27.03.2020 Views

Ionuț-Valertin Cucu - Kurzii

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14 Ionuț-Valentin Cucu

Dialectele kurde

care urcă (sau coboară, dacă arborele e întors cu susul în jos) diferitele limbi. Un

asemenea model e imposibil de folosit pentru limbile kurde. Pe de o parte, apartenența

la marea familie iranică e destul de clară, iar poziționarea limbilor kurde

(în care includem și pe cele zaza-gorani) alături de limba persană în familia vestică

e neîndoielnică, întrucât ele au foarte puțin în comun cu limbile care ocupă

ramura estică a acestui construct, precum pashto din Afganistan și Pakistan sau

yaghnobi din Tajikistan. În același timp, limbile kurde și zaza-gorani sunt destul

de diferite de persană încât să formeze o grupă proprie, nord-vestică. Pe de altă

parte, nu e cunoscută nicio variantă veche sau intermediară, niciun strămoș al

acestor limbi, iar influența reciprocă și cea venită din partea persanei e evidentă,

astfel încât nu poate fi trasat un model arborescent de reprezentare, ci e nevoie

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!