Acord european Volumul I

CAPITOLUL 3.2
LISTA SUBSTANȚELOR PERICULOASE
3.2.1 Tabelul A: Lista substanțelor periculoase
Explicații
Ca regulă generală, fiecare rând din tabelul A al prezentului capitol se referă la substanța
(substanțele)/obiectul sau obiectele corespunzătoare unui număr ONU specific. Totuși, dacă
anumite substanțe sau obiecte cu același număr ONU au proprietăți chimice, proprietăți fizice
sau condiții de transport diferite, pentru acel număr ONU pot fi utilizate mai multe rânduri
consecutive.
Fiecare coloană a tabelului A este consacrată unui subiect specific, după cum se indică în notele
explicative de mai jos. La intersecția coloanelor și rândurilor (în căsuțe), se găsesc informații
privind problema tratată în acea coloană, pentru substanța sau substanțele, obiectul sau obiectele
de pe rândul respectiv:
- primele patru căsuțe indică substanța sau substanțele ori obiectul sau obiectele care
aparțin respectivului rând (informații complementare în această privință pot fi oferite de
dispozițiile speciale indicate în coloana (6);
- următoarele căsuțe indică dispozițiile speciale aplicabile sub forma informației complete
sau a codului. Codurile trimit la informațiile detaliate care figurează în partea, capitolul,
secțiunea sau sub-secțiunea indicate în notele explicative de mai jos. O căsuță goală
indică faptul că nu există nici o dispoziție specială și că numai prescripțiile generale sunt
aplicabile, sau că restricția de transport indicată în notele explicative este în vigoare.
Prescripțiile generale aplicabile nu sunt menționate în căsuțele corespunzătoare. Notele
explicative de mai jos indică, pentru fiecare coloană, partea sau părțile, capitolul sau capitolele,
secțiunea sau secțiunile, sub-secțiunea sau sub-secțiunile unde se află acestea.
Note explicative pentru fiecare coloană
Coloana (1) "Număr ONU"
Conține numărul ONU:
- al substanței sau obiectului periculos, dacă a fost atribuit un număr ONU
specific substanței respective sau obiectului respectiv;
- al rubricii generice sau n.s.a. căreia substanțele sau obiectele periculoase
nemenționate nominal trebuie să-i fie atribuite conform criteriilor ("diagrame
de decizie") din Partea 2.
Coloana (2) "Denumire și descriere"
Coloana (3a) "Clasa"
Conține, cu majuscule, denumirea substanței sau obiectului, dacă respectivei
substanțe sau obiect i-a fost alocat un număr ONU specific, sau numele rubricii
generice sau n.s.a. căreia substanțele sau obiectele periculoase i-au fost atribuite
conform criteriilor ("diagrame de decizie") din partea 2. Acest nume trebuie utilizat
drept denumire oficială de transport sau, dacă este cazul, drept parte a denumirii
oficiale de transport (a se vedea la 3.1.2 pentru informații suplimentare asupra
denumirii oficiale de transport).
Este adăugat un text descriptiv scris cu litere mici după denumirea oficială de
transport, pentru precizarea domeniului de aplicație al rubricii în cazul în care
clasificarea sau condițiile de transport ale substanței sau obiectului pot fi diferite în
anumite condiții.
Conține numărul clasei al cărei titlu corespunde substanței sau obiectului periculos.
Acest număr de clasă este atribuit conform procedurilor și criteriilor din partea 2.
Coloana (3b) "Cod de clasificare"
Conține codul de clasificare al substanței sau obiectului periculos.
- 235 -