Acord european Volumul I

CAPITOLUL 1.10
DISPOZIŢII PRIVIND SECURITATEA
NOTĂ: Pentru scopurile prezentului capitol, prin „securitate” se înţeleg măsuri sau
precauţii care trebuie luate pentru a minimiza furtul sau utilizarea greșită a mărfurilor
periculoase care pot pune în pericol persoane, bunuri sau mediul înconjurător.
1.10.1 Dispoziţii generale
1.10.1.1 Toate persoanele participante la transportul de mărfuri periculoase trebuie să ţină seama de
prescripţiile de securitate enunţate în prezentul capitol corespunzător cu responsabilitatea lor.
1.10.1.2 Mărfurile periculoase trebuie să fie oferite pentru transport numai transportatorilor identificaţi în
mod corespunzător.
1.10.1.3 Incinta terminalelor de depozitare temporară, locurile de depozitare, garajele pentru vehicule,
locurile de ancorare și gările de triaj, zonele utilizate pentru depozitarea temporară în timpul
transportului de mărfuri periculoase trebuie să fie securizate corect, bine iluminate și, pe cât
posibil atunci când este necesar, neaccesibile publicului.
1.10.1.4 Fiecare membru al unui echipaj de vehicul va transporta cu sine mijloace de identificare care
includ fotografia sa, în timpul transportului de bunuri periculoase.
1.10.1.5 Controalele privind securitatea conform 1.8.1 și 7.5.1.1 trebuie să vizeze de asemenea aplicarea
măsurilor de securitate.
1.10.1.6 Autoritatea competentă trebuie să păstreze registrele la zi ale tuturor certificatelor valabile de
formare ale conducătorilor auto prevăzute la 8.2.1, eliberate de un organism recunoscut.
1.10.2 Formare privind securitatea
1.10.2.1 Formarea iniţială și reciclările specificate la capitolul 1.3 trebuie să includă elemente de
sensibilizare privind securitatea. Cursurile de reciclare privind securitatea nu este necesar să fie
legate numai de modificările reglementărilor.
1.10.2.2 Formarea de sensibilizare privind securitatea trebuie să acopere natura riscurilor, modul de
recunoaștere și metodele de utilizat pentru reducerea acestor riscuri, precum și acţiunile care
trebuie întreprinse în cazul în care securitatea nu este asigurată. Formarea trebuie să includă
sensibilizarea în privinţa eventualelor planuri de securitate, ţinând seama de responsabilităţile și
funcţiile fiecărei părţi implicate în aplicarea acestor planuri.
1.10.2.3 Această formare profesională trebuie să fie asigurată și verificată în momentul angajării în
funcţia care implică transportul de mărfuri periculoase și trebuie să fie suplimentată periodic
prin cursuri de pregătire de reciclare.
1.10.2.4 Evidenţele tuturor cursurilor privind securitatea trebuie să fie păstrate de către angajator și
trebuie puse la dispoziţia angajatului sau autorităţii competente, la cerere. Evidenţele trebuie să
fie păstrate de către angajator pe o perioadă stabilită de către autoritatea competentă
1.10.3 Dispoziţii privind mărfurile periculoase de mare risc
1.10.3.1 Prin „mărfuri periculoase de mare risc”, se înţeleg cele care, deturnate de la utilizarea lor iniţială
în scopuri teroriste, pot avea efecte grave, cum ar fi pierderi de numeroase vieţi omenești sau
distrugeri masive. Lista mărfurilor periculoase de mare risc este prezentată în tabelul 1.10.5.
1.10.3.2 Planuri de securitate
1.10.3.2.1 Transportatorii, expeditorii și alţi participanţi, menţionaţi la 1.4.2 și 1.4.3, care intervin în
transportul de mărfuri periculoase de mare risc (a se vedea tabelul 1.10.5) trebuie să adopte să
implementeze și să aplice efectiv planuri de securitate care să cuprindă cel puţin elementele
definite la 1.10.3.2.2.
1.10.3.2.2 Orice plan de securitate trebuie să includă cel puţin următoarele elemente:
(a) atribuirea specifică a responsabilităţilor privind securitatea unor persoane care prezintă
competenţele și calificările necesare și au autoritatea cerută;
(b) înregistrarea mărfurilor periculoase sau a tipurilor de mărfuri periculoase de interes;
- 80 -