08.09.2023 Views

Gramatika

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MARIA MICLE<br />

deschilini, a ~, vb. „a despărţi, a desface; a se remarca, a emancipa; a<br />

deodebi, a diferenţia” / CDL,, „întrucât cu înţelepciunea şi cu portarea sa cea<br />

bună între alţii, mai tare se deschilineşte,”, p. 103; / PI, „Ce deschilineazăĕ<br />

şi sfinţeşte în om numele părinţilor este nu numai creşterea pruncilor în<br />

mâncare, beutură, hrană ş.a., ci în aşa creştere (educaţie)...”, p. 253,<br />

menţionat şi în DRCG, dăĕschilini; (< deriv. de la deschílin; cf. Tamás,<br />

EHW, Frăţilă, Târnave.T.G.);<br />

deschilinire, s.f., „deosebire, separare, despărţire” / CDL, p. 19, 235, „...<br />

afară de anumirea stării lui, mai adăogăm încă alt semn, care adevărat face<br />

deschilinire, şi hotăreaşte tocma persoana aceaia cui se scrie”, p. 230; cf.<br />

DRCG; (< deriv. de la deschilini, a ~, cf. Frăţilă, Târnave.T.G.);<br />

deschilinit, adj. provenit din part. „(Ban., Trans.) deosebit, aparte; diferit,<br />

lămurit, clar” / SH, glosar, „deschilinităĕ cină dĕte” / SH, p. 302; / CDL,<br />

p. [IV], „Iară eu din toată inima poftind, ca acest praznic să-l petreci întru<br />

deplină desfătare, rămân cu deschilinităĕ Observanţie”, p. 105; v. TDRG,<br />

CADE; menţionat şi în Gl.Olt.; (< deriv. de la deschilini, a ~);<br />

desmânta, a ~, vb. „descuraja” / CDL „pre unii lăudăm, pre alţii certăm,<br />

pre unii îi îndemnăm, pre alţii îi desmântăĕm de la ceva”, p. 7; (< pref. des- +<br />

minte + suf. -a, NDULR, s.v. dezmânta, a ~);<br />

dezmăĕţIJat, adj. „cu hainele în dezordine; neglijent” / SH, „Aşa desculţi,<br />

dezmăĕţIJat, în cămaşă, izmĕne, rădicaţi-l în picioare.”, p. 295; (< pref. dez- +<br />

maţIJ (< lat. matia) + suf. -at, NODEX);<br />

dezvini, a se ~, vb. „a se dezvinovăţi” / SH, 211; (< deriv. de la vinăĕ);<br />

dudinos, adj. „cu bălării, buruienos” / SH, „în livezi dudinoasăĕ ascunşi”,<br />

p. 275; v. Gl.Olt. dudăĕios, „buruienos”; (< derivat de la dudăĕu + suf. -os,<br />

cf. şi dudăĕios, MDA);<br />

dulceaţIJăĕ, s.f. „lucru bun de mâncat, delicios; fericire” / SH, „păsulă,<br />

urzici, cu măsai, o, ce dulceaţIJăĕ mâncai!”, p. 265; / PI, „bună-voinţă”, în<br />

locuţiunea verbală a se arăĕta cu ~ (căĕtre cineva), „a fi binevoitor (faţă de<br />

cineva)”, p. 162; / CDL, „Toată dulceaţIJa, iubitul meu, estă cu amărăciune<br />

amestecată. Deci şi căsătoriia are oarele (ceasurile) sale ceale amară.”,<br />

p. 176; (< dulce + suf. -eaţIJăĕ, NODEX);<br />

durlac, s.m. „băieţandru; flăcău” / SH, „el cu 600 de capete de ai săi<br />

durlaci, însuşi pre Alion va erna”, p. 223 (< durlăĕ „copil mai mare; femeie<br />

cicălitoare” + suf. -ac, MDA);<br />

eşitoare, s.f. „(înv.) latrină, closet” (1508) / SH, glosar; cf. ieşitoare,<br />

TDRG; (< ieşi, a ~ + suf. -toare, TDRG);<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!