11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

confesiuni – X 485

tine şi din cauza ta; aceasta este fericirea adevărată şi nu există altă fericire

86 . Cei care îşi închipuie că există altă fericire umblă după altfel de

bucurie, care nu este adevărata bucurie. Totuşi, de o anumită imagine a

fericirii voinţa lor nu se poate desprinde.

capitolul al xxiii‐lea

Dumnezeu este adevărul, şi de aceea

el este singura bucurie

33

Nu e deci sigur că toţi oamenii vor să fie fericiţi, fiindcă aceia care nu îşi

caută bucuria în tine, care eşti singura fericire a vieţii, nu voiesc de fapt viaţa

fericită. Sau poate că toţi oamenii voiesc să fie fericiţi, dar, deoarece dorinţele

trupului şi dorinţele spiritului se împotrivesc unele altora, astfel încât nu

pot să facă ceea ce voiesc 87 , ei se prăbuşesc în ceea ce sunt în stare să facă şi se

mulţumesc cu această cale; căci voinţa lor de a face ceea ce nu sunt în stare

nu e îndeajuns de puternică să‐i facă în stare să voiască!

Îi întreb pe toţi dacă preferă să‐şi întemeieze bucuria pe adevăr sau pe

neadevăr; ei arată tot atât de puţină îndoială afirmând că preferă adevărul,

pe cât de puţin se îndoiesc spunând că vor să fie fericiţi. Într‐adevăr, fericirea

vieţii înseamnă să‐ţi întemeiezi bucuria pe adevăr. Căci bucuria

întru adevăr este bucuria care vine de la tine, care eşti Adevărul 88 , Dumnezeul

meu, lumina mea şi mântuirea feţei mele, tu, Dumnezeul meu 89 .

Toţi doresc această fericire a vieţii, toţi doresc această viaţă care este singura

viaţă fericită, toţi doresc să se bucure de adevăr.

Am cunoscut mulţi oameni care voiau să‐i înşele pe alţii, dar nu am cunoscut

pe nimeni care să vrea să fie înşelat el însuşi. Unde au aflat înţelesul vieţii

fericite, dacă nu tot acolo unde au aflat înţelesul adevărului? Căci ei iubesc

adevărul fiindcă nu doresc să fie înşelaţi şi, iubind fericirea, care nu este altceva

decât bucuria întemeiată pe adevăr, ei iubesc, fireşte, şi adevărul, pe care nu

l‐ar iubi dacă în memoria lor nu s‐ar afla o oarecare noţiune a adevărului.

De ce atunci să se bucure de adevăr? De ce nu sunt fericiţi? Fiindcă sunt

mult mai intens preocupaţi de alte lucruri, a căror putere de a‐i face fericiţi

este mai mare decât puterea de a‐i face fericiţi a firavei amintiri a

adevărului. În oameni încă se mai află o mică lumină; să meargă, să meargă,

ca să nu‐i apuce întunericul! 90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!