11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

confesiuni – V 199

laolaltă cu ei, chiar dacă în sine ei sunt respingători 8 . Ce vătămare au fost ei

în stare să‐ţi aducă ţie? Cu ce au putut ei să întineze porunca ta 9 ? Ea rămâne

dreaptă şi neatinsă din înaltul cerurilor până la cel mai neînsemnat lucru de

pe pământ. Unde şi‐au găsit adăpost atunci când au fugit departe de faţa ta?

Există oare vreun loc undeva unde să nu‐i poţi găsi? Au fugit şi s‐au ascuns

ca să nu vadă că tu îi vezi pe ei şi s‐au năpustit orbiţi împotriva ta – dar tu

te aflai de faţă, căci tu nu părăseşti nici o fiinţă din cele pe care le‐ai creat.

S‐au ridicat împotriva dreptăţii tale, dar au primit pentru aceasta o dreaptă

pedeapsă. Au încercat să scape de blândeţea ta, dar au încălcat legea ta şi au

căzut sub asprimea supărării tale.

Ei nu ştiu, fireşte, că tu te afli pretutindeni, deşi nici un loc nu te poate îngrădi,

şi că doar tu eşti prezent chiar şi alături de cei care se ţin departe de

tine. Să se întoarcă deci către tine şi să te caute, deoarece, chiar dacă ei l‐au

părăsit pe Creatorul lor, tu nu ţi‐ai părăsit creatura. Să se întoarcă şi să te

caute, şi îndată te vor regăsi în inima lor, în inima tuturor celor care ţi se

mărturisesc ţie, care se aruncă la picioarele tale şi care plâng la pieptul tău

după ce au străbătut atâtea drumuri istovitoare. Iar tu vei şterge cu gingăşie

lacrimile lor şi ei vor plânge încă şi mai mult, dar de această dată vor fi lacrimi

de bucurie, căci nu un om oarecare, alcătuit din came şi sânge, ci însuţi tu,

Doamne, cel care i‐ai plăsmuit, îi întăreşti acum şi le aduci alinarea.

Dar unde eram eu atunci când te căutam? Tu erai de faţă înaintea mea,

dar eu mă depărtasem de mine însumi. Nu mă mai puteam regăsi pe mine

însumi, şi cu atât mai puţin să te regăsesc pe tine.

capitolul al iii‐lea

Sosirea la Cartagina a lui Faustus, episcop maniheist.

Despre neputinţa de a ajunge la cunoaşterea

lui Dumnezeu prin mijloacele ştiinţelor şi ale filozofiei

3

Voi vorbi acum, înaintea Dumnezeului meu, despre cel de‐al douăzeci şi

nouălea an al vieţii mele.

Tocmai venise la Cartagina un episcop maniheist numit Faustus; acesta

era o mare capcană a diavolului 10 în care mulţi s‐au lăsat prinşi, ademeniţi

de farmecul vorbirii sale 11 . În ce mă priveşte, deşi îl admiram pentru

elocinţa sa, începusem să fac o deosebire între această elocinţă şi adevărul

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!