18.12.2012 Views

Acord european Volumul I

Acord european Volumul I

Acord european Volumul I

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.8.8.2.2 Solicitantul trebuie să păstreze documentaţia tehnică, precum și mostrele tipului, care să fie puse<br />

la dispoziţia organismului Xa în timpul producţiei și, după aceea, pe o perioadă de minim cinci<br />

ani de la ultima dată de producţie a cartușelor pentru gaz, în conformitate cu certificatul<br />

examinării de tip.<br />

1.8.8.2.3 Solicitantul trebuie să emită, după o examinare atentă, un certificat de examinare a modelului tip<br />

care are o perioadă de valabilitate de maxim zece ani. El trebuie să anexeze acest certificat la<br />

documentaţie. Acest certificat îl autorizează să producă cartușe pentru gaz de acest tip în această<br />

perioadă.<br />

1.8.8.2.4 Dacă, în interiorul acestei perioade, prescripţiile tehnice corespunzătoare ale ADR (inclusiv<br />

standardele de referinţă) au fost modificate astfel încât modelul tip nu mai este în conformitate<br />

cu acestea, solicitantul trebuie să retragă certificatul său de examinare a tipului și să informeze<br />

organismul Xa.<br />

1.8.8.2.5 Solicitantul poate, după o examinare atentă și completă, să reînnoiască certificatul pentru încă o<br />

perioadă de maxim zece ani.<br />

1.8.8.3 Supravegherea fabricării<br />

1.8.8.3.1 Procedura de examinare a modelului tip, precum și a procesului de fabricare trebuie să fie<br />

examinate de către organismul Xa pentru a se asigura că tipul certificat de către solicitant și<br />

produsul fabricat în realitate sunt în conformitate cu dispoziţiile certificatului modelului tip și cu<br />

dispoziţiile aplicabile ale ADR. În cazul în care se aplică dispoziţiile de la 1.8.8.1.3 e),<br />

întreprinderile însărcinate cu asamblarea și umplerea trebuie să fie incluse în această procedură.<br />

1.8.8.3.2 Solicitantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a garanta ca procesul de fabricare<br />

respectă dispoziţiile aplicabile ale ADR și ale certificatului de tip pe care l-a stabilit și ale<br />

anexelor acestuia. În cazul în care se aplică dispoziţiile de la 1.8.8.1.3 e), întreprinderile de<br />

asamblare și umplere trebuie să fie incluse în această procedură.<br />

1.8.8.3.3 Organismul Xa trebuie:<br />

(a) să verifice conformitatea examinării modelului tip a solicitantului și conformitatea tipului<br />

de cartuș pentru gaz cu documentaţia tehnică prescrisă la 1.8.8.2;<br />

(b) să verifice că din procesul de fabricaţie rezultată produse conforme prescripţiilor și<br />

documentaţiei aplicabile acestuia; dacă un cartuș pentru gaz este asamblat în final din piese<br />

fabricate de către solicitant prin una sau mai multe întreprinderi, organismul Xa trebuie, de<br />

asemenea, să verifice dacă cartușele pentru gaz sunt în conformitate deplină cu toate<br />

dispoziţiile aplicabile după asamblarea finală și umplere și că instrucţiunile solicitantului<br />

sunt corect aplicate;<br />

(c) să verifice că personalul care efectuează asamblarea permanentă a pieselor și încercările<br />

este calificat sau autorizat;<br />

(d) să înregistreze rezultatele evaluărilor sale.<br />

1.8.8.3.4 Dacă constatările organismului Xa relevă o non-conformitate a certificatului modelului tip al<br />

solicitantului sau a procesului de fabricaţie, trebuie să solicite să se ia măsuri corective adecvate<br />

sau să retragă certificatul de la solicitant.<br />

1.8.8.4 Încercarea de etanșeitate<br />

1.8.8.4.1 Solicitantul și întreprinderile însărcinate cu asamblarea finală și cu umplerea cartușelor pentru<br />

gaz conform instrucţiunilor solicitantului trebuie:<br />

(a) să realizeze încercările prescrise la 6.2.6;<br />

(b) să înregistreze rezultatele încercărilor;<br />

(c) să elibereze un certificat de conformitate numai pentru cartușele pentru gaz care sunt în<br />

totalitate conforme cu dispoziţiile examinării modelului tip și dispoziţiile aplicabile ale<br />

ADR și care au trecut cu succes încercările prescrise la 6.2.6;<br />

(d) să păstreze documentaţia prevăzută la 1.8.8.7 pe durata fabricării și, ulterior, pe o perioadă<br />

de cel puţin cinci ani de la data ultimei fabricări a cartușelor pentru gaz care aparţin unei<br />

omologări de tip, pentru inspecţie de către organismul Xa la intervale neregulate;<br />

- 74 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!