Acord european Volumul I

Fabricantul, expeditorul sau utilizatorul trebuie să fie pregătiţi să furnizeze autorităţii
competente mijloacele necesare pentru a efectua inspecţii în timpul fabricării și utilizării, și
pregătiţi să demonstreze că:
(a) metodele de fabricare și materialele utilizate sunt conforme cu specificaţiile de model
omologate;
(b) toate ambalajele sunt inspectate periodic și, dacă este cazul, reparate și menţinute în bună
stare, astfel încât să continue să îndeplinească toate prescripţiile și specificaţiile
corespunzătoare, chiar după utilizări repetate.
1.7.4
Atunci când sunt necesare omologarea sau aprobarea autorităţii competente, această omologare
sau aprobare trebuie să ţină cont și să depindă de gradul de adecvare al programului de asigurare
a calităţii.
Aranjament special
1.7.4.1 Aranjament special, semnifică acele dispoziţii aprobate de autoritatea competentă în baza cărora
pot fi transportate materiale expediate, care nu îndeplinesc toate prescripție din ADR aplicabile
pentru materialele radioactive care pot fi transportate.
NOTĂ: Aranjamentul special nu este considerat drept derogare temporară conform 1.5.1
1.7.4.2 Expedierile pentru care nu este posibilă conformitatea cu o dispoziţie aplicabilă clasei 7, nu se
pot transporta decât în cazul existenţei unui aranjament special. După care s-a stabilit că nu este
posibilă conformitatea cu dispoziţiile referitoare la clasa 7 a ADR și că respectarea normelor de
siguranţă fixate de ADR a fost demonstrată prin alte mijloace, autoritatea competentă poate
aproba o expediere unică sau o serie de expedieri multiple prevăzute. Nivelul general de
siguranţă în timpul transportului trebuie să fie cel puţin echivalent cu cel care ar fi fost asigurat
dacă toate prescripţiile aplicabile ar fi fost respectate. Pentru expedierile internaţionale de acest
tip, este necesară o aprobare multilaterală.
1.7.5 Materiale radioactive cu alte proprietăţi periculoase
În afara proprietăţilor radioactive și de fisiune, va trebui să se ţină seama de orice risc secundar
prezentat de conţinutul coletului, cum ar fi explozivitatea, inflamabilitatea, piroforia, toxicitatea
chimică și corosivitatea, în documentaţie, de ambalare, etichetare, marcare, placardare,
depozitare, segregare și transport, pentru a respecta toate dispoziţiile corespunzătoare ale ADR
aplicabile mărfurilor periculoase.
1.7.6 Neconformitate
1.7.6.1 În caz de nerespectare a uneia dintre limitele din ADR aplicabile pentru nivelul de radiaţie sau
de contaminare,
(a) expeditorul trebuie să fie informat de această nerespectare de către:
i) transportator, dacă nerespectarea este constatată în timpul transportului, sau
ii) destinatar, dacă nerespectarea este constatată la recepţie;
(b) transportatorul, expeditorul sau destinatarul, după caz, trebuie:
i) să ia imediat măsurile necesare pentru a atenua consecinţele acestei nerespectări;
ii) să investigheze neconformitatea și cauzele, circumstanţele și consecinţele acesteia;
iii) să ia măsurile necesare pentru a remedia cauzele și circumstanţele care au condus la
neconformitate și să împiedice reapariţia unor circumstanţe similare celor care au stat
la originea neconformităţii, și
iv) să aducă la cunoștinţa autorităţii (autorităţilor) competente cauzele neconformităţii și
măsurile corective sau preventive luate sau care ar trebui luate, și
(c) neconformitatea trebuie să fie adusă la cunoștinţa expeditorului și respectiv, a autorităţii
(autorităţilor) competente imediat atunci când a apărut o situaţie de expunere de urgenţă
sau este în curs de a se produce.
- 52 -