Sfantul-Augustin_Confesiuni

confesiuni – IX 429
rugam, atât cât eram în stare, să vindeci durerea mea, însă tu nu m‐ai
ascultat; cred că ai făcut aşa pentru că ai dorit să întipăreşti în memoria
mea, fie şi prin această singură dovadă, cât de tari sunt lanţurile obişnuinţei,
chiar şi într‐un spirit care se hrăneşte cu Cuvântul ce nu înşală. Mi‐a
trecut prin minte chiar să merg să mă îmbăiez, fiindcă auzisem că băile
şi‐au căpătat acest nume deoarece grecii le numeau cu cuvântul balanéion,
ceea ce înseamnă că baia alungă neliniştea din suflet 144 . Dar iată, mărturisesc
şi aceasta înaintea îndurării tale, părinte al orfanilor 145 : m‐am îmbăiat,
dar am rămas la fel ca înainte de a mă fi îmbăiat. Nu am scos afară
din inima mea sudoarea amară a tristeţii. În cele din urmă am adormit;
când m‐am trezit, am observat că durerea s‐a mai potolit cumva şi, cum
eram singur în patul meu, mi‐am amintit versurile atât de adevărate ale
robului tău Ambrozie. Căci tu eşti
Dumnezeu, Creatorul tuturor,
Cârmuitorul cerurilor, cel care îmbraci
Ziua cu podoaba luminii,
Noaptea cu binecuvântarea somnului,
Pentru ca liniştea să redea
Muncii lor obişnuite încheieturile uşurate,
Să aline minţile ostenite
Şi să risipească suspinele neliniştite. 146
33
Şi aşa, puţin câte puţin, m‐am întors la vechile mele gânduri cu privire
la slujitoarea ta; mă gândeam la evlavia ei faţă de tine, la sfinţita ei blândeţe
şi nemărginita ei îngăduinţă faţă de mine. Părăsit de ea pe neaşteptate,
m‐a cuprins bucuria de a plânge înaintea feţei tale 147 din pricina ei şi
pentru ea, din pricina mea şi pentru mine. Am dat drumul lacrimilor, pe
care le stăpânisem până atunci, să curgă cât vor ele, aşternându‐le sub
inima mea ca pe un culcuş în care ea şi‐a găsit odihna; căci de faţă erau
doar urechile tale ca să le audă, şi nu orice om care ar fi putut interpreta
cu dispreţ jalea mea.
Iar acum, Doamne, îţi mărturisesc totul în această carte. Să o citească cine
doreşte şi să o interpreteze cum doreşte. Iar dacă ar găsi cineva un păcat
în faptul că mi‐am jelit mama doar câteva frânturi dintr‐o oră, pe mama