11.01.2022 Views

Sfantul-Augustin_Confesiuni

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

confesiuni – III 145

multe altele, lăudate şi apreciate de oameni, sunt condamnate de dreapta

ta judecată; şi aceasta pentru că aparenţele faptelor noastre se deosebesc

adesea de intenţiile şi de starea noastră de spirit, iar împrejurările în care

le săvârşim ne sunt pe moment învăluite în taină. Dar când tu ne porunceşti

pe neaşteptate să facem ceva neobişnuit şi nemaiîntâlnit, în ciuda

faptului că ne interziseseşi anterior acest lucru, nu este nici o îndoială că

această poruncă trebuie îndeplinită, chiar dacă pe moment tu ne ascunzi

motivul ei şi chiar dacă ea încalcă pactul social stabilit într-un grup de

oameni 52 ; căci nu este dreaptă decât acea societate care ţi se supune.

Fericiţi sunt cei care înţeleg că tu eşti acela care ai dat o poruncă! Tot ceea

ce fac slujitorii tăi se săvârşeşte fie pentru a se da o pildă de ceea ce este

nevoie în prezent, fie pentru a prevesti faptele viitoare 53 .

capitolul al x-lea

Despre absurditatea concepţiei maniheiste

referitoare la roadele pământului

18

Eu nu cunoşteam aceste lucruri şi îi luam în râs pe acei sfinţi slujitori şi

profeţi ai tăi. Dar ce altceva câştigam luându-i pe ei în râs decât faptul de

a mă arăta demn să fiu luat în derâdere de tine? Pe nesimţite şi în mod

treptat, fusesem adus până într-acolo, încât să iau în serios scorneala că

smochina plânge atunci când este culeasă, la fel cum plânge, ca o mamă,

cu lacrimi de lapte, pomul care i-a dat naştere; dar că, în schimb, dacă

vreun membru sfinţit al sectei ar mânca acea smochină – altul, desigur,

decât cel care a săvârşit crima de a o rupe din pom, acesta ar mistui-o în

pântecele sale şi ar sufla-o apoi în afară sub formă de îngeri şi chiar de

părticele din Dumnezeu, atunci când ar murmura rugăciuni sau când ar

râgâi. Aceste părticele din Dumnezeul adevărat şi suprem ar fi rămas pe

vecie ferecate în acea smochină dacă nu ar fi fost eliberate de dinţii şi de

pântecele acelui sfânt ales 54 . În nenorocirea mea, credeam că trebuie să

arătăm mai multă milă şi îndurare faţă de roadele pământului decât faţă

de oameni, pentru a căror folosinţă ele fuseseră create. Căci, dacă un om

înfometat, care nu era maniheu, ar fi cerut o singură îmbucătură dintr-un

fruct, cel care i-ar fi dat-o mi-ar fi părut demn de pedeapsa capitală 55 .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!