Acord european Volumul I

Substanțe periculoase pentru mediul înconjurător
2.2.9.1.9 (Șters)
Poluanți pentru mediul acvatic
2.2.9.1.10 Substanțe periculoase pentru mediu (mediul acvatic)
2.2.9.1.10.1 Definiții generale
2.2.9.1.10.1.1 Substanțele periculoase pentru mediu includ, printre altele, substanțe solide sau lichide care
poluează mediul acvatic, precum și soluțiile sau amestecurile unor astfel de substanțe (cum ar fi
preparatele și deșeurile).
În sensul 2.2.9.1.10, "substanță" înseamnă orice element chimic și compușii acestora, în stare
naturală sau obținuți prin orice fel de proces de producție. Acest termen include orice aditiv
necesar pentru a păstra stabilitatea respectivului produs, precum și orice impurități derivate din
procesul de producție folosit, dar exclude orice solvent care ar putea fi extras fără a se afecta
stabilitatea sau a se modifica compoziția substanței.
2.2.9.1.10.1.2 Prin „mediu acvatic” se înțelege totalitatea organismelor acvatice care trăiesc în apă și
ecosistemul acvatic din care acestea fac parte 115 . Stabilirea pericolelor se face, deci, în funcție de
toxicitatea substanței sau a amestecului pentru organismele acvatice, deși aceasta poate evolua
în funcție de fenomenul de degradare și bioacumulare.
2.2.9.1.10.1.3 Deși clasificarea următoare este destinată a se aplica tuturor substanțelor și amestecurilor, se
recunoaște că în anumite cazuri, de ex. în cazul metalelor sau compușilor anorganici cu
solubilitate redusă, sunt necesare o îndrumare specială 126 .
2.2.9.1.10.1.4 Următoarele definiții se aplică pentru acronimele sau termenii folosiți în această secțiune:
- BCF: Factor de bio-concentrație;
- BOD: Cerere oxigen biochimic;
- BPL: Bune practici de laborator;
- COD: Cerere chimică de oxigen;
- ECx: concentrația asocială cu un răspuns x %;
- EC50: Concentrația efectivă a unei substanțe care are ca efect moartea a 50% (jumătate)
din grupul de animale testate;
- ErC50: EC50 în termeni de reducere a creșterii;
- Kow: coeficientul de partiție apă/octanol;
- LC50 (concentrație letală de 50%): concentrația unei substanțe în apă care cauzează
moartea a 50% (jumătate) dintr-un grup de animale testate;
- L(E)C50: LC50 sau EC50;
- NOEC (Concentrație fără efecte observate): concentrația experimentată care se află
imediat sub concentrația testată cea mai redusă al cărui efect nociv este semnificativ din
punct de vedere statistic. NOEC nu are nici un efect nociv semnificativ din punct de
vedere statistic în comparație cu al celui de încercare;
- Principii directoare pentru încercare ale OECD: Principiile directoare pentru încercare
publicate de Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE)
2.2.9.1.10.2 Definiții și prescripții aferente datelor
2.2.9.1.10.2.1 Elementele de bază pentru clasificarea substanțelor periculoase pentru mediu (mediul acvatic)
sunt:
(a) Toxicitate acvatică acută;
(b) Toxicitate acvatică cronică;
(c) Bioacumulare potențială sau curentă și
(d) Degradare (biotică sau abiotică) a produselor chimice organice.
11
Aceasta nu se aplică poluanţilor acvatici pentru care există posibilitatea să se ia în considerare şi efectele care nu sunt relevante numai pentru
mediul acvatic, ci au un impact asupra sănătăţii umane etc.
12
A se vedea Anexa 10 la Sistemul Global Armonizat de clasificare și etichetare a produselor chimice - GHS.
- 207 -