SISTEM RADIO-NAVIGATIE COLUMBUS ŠkodaSuperb ...

More documents

Recommendations

Info

4 Indicaţii generale Indicaţie Defecţiunile acoperite de garanţie nu trebuie să fie provocate prin utilizarea necorespunzătoare a sistemului sau prin efectuarea reparaţiilor de către persoane neautorizate. Aparatul nu trebuie să prezinte deteriorări pe suprafaţa exterioară. Indicaţii pentru utilizarea sistemului de navigaţie Exigenţele din traficul actual solicită întreaga atenţie a conducătorului auto. Detaliile cuprinzătoare şi pretenţioase ale echipamentelor acestui sistem oferă - pe lângă posibilităţile de entertainment - de asemenea, informaţii numeroase care vă ajută la atingerea rapidă şi sigură a destinaţiei. Totuşi, acţionarea sistemului de navigaţie este permisă numai când situaţia din trafic permite acest lucru. Reglajele volumului sonor trebuie astfel efectuate încât conducătorul auto să poată auzi semnalele acustice din exterior, cum ar fi alarmele echipajelor de intervenţie (poliţie, salvare şi pompieri). ATENŢIE! Îndreptaţi-vă atenţia în primul rând asupra traficului! Conducătorul auto poartă întreaga responsabilitate pentru siguranţa în trafic. Utilizaţi funcţiile astfel încât să păstraţi permanent controlul asupra autovehiculului în toate situaţiile din trafic! Înainte de utilizarea sistemului de navigaţie • Respectaţi regulile de circulaţie. • Numele străzilor şi ale oraşelor se pot modifica. De aceea, în cazuri excepţionale, numele memorate pe DVD-ul de navigaţie, nu corespund cu numele modificate. • Ruta propusă de sistemul de navigaţie este o recomandare pentru ajungerea la destinaţie. În timpul deplasării, fiţi atenţi la semafoare, la străzile cu sens unic, la interdicţiile de schimbare a benzii de circulaţie, la canale şi feriboturi. ATENŢIE! Regulamentul privind circulaţia rutieră este întotdeauna valabil, chiar şi în situaţia în care o recomandare dată de sistem se află în contradicţie cu acesta. Atenţie! • Introducerea unui al doilea CD/DVD în timpul redării unui CD/DVD deja introdus poate deteriora mecanismul de redare. Atenţie la faptul că după apăsarea tastei de ejectare � , durează câteva secunde până când CD/DVD-ul este ejectat din aparat. În acest timp, obturatorul fantei de introducere a CD/DVD-urilor este deschis. Aşteptaţi ejectarea CD/DVD-ului înainte de a încerca să introduceţi un nou CD/DVD. • Nu apăsaţi cu putere pe butoanele şi tastele aparatului, pentru a evita deteriorarea. Pentru acţionarea aparatului este suficientă o uşoară apăsare pe tastă. Butoanele de acţionare zone de întrerupere, pentru a diminua riscul accidentărilor. • Pentru acţionarea ecranului senzitiv nu folosiţi obiecte ascuţite sau dure. Este suficientă o uşoară apăsare cu degetul. Un afişaj de pe ecran care nu poate fi apelat prin apăsare scurtă, înseamnă că nu este disponibil în acel moment. • Luaţi în considerare faptul că un DVD de navigaţie zgâriat sau murdar poate afecta sistemul de navigaţie. Indicaţie • Sistemul de navigaţie este un calculator performant. La fel ca şi calculatorul dumneavoastră de acasă, şi acest aparat are nevoie de câteva secunde pentru îndeplinirea comenzilor complicare de utilizare. În astfel de situaţii se poate întâmpla ca aparatul să nu mai reacţioneze la comenzi până când nu se încheie procesele în derulare în fundal. Aveţi puţină răbdare, deoarece se poate întâmpla ca aparatul să „observe“ procesele îndeplinite, chiar dacă acest lucru nu se observă din exterior. Astfel el va prelucra aceste procese, după încheierea proceselor din fundal, ceea ce poate conduce la încurcături. • Mecanismul DVD din acest aparat utilizează pentru redare un sistem de codificare audio Dolby Digital ® şi DVD-uri audio MLP Lossless ® pentru cea mai înaltă calitate de redare, corespunzătoare acestui standard. „Dolby ® “, „MLP Lossless ® “ şi simbolul dublu D sunt marcă înregistrată a Dolby Laboratories ® . • Cu ajutorul „DTS ® “ şi „DTS 2.0 ® “ sunetul Surround al unui DVD este transformat şi redat la cea mai înaltă calitate. „DTS ® “ şi „DTS 2.0 ® “ sunt mărci înregistrate ale DTS, Inc.
• Fişierele audio WMA (Windows Media Audio) pot fi redate de aparat şi pot fi memorate pe hard disc (HDD), dacă nu sunt protejate prin DRM (Digital Rights Management). Acţionarea şi comportamentul acestora este acelaşi cu al fişierelor audio comprimate MP3 şi nu vor fi descrise în mod special în acest manual. Întreţinerea ecranului Manipulaţi ecranul cu atenţie, deoarece din cauza amprentelor sau a atingerii cu obiecte ascuţite se pot produce deformări sau zgârieturi. Amprentele de pe ecran se pot curăţa cu o lavetă moale şi eventual cu alcool pur. Indicaţie Nu utilizaţi dizolvanţi precum benzina sau terebentina, deoarece acestea pot ataca suprafaţa ecranului. Indicaţii generale 5
Page 1: SISTEM RADIO-NAVIGATIE COLUMBUS Šk
Page 4 and 5: 2 Cuprins Cuprins Indicaţii genera
Page 8 and 9: 6 Indicaţii generale Utilizarea î
Page 10 and 11: 8 Indicaţii generale Interfaţa pe
Page 12 and 13: 10 Tasta de selectare TONE Tasta de
Page 14 and 15: 12 Tasta de selectare SETUP - Dacă
Page 16 and 17: 14 Tasta de selectare SETUP Zi/Noap
Page 18 and 19: 16 Tasta de selectare SETUP Setări
Page 20 and 21: 18 Tasta de selectare RADIO Memorar
Page 22 and 23: 20 Tasta de selectare TRAFFIC (TMC)
Page 24 and 25: 22 Tasta de selectare MEDIA Meniul
Page 26 and 27: 24 Tasta de selectare MEDIA Cerinţ
Page 28 and 29: 26 Tasta de selectare MEDIA Indica
Page 30 and 31: 28 Tasta de selectare MEDIA Memorar
Page 32 and 33: 30 Tasta de selectare MEDIA - Porni
Page 34 and 35: 32 Tasta de selectare MEDIA Tastele
Page 36 and 37: 34 Tasta de selectare MEDIA Ghidul
Page 38 and 39: 36 Tastele de selectare NAV (Naviga
Page 56 and 57:
54 Tasta de selectare MAP Tasta de
Page 58 and 59:
56 Tasta de selectare MAP Simbol De
Page 60 and 61:
58 Tasta de selectare PHONE Tasta d
Page 62 and 63:
60 Tasta de selectare PHONE Dacă s
Page 64 and 65:
62 Comanda vocală a sistemului de
Page 66 and 67:
64 Comanda vocală a sistemului de
Page 68 and 69:
66 Index al cuvintelor cheie Naviga
Page 70 and 71:
Constructorul Škoda Auto se ocupă
show all

SISTEM RADIO-NAVIGATIE COLUMBUS ŠkodaSuperb ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?