15.09.2023 Views

Rumuni u Istocnoj Srbiji geografska studija Comunitatea românească din estul Serbiei studia geografica

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Uoi în strung,<br />

ba la pung,<br />

va la vacaria,<br />

puor la porcaria,<br />

mielušii,<br />

calušîi,<br />

vialuš,<br />

puraluš,<br />

bereciet în puod!“(F.P.)<br />

Alt variant de urare:<br />

“Bun sara la Ajun<br />

î mi bun la Craun<br />

Cluei, mieluei<br />

Vilui, purcelui<br />

Câte ceape, atâtea iape,<br />

Câi usturoi, atâia boi,<br />

Câte miare, atâtea astale<br />

Câi purici pe cojoc,<br />

Atâia copii la joc<br />

Colindrei, ua deschidei<br />

Putilii ………” (Z.J.)<br />

<strong>Comunitatea</strong>româneasc<strong>din</strong><strong>estul</strong><strong>Serbiei</strong><br />

Cu colind(r)a se atinge tavanul camerei, iar ceilali <strong>din</strong> grup strig<br />

„berecheeeet!“. Aceasta se repet de trei ori. Gospo<strong>din</strong>a casei le împarte<br />

porumb, fin, carne, ou, brânz, fasole, nuci i alte alimente care se afl în<br />

cas. Fiecare participant primete câte ceva. De aceea s-a avut grij ca<br />

grupul s nu numere mai mult de douzeci de<br />

membri. Gazdele bogate au invitat tot grupul<br />

în cas i au servit colindtorii cu uic i cu<br />

vin. Dup ce ies <strong>din</strong> cas, gospo<strong>din</strong>a, arunc<br />

ap dup ei, iar unele îi ud – pentru noroc i<br />

an roditor.<br />

În cazul în care au dat peste o gospodrie<br />

în care a murit cineva, i nu s-au împlinit Foto 70 Plata colindtorilor<br />

patruzeci de zile de la deces, gospo<strong>din</strong>a d<br />

<br />

188

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!