O
întruchipeaz pe Joimrica, fiin suptanatural care se intereseaz mai ales de
hrnicia fetelor i a nevestelor tinere
jivotu – via
lacr – lad de zestre
lapti - laptele cucului
lavi – banc lung din lemn, aflat în interiorul locuinei sau la poart
leac - leac, mijloc folosit în tratarea unei boli; medicament
leagn - 1. leagnul copilului, 2. sicriu
legume - mâncare gtit
lemn, leme - lemn, copac
lesne – uor
leâie - leie, obinut din ap fiart cu cenu
leauri - acareturi
litr - litr, sticl de jumtate de litru, în care se pune de obicei uica
a se lia – a se spla pe cap
loviu, lovi- vântor
luoc, luocuri - poriune de pmânt cultivat
lumin - lumânare
lunaic – nscut în aceeai lun
ma – dar, îns, numai
mai – maieu
malaua - mahalaua
maramia - basma
maistor - persoan care d dovad de pricepere, de iscusin într-un anumit gen de
activitate, maistru
marie, -ia. - mare, care trezete admiraie, care se impune prin caliti
deosebite
matioaic – mam vitreg
mlai - turta, aliment preparat din fin de porumb
mnstire - biseric
mrunî - mici
mschirii - mascai
Mtclu – srbtoare popular, în saptmâna de dup Pate
mâna - a mâna, a îndemna la mers; a sili s urmeze un anumit traseu; a dirija
mândru - frumos
mâu - pisic
megiutim - dar, ins, (din sârb. meutim)
Miaznopi – Miaznoapte, personaj mitologic
Milostâni – zâne, iele
247