11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 Introducere

divină, care conduce, pas cu pas și în mod misterios, firul existenței oricui.

Între locurile din textul Confesiunilor unde întâlnim astfel de explicații, se

poate cita începutul capitolului al III‐lea al Cărții a II‐a, unde Au gustin întrerupe

brusc relatarea momentului întoarcerii tânărului învă țăcel, rămas

fără mijloace materiale, de la Madaura în localitatea natală, pentru a se întreba

despre rostul discursului său: „Dar cui povestesc eu toate aceste fapte?

Oricum, nu ție, Dumnezeul meu, ci, adresându‐mă ție, le povestesc neamului

meu, neamului omenesc, oricât de mic ar fi numărul acelora cărora ar

putea să le cadă în mână aceste pagini ale mele. Și în ce scop o fac? Desigur,

pentru ca atât eu, cât și oricine va citi aceste rânduri să înțe legem cât de adânc

este hăul din fundul căruia trebuie să înălțăm spre tine strigătele noastre.

Și‐ntr‐adevăr, ce se află mai aproape de urechile tale decât o inimă mărturisindu‐și

rătăcirile și o viață trăită în credință?“

De asemenea, în același sens, primele două paragrafe din Cartea a IX‐a,

plasate la începutul amplei meditații asupra naturii timpului, detaliază și

ele motivația principală a Confesiunilor: „Cine eram eu? Și ce fel de om

eram? Ce rău nu am pus eu în faptele mele? Sau dacă nu în fapte, atunci

în cuvintele mele; sau dacă nu în cuvinte, atunci în voința mea? Tu însă,

Doamne, ești bun și îndurător; măsurând cu privirea ta adâncimea morții

mele, tu ai secătuit cu mâna ta dreaptă hăul stricăciunii din fundul inimii

mele. Tot ceea ce cereai de la mine era să nu mai voiesc ceea ce voiam și să

voiesc ceea ce voiești tu.“

Mărturisirea erorilor proprii, subliniază mereu Augustin, nu trebuie să

devină un prilej de satisfacție și de autoglorificare; ele trebuie privite ca o

neîntreruptă rugăciune, un dialog cu Dumnezeu, plin de iubire, venerație

și recunoștință. Aceasta este, de altfel, și semnificația dublă pe care

Augustin în țelege să o acorde termenului confessio: act de devoțiune, recunoaștere

a căderilor proprii, dar și gest de mulțumire către Dumnezeu sau,

cu pro priile cuvinte din Enarrationes in Psalmos, CXLIV, 13: „Prin confesiune

se înțelege nu doar mărturisirea greșelilor, ci și lauda lui Dumnezeu.“

Dincolo de aceste semnificații centrale, câteva aluzii din alte scrieri 10

i‐au făcut pe unii interpreți, între ei chiar pe Erasmus, să se întrebe dacă

10. De exemplu, în Epistola CCXXXI, 6, răspunzând unui oarecare Darius, care

îi solicitase textul Confesiunilor, Augustin scrie: „Primeşte Confesiunile mele, de vreme

ce te interesează. Priveşte-mă cu atenţie în această carte, ca să nu mă lauzi mai mult

decât merit, şi să crezi nu ceea ce spun alţii despre mine, ci ceea ce spun eu însumi;

priveşte cu atenţie şi vezi ce am fost cândva cu adevărat, atunci când am fost lăsat pe

seama propriilor mele puteri.“

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!