Gramatika

MARIA MICLE
nelăĕut, adj. „murdar, nespălat” / CDL, „Precum cu necuviinţă şi urât ar
fi să eşi înintea cuiva de frunte cu vesminte nelăĕute, întru asemenea chip
şi aici cu necuviinţă lucru iaste, a lăsa scrisórea să esă înaintea celor mai
mari cu îmbrăcătură nelăĕutăĕ”, p. 226; (< pref. ne- + lăĕut „îmbrăcat în haine
curate”, MDA, NODEX);
neprerupt, adv. „neîntrerupt”, / CDL, p. 146, „norocirea mea cu a
Domniilor vóstre neprerupt stă laolaltă legată, şi cându-vă poftesc vreun
bine, atunci acelaşi şi mie îl poftesc”, p. 153; / PI, „neprerupta osteneală”,
p. 64; at. în ALR I variantele: neprorupt, prerupt; (< pref. ne- + prerupt 269 ;
(< prerupe; at. 1852 (< lat. praerumpere), MDA);
neprocurmat, adv. „neîntrerupt” / SH, p. 180, „cetatea Ostrovu tare o
belagheruiră şi cu neprocurmat bombardiment o bătea” / SH, 180; (< pref.
ne- + precurma, a ~ (< pref. pre- + curma, a ~ , MDA) „a întrerupe brusc”);
norocire, s.f. „(înv.) soartă; fericire; chivernisire; bunăstare” / CDL, „Şi
sfânta datorinţă zace pe cugetul mieu, să nu fac altmintrelea, decât să mă
primesc de fiiul răposatului mieu frate, şi de norocirea lor să mă grijesc”, p. 74; /
PI, „bună norocire”, p. 134, şi la CDL, la PI apare şi termenul fericire care îl va
elimina pe norocire în limba unică; (< noroci, a ~ + suf. -re, MDA);
ognari, s.m. „miner”, sens extins, însemnând nu numai „lucrător într-o
mină de sare” sau „ocnaş” / SH, p. 220 (ocnăĕ + suf. -ar, MDA);
ortăĕcie, s.f. „întovărăşire, (aici) asociere” / CDL, „De contracturi... De
ortăĕcie”, Cuprins; (< ortac + suf. -ie, DLR);
paorie, s.f. „de la ţară, din provincie” / CDL, Cuprins, „Despre organizaţia
şcoalelor preparande din probinţial sau Paorie”; (< paor + suf. -ie);
pârâş, s.m. „cel care înaintează o plângere; reclamant”, „n-au potut cu
pârâşul său să se împece cu bunele” / CDL, p. 68; (< pârî, a ~ (< sl. p[â]
rìti), + suf. -âş);
pedestraş, s.m. „ostaş din trupele pedestre; infanterist; tălpaş” / CDL,
„Dintre patru feciori, carii i-am avut, cel mai tinăr anume N. N. se află acum
ca pedestraş la măritul regiment al Excelenţii Sale”, p. 54; (< pedestru +
suf. -aş, NODEX, MDA);
petrecanie, s.f. „(înv.) înmormântare” / CDL, p. 101; „petrecere”, p. 107;
(< petrece, a ~ + suf. -anie, NODEX);
pica, a ~, vb. „a picura, a păta; a semăna” / CDL, p. 229; „să ne ferim a
scriia literile cu trăsuri încâlcite şi necetainice sau a pica hartia cu negrală”,
p. 228; (< interj. pic, NODEX);
269
MDA îl dă pe prerupt numai cu sensul „care a fost întrerupt din vorbire; care este cusut din loc
în loc”.
158