Acord european Volumul I

mari), iar cele care încep cu litera "R" desemnează instrucțiuni de ambalare
pentru ambalajele metalice ușoare. Aceste instrucțiuni sunt prezentate la
4.1.4.1, în ordine numerică, și specifică ambalajele și recipientele autorizate.
Ele indică, de asemenea, care dintre dispozițiile generale de ambalare de la
4.1.1, 4.1.2 și 4.1.3 și care dintre dispozițiile particulare de ambalare de la
4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 4.1.8 și 4.1.9 trebuie respectate. În cazul în care coloana
(8) nu conține nici un cod care începe cu literele "P" sau "R", substanțele
periculoase respective nu trebuie transportate în ambalaje;
- Codurile alfanumerice care încep cu literele "IBC" indică instrucțiuni de
ambalare pentru RMV. Aceste instrucțiuni sunt prezentate la 4.1.4.2 în
ordine numerică și specifică RMV autorizate. Ele indică, de asemenea, care
dintre dispozițiile generale de ambalare de la 4.1.1, 4.1.2 și 4.1.3 și care
dintre dispozițiile particulare de ambalare de la 4.1.5, 4.1.6, 4.1.7, 4.1.8 și
4.1.9 trebuie respectate. În cazul în care coloana (8) nu conține nici un cod
care începe cu literele "IBC", respectivele substanțe periculoase nu trebuie
transportate în RMV;
- Codurile alfanumerice care încep cu literele "LP" indică instrucțiuni de
ambalare pentru ambalajele mari. Aceste instrucțiuni sunt prezentate la
4.1.4.3, în ordine numerică, și specifică ambalajele mari autorizate. Ele
indică, de asemenea, care dintre dispozițiile generale de ambalare de la 4.1.1,
4.1.2 și 4.1.3 și care dintre dispozițiile particulare de ambalare de la 4.1.5,
4.1.6, 4.1.7, 4.1.8 și 4.1.9 trebuie respectate. În cazul în care coloana (8) nu
conține nici un cod care începe cu literele "LP", respectivele substanțe
periculoase nu trebuie transportate în ambalaje mari;
NOTA: Dispozițiile speciale de ambalare indicate în coloana (9a) pot modifica
instrucțiunile de ambalare de mai sus.
Coloana (9a) "Dispoziții speciale de ambalare "
Conține codurile alfanumerice ale dispozițiilor speciale de ambalare aplicabile:
- Codurile alfanumerice care încep cu literele "PP" sau "RR" indică
dispozițiile speciale de ambalare pentru ambalaje și recipiente (cu excepția
RMV și ambalajelor mari) care trebuie respectate în plus. Ele figurează la
4.1.4.1, la sfârșitul instrucțiunii de ambalare corespunzătoare (cu litera "P"
sau "R"), indicate în coloana (8). Dacă în coloana (9a) nu există un cod care
începe cu literele "PP" sau "RR", nu se aplică nici una din dispozițiile
speciale de ambalare listate la sfârșitul instrucțiunii de ambalare
corespunzătoare;
- Codurile alfanumerice care încep cu litera "B" sau literele ”BB” indică
dispozițiile speciale de ambalare pentru RMV care trebuie respectate în plus.
Ele figurează la sfârșitul instrucțiunii de ambalare corespunzătoare (cu
literele "IBC") indicate în coloana (8). Dacă în coloana (9a) nu există un cod
care începe cu litera "B" sau literele ”BB”, nu se aplică nici una din
dispozițiile speciale de ambalare listate la sfârșitul instrucțiunii de ambalare
corespunzătoare;
- Codurile alfanumerice care încep cu litera "L" indică dispozițiile speciale de
ambalare pentru ambalajele mari care trebuie respectate în plus. Ele
figurează la 4.1.4.3 la sfârșitul instrucțiunii de ambalare corespunzătoare (cu
literele "LP") indicate în coloana (8). Dacă în coloana (9a) nu există un cod
care începe cu litera "L", nu se aplică nici una din dispozițiile speciale de
ambalare listate la sfârșitul instrucțiunii de ambalare corespunzătoare.
Coloana (9b) "Dispoziții referitoare la ambalarea în comun "
Conține codurile alfanumerice care încep cu literele "MP" pentru dispozițiile
aplicabile la ambalarea în comun. Aceste dispoziții sunt prezentate la 4.1.10 în
ordine numerică. Dacă în coloana (9b) nu există nici un cod care începe cu literele
"MP", sunt aplicabile numai dispozițiile generale (a se vedea 4.1.1.5 și 4.1.1.6).
- 237 -