Acord european Volumul I

(d) Toate prescripție care rezultă din examinare;
(e) Informaţiile necesare pentru identificarea tipului și a variantei, așa cum sunt definite de
către standardele corespunzătoare;
(f) Referinţa la raportul (rapoartele) de examinare de tip; și
(g) Perioada maximă de valabilitate a omologării de tip.
O listă a părţilor corespunzătoare din documentaţia tehnică trebuie să fie anexată la certificat (a
se vedea 1.8.7.7.1).
1.8.7.2.4 Omologarea de tip trebuie să fie valabilă pentru maxim zece ani. Dacă, în această perioadă,
prescripţiile tehnice corespunzătoare ale ADR (inclusiv standardele de referinţă) se schimbă
astfel încât tipul omologat nu mai este în conformitate cu acestea, organismul corespunzător
care a emis omologarea de tip trebuie să îl retragă și să informeze despre aceasta deţinătorul
omologării de tip.
NOTĂ: Pentru datele limită de retragere a omologărilor de tip existente a se vedea coloana
(5)din tabelurile de la 6.2.4 și 6.8.3.6, după caz.
Dacă o omologare de tip a expirat sau a fost retrasă, fabricantul recipientelor sub presiune,
cisternelor, vehiculelor-baterie sau CGEM-ului nu mai este autorizat în conformitate cu
omologarea de tip.
În acest caz, dispoziţiile corespunzătoare referitoare la utilizarea, inspecţia periodică și
inspecţiile intermediare a recipientelor sub presiune, cisternelor, vehiculelor-baterie sau CGEMurilor
conţinute în omologarea de tip care a expirat sau care a fost retrasă trebuie să fie aplicate
în continuare pentru aceste recipiente sub presiune, cisterne, vehicule-baterie sau CGEM-uri
construite înainte de expirare sau retragere dacă ele pot fi utilizate în continuare.
Ele pot fi utilizate în continuare atâta vreme cât sunt în conformitate cu dispoziţiile ADR. Dacă
ele nu mai sunt conforme cu dispoziţiile ADR, ele pot continua să fie folosite numai dacă o
astfel de utilizare este permisă prin măsurile tranzitorii corespunzătoare din Capitolul 1.6.
Omologările de tip pot fi reînnoite printr-o revizuire completă și evaluarea de conformitate cu
dispoziţiile ADR aplicabile la data reînnoirii. Reînnoirea nu este permisă după retragerea
omologării de tip. Amendamentele intermediare ale unei omologări de tip existente (ex.: pentru
recipientele sub presiune amendamente minore precum adăugarea unor dimensiuni suplimentare
sau unor volume care nu afectează conformitatea, sau pentru cisterne (a se vedea 6.8.2.3.2) nu
extind sau nici nu modifică valabilitatea iniţială a certificatului.
NOTĂ: Revizuirea și evaluarea de conformitate pot fi făcute de către un organism diferit de cel
care a eliberat omologarea de tip iniţială.
Organismul emitent trebuie să păstreze toate documentele pentru omologarea de tip (a se vedea
1.8.7.7.1) pentru întreaga perioadă de valabilitate, inclusiv reînnoirile, dacă au fost acordate.
1.8.7.3 Supravegherea fabricării
1.8.7.3.1 Procesul de producţie trebuie să fie controlat de către organismul competent pentru a se asigura
că produsul este fabricat în conformitate cu dispozițiile din certificatul de omologare de tip.
1.8.7.3.2 Solicitantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura procesul de producţie este
conform dispozițiilor aplicabile din ADR și din certificatul de omologare de tip și anexelor sale.
1.8.7.3.3 Organismul respectiv trebuie:
(a) Să verifice dacă procesul de fabricaţie realizează produse în conformitate cu prescripție și
documentaţia aplicabilă;
(b) Să verifice dacă procesul de fabricaţie realizează produse în conformitate cu prescripție și
documentaţia aplicabilă;
(c) Să verifice provenienţa materialelor și să controleze certificatele acestora comparativ cu
specificaţiile;
(d) Să verifice, dacă este cazul, dacă personalul care execută îmbinările permanente ale
părţilor și încercările nedistructive este calificat sau autorizat;
(e) Să convină cu solicitantul locul unde urmează a se efectua examinările și încercările
necesare; și
(f) Să înregistreze rezultatele controlului său.
- 69 -