02.02.2020 Views

Covaci, Nicolae - Phoenix, insa eu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

i-a dat la şcoală şi i-a ajutat până în ultima clipă a vieţii. Se povestea

că fusese foarte frumoasă în tinereţe şi că era vestită în toate satele

dimprejur pentru hărnicia ei. Familia se trăgea din Toager, un sat de

la graniţa cu Serbia, unde aproape 80% din locuitori se numeau

Covaciu. Acest „u” final s-a pierdut, din păcate, în vremea

războiului, de prin acte. De aici, nedumerirea multora, care mă cred

ungur. Dar „Covaciu” vine de la numele unui strămoş potcovar. La

noi în sat se spune: „Mă duc cu calul la covaciu să-l potcovesc”.

Nemţii ar spune „Hufeisenschmied”, iar ungurii „Kovacs”. Eu socot

că e firesc ca într-o zonă atât de cosmopolită ca Banatul să se

utilizeze şi multe expresii de provenienţă străină de limba noastră.

Dialectul bănăţean este plin de cuvinte cu sunet foarte ciudat, ce-şi

au originea în sârbo-croată, maghiară, germană, cehă şi altele.

Se mai povestea că pe Tuşi o peţiseră mulţi oameni înstăriţi. I-a

refuzat pe toţi, chiar şi pe un vestit haiduc al vremii. Acesta a răpit-o

dar, după o vreme, a dus-o înapoi, neizbutind s-o înduplece să-şi

împartă viaţa cu el.

Cu acelaşi simţ al răspunderii faţă de familie, cu aceeaşi

dragoste şi devotament pentru fratele ei, Tuşi mă iubea şi pe mine,

ceea ce o deranja pe maică-mea. Îmi găseam refugiul şi înţelegerea la

orice oră la mătuşă-mea. Treceam în fiecare zi pe la Tuşi, care trăia

dintr-o pensie mică, de fostă muncitoare la CF.R., şi îmi încasam

banii de buzunar. Cu ei îmi cumpăram cornurile cu sare sau biscuiţii

„Eugenia”, de care devenisem dependent. Mai schimbam şi câte o

vorbă cu taică-meu, ori jucam fotbal cu el. Se pricepea la asta, pe

vremuri fusese jucător la câteva echipe vestite.

Într-o bună zi aflai că Tati s-a mutat de la mătuşă-mea şi că s-a

căsătorit cu o nemţoaică. Mi-am imaginat că, în sfârşit, Tati a găsit

pe cineva cu un caracter asemănător lui, cu care se putea înţelege

bine. Aşa şi era. Tanti Dori s-a dovedit o doamnă foarte cumsecade,

plăcută, şi am agreat-o din prima clipă. După un timp, taică-meu

începu să prospere, aveau o casă cu grădină, animale, ba chiar, la un

moment dat, şi-a cumpărat şi o maşină, un Fiat 1300, de care era

foarte mândru.

Acasă la noi, tensiunea rămăsese în aer, Mutti era şi mai severă

cu mine şi aveam greutăţi la şcoală. Presupun că aveam un fel special

de a privi, încât, chiar dacă urmăream concentrat o lecţie, unele

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!