11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

confesiuni – X 445

meu, tu, Atotputernicule, care eşti alături de mine chiar şi înainte ca eu să

fiu alături de tine. Mă voi dezvălui deci în faţa acelora pe care mi‐ai poruncit

să‐i slujesc, dar nu aşa cum am fost, ci aşa cum sunt acum şi cum voi fi

de acum înainte. Totuşi, nu eu singur mă judec 22 .

În acest fel doresc să fiu ascultat.

capitolul al v‐lea

Pentru a se cunoaşte pe sine, omul are nevoie

de ajutorul lui Dumnezeu

7

Tu, Doamne, eşti cel care mă judeci deoarece, cu toate că nimeni dintre

oameni nu ştie ce se petrece într‐un om, în afară de spiritul omului care se află

în el 23 , există totuşi ceva în fiecare om pe care nu‐l cunoaşte nici chiar spiritul

acelui om, care se află într‐însul; însă tu, Doamne, cunoşti totul despre

el, fiindcă tu l‐ai creat. Iar eu, deşi înaintea privirilor tale mă dispreţuiesc şi

mă socotesc ţărână şi cenuşă 24 , cunosc totuşi despre tine un lucru pe care

nu‐l ştiu despre mine. Fireşte, acum vedem ca într‐o oglindă, ca într‐o parabolă

şi nu încă faţă în faţă 25 ; de aceea, cât timp rătăcesc departe de tine, sunt

mai aproape de mine însumi decât de tine, dar ştiu totuşi că tu nu poţi fi

pângărit în nici un fel. Nu ştiu însă despre mine căror ispite aş fi în stare să

le rezist şi cărora nu le‐aş putea rezista. Speranţa mea stă în faptul că tu eşti

credincios şi că nu îngădui ca noi să fim ispitiţi mai mult decât putem îndura,

ci odată cu ispita tu ne deschizi şi o ieşire, ca să putem răbda 26 .

Voi mărturisi, aşadar, ceea ce ştiu despre mine, voi mărturisi şi ceea ce nu

ştiu despre mine, căci ceea ce ştiu despre mine ştiu fiindcă tu reverşi lumină

asupra mea, iar ceea ce nu ştiu nu voi şti până când întunericul meu

se va face ca miezul zilei 27 înaintea feţei tale.

capitolul al vi‐lea

Augustin se întreabă ce este Dumnezeu

8

Te iubesc, Doamne, cu o cunoştinţă sigură şi deloc îndoielnică. Ai străpuns

inima mea prin Cuvântul tău, iar din clipa aceea te‐am iubit. Dar

iată că, totuşi, şi cerul, şi pământul şi toate cele care se află în ele, de peste

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!