15.09.2023 Views

Rumuni u Istocnoj Srbiji geografska studija Comunitatea românească din estul Serbiei studia geografica

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IoneliaToarc<br />

sau purcel “fript întreg”, câteva prosoape, osete. Masa se d de poman<br />

mortului separat de masa principal.<br />

Tuturor celor care au ajutat la pomenile de-a lungul celor 7 ani, li se d<br />

câte un prosop, osete, traist drept mulumire. Când se d cadoul gazda<br />

zice: „S fie lui ...., s fie iertat ce ai lucrat!“. Cel care primete cadoul<br />

rspunde: „s fie iertat!“.<br />

Când pomana de apte ani se organizeaz cu muzic, lutarii se pun la<br />

captul mesei. Cânt în timp ce se d masa de poman, dar se d de poman<br />

i melodia. În timpul mesei lutarii cânt i melodii mai vesele, iar dup<br />

mas cânt o melodie de hor, care se d, de asemenea, de poman.<br />

Priveghiul. În majoriatea satelor se întâlnete ca fiind focul ritual care<br />

se d de poman la Zpostit, „o zî ninte pân nu tun 272 postu” (M.M.), în<br />

special morilor fr lumânare.<br />

În unele sate, pomana de apte ani se numete „privieg'“ (priveghi),<br />

focul fiind dat de poman pentru mori, el aprinzându-se în aceste sate la<br />

ultima poman, la apte ani. Anterior, focul pentru mori s-a fcut i la<br />

pomana pentru un an.<br />

Focul se face aproape de mas. Pe lemn uscat se aeaz crengi i apoi,<br />

butuci spari. Peste ele, la vârf, se pune un cerc sau se leag cu vi de vie<br />

slbatic. Dup ce se aprinde focul, gospo<strong>din</strong>a casei arunc tmâie în foc, i<br />

d de poman în felul urmtor: „Fuocu priviegiului, caldura sî vearia,<br />

miruosu i tamîe, cînicu in lau, sî fie lu Ptru i ape a i la noi, sî<br />

s încaldzasc, sî s veeriadz, sî s vesaasc cu noi, sî chiame la fuoc, la<br />

caldur la vesaie soîi(prietenii) lu!“ (F.P.) Dup care, toate cele<br />

pregtite se dau de poman.<br />

În satul Zlot, priveghiul, are loc în sptmâna brânzii, “la Zilot, este<br />

obiceiul ca toi stenii s duc în vatra satului grmezi de lemne, <strong>din</strong> care<br />

aprind unul sau mai multe focuri mari, în jurul crora joac. Aceste focuri<br />

se aprind pentru oamenii care au murit fr lumânare”(B.N.).<br />

Dup toate pomenile, rudele viziteaz regulat mormintele, trimiând pe<br />

lumea cealalt prin „dat i poman“ (datul de poman), tot ce se crede c ar<br />

avea nevoie morii.<br />

<br />

272 Cuvântul are mai multe sensuri. În cazul de fa, este folosit cu sensul de „a începe”. Un<br />

alt sens este acela de a intra undeva: „tun în cas”.<br />

<br />

175

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!