11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cartea a XIII‐a 875

206. Fac. 1:24.

207. Rom. 12:2.

208. Cf. 1 Tim. 6:20.

209. Rom. 12:2.

210. Fac. 1:24.

211. Fac. 1:21.

212. Bernhart, p. 919, constată că propoziţia quia aemulatio viri ab amico est îşi

are un corespondent foarte apropiat la Sf. Ambrozie, De fide resurrectionis, II,

30: quia aemulatio viro ab altero eius.

213. Gal. 4:12.

214. Sir. 3:17.

215. Sunt vizate, în mod alegoric, funcţiile organice normale, indiferente din punct

de vedere spiritual. Pasajul este parafraza unui verset din 1 Cor. 8:8, citat de

Augustin şi în alte împrejurări: Neque enim si manducaverimus abundabimus;

neque si non manducaverimus, deficiemus – „Căci nici dacă mâncăm n‐avem

câştig, nici dacă nu mâncăm n‐avem pagubă“ (Radu–Gal.).

216. Cf. Rom. 1:20: Invisibilia enim ipsius, a creatura mundi, per ea quae facta sunt,

intellecta, conspiciuntur, sempiterna quoque eius virtus et divinitas – „Într‐adevăr,

însuşirile lui nevăzute, puterea lui cea veşnică şi a lui dumnezeire se văd prin

cuge tare de la începutul lumii în făpturile lui“ (Radu–Gal.).

217. Rom. 12:2.

218. Rom. 12:2.

219. Fac. 1:21.

220. Fac. 1:26.

221. Interpretarea secvenţei biblice din Fac. 1:21 secundum genus, ‘potrivit nea mului

său’, este un exemplu strălucit de ingeniozitate hermeneutică. Urmându‐şi propriile

precepte interpretative, Augustin identifică sensuri surprinzătoare, ascunse

în expresii dintre cele mai umile şi, în aparenţă, neînsemnate.

222. Acest dispensator verbi tui la care face aluzie aici Augustin este Apos tolul Pavel,

iar locul neotestamentar vizat este Rom. 4:15: „Pentru că zece mii de învăţători

de aţi avea în Hristos, totuşi nu aveţi mai mulţi părinţi. Căci eu v‐am născut

pe voi întru Hristos Iisus, prin Evanghelie“ (Radu–Gal.).

223. Cf. 1 Cor. 3:2: „Cu lapte v‐am hrănit, nu cu bucate, căci nu puteaţi mânca şi

încă nici acum nu puteţi“ (Radu–Gal.).

224. Cf. 1 Tes. 2:7: „Noi însă am fost în mijlocul vostru cu totul blânzi, aşa precum

o crescătoare încălzeşte pe fiii săi“ (Radu–Gal.).

225. Rom. 12:2.

226. Rom. 12:2.

227. Col. 3:10.

228. 1 Cor. 2:15.

229. Cf. Fac. 1:26.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!