11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cartea a X‐a 821

5. 1 Evr. 4:13.

6. Cf. Ps. 7:12.

7. Cf. Rom. 4:5.

8. Cf. Ps. 96:6.

9. Cf. Ps. 103:3.

10. Cf. 1 Cor. 2:11.

11. Cf. 1 Cor. 13:7.

12. Labriolle, p. 241, nota 1 şi Bernhart, p. 892, nota 2, atrag atenţia că

acest pasaj este important pentru înţelesurile speciale pe care le are termenul

confessio la Augustin.

13. Despre motivul „Isus, medic al sufletului“, vezi supra, nota 46 la Cartea a IX‐a.

14. Cf. 2 Cor. 1:11.

15. Cf. Ps. 144:8.

16. Ps. 51:1.

17. Întregul discurs al Confesiunilor se desfăşoară din perspectiva unui prezent al

relatării, care este anul redactării lor, 398. În acest moment, Augustin subliniază

acest fapt, marcând într‐un fel şi limita între partea preponderent narativă

a Confesiunilor, în care şi‐a relatat avatarurile vieţii trecute, şi partea a doua,

mai „filozofică“, în care vor fi precizate poziţiile actuale şi trăirile legate de ele.

18. De remarcat aici un savant procedeu retoric constând în încrucişarea a două

cupluri oximoronice: exultatio/tremeo – maeror/spes.

19. Aici Augustin pare să fi indus o ambiguitate voită: „concetăţenii“ şi „tovarăşii săi

de călătorie“ pot fi membrii grupului său de africani, în mod strict, dar şi, într‐un

alt plan, mai larg, toţi creştinii, aflaţi în diverse stadii de apropiere de Dumnezeu.

20. o primă remarcă asupra sensului adânc al ministeriatului pastoral: preotul este

un slujitor al tuturor membrilor comunităţii şi al lui Dumnezeu.

21. Datoria de episcop.

22. 1 Cor. 4:3.

23. 1 Cor. 2:11.

24. Cf. Iov 42:6: „Drept aceea, mă osândesc pe mine însumi şi mă pocăiesc în praf

şi în cenuşă“ (Radu–Gal.).

25. Cf. 1 Cor. 13:12: „Acum vedem ca prin oglindă, în ghicitură, atunci însă, faţă

către faţă“ (Radu–Gal.).

26. Cf. 1 Cor. 10:13.

27. Cf. Is. 58:10.

28. Rom. 1:20.

29. Parafrază după Rom. 9:15: Miserabor cuius misereor et misericordiam praestabo

cuius miserabor – „Milui‐voi pe care vreau să‐l miluiesc şi îndura‐mă‐voi de cine

vreau să mă îndur“ (Radu–Gal.).

30. Despre semnificaţiile conceptului ‘omul lăuntric’, vezi supra, notele 100 la Cartea

a IV-a, 32 la Cartea a V‐a şi 87 la Cartea a IX‐a.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!