Sfantul-Augustin_Confesiuni

confesiuni – XI 545
capitolul al vi‐lea
Ce înseamnă Cuvântul lui Dumnezeu.
Comparaţie cu cuvintele limbajului omenesc
8
Dar în ce chip ai vorbit? Oare în chipul în care o voce a ieşit din nor şi a
spus: Acesta este Fiul meu cel ales 40 ? Vocea aceasta a răsunat şi apoi a trecut,
a avut un sfârşit şi un început. Silabele au răsunat şi s‐au succedat una pe
alta, a doua după cea dintâi, a treia după cea de‐a doua şi aşa mai departe,
în ordine, până la ultima, care a venit după toate celelalte, urmată de
tăcere. De unde rezultă cu toată claritatea şi evidenţa faptul că vorbirea
ta a fost exprimată prin mişcarea unui lucru creat, aflat sub legea timpului,
dar supunându‐se voinţei tale eterne. Iar aceste cuvinte ale tale, desfăşurate
în timp, au fost transmise de urechea noastră externă spre
raţiunea noastră cunoscătoare, a cărei ureche interioară este deschisă către
Cuvântul tău etern. Raţiunea a comparat aceste cuvinte, care au o sonoritate
în timp, cu tăcerea eternă a Cuvântului tău şi a spus: „Cuvântul lui
Dumnezeu şi cuvintele acestea rostite şi auzite sunt lucruri cu totul deosebite.
Cuvintele obişnuite se află departe în urma mea, ele nici nu au
fiinţă, fiindcă dispar şi se petrec; Cuvântul lui Dumnezeu însă rămâne
deasupra mea în veşnicie.“ 41
Aşadar, dacă ai fi poruncit prin cuvinte sonore şi trecătoare ca să se facă
cerul şi pământul, dacă deci în acest chip ai creat cerul şi pământul, înseamnă
că înaintea cerului şi a pământului a existat o substanţă creată,
prin ale cărei mişcări în timp s‐ar fi transmis în timp această voce. Dar
înaintea cerului şi a pământului nu a existat nici o substanţă corporală;
sau, dacă ar fi existat vreuna, cu siguranţă că tu ai creat‐o fără să întrebuinţezi
nici o voce desfăşurată în timp, pentru ca din ea să creezi apoi acea
voce prin care să porunceşti ca şi cerul, şi pământul să ia fiinţă. Orice ar
fi fost acea substanţă necesară pentru a alcătui această voce, ea nu ar fi
existat deloc dacă nu ar fi fost creată de tine. Dar, pentru a da fiinţă substanţei
necesare la alcătuirea acelor cuvinte, oare ce cuvânt ai rostit?