Acord european Volumul I

(a) Un eșantion de amestec lichid este vaporizat și diluat cu aer astfel încât să se obţină o
atmosferă de încercare de 3000 ml/m 3 de amestec vaporizat în aer. Zece șobolani albinoși
(cinci masculi și cinci femele) sunt expuși timp de 1 oră la atmosfera de încercare și apoi
observaţi timp de 14 zile. Dacă cel puţin cinci dintre animale mor în cursul acestei perioade
de observare, se admite că valoarea CL50 a amestecului este egal sau mai mic de
3000 ml/m 3 ;
(b) Un eșantion de vapori în echilibru cu amestecul lichid este utilizat pentru a constitui o
atmosferă de încercare. Zece șobolani albinoși (cinci masculi și cinci femele) sunt expuși
timp de 1 oră la atmosfera de încercare și apoi observaţi timp de 14 zile. Dacă cel puţin
cinci dintre animale mor în timpul acestei perioade de observare, se admite că amestecul
are o volatilitate egală sau mai mare decât CL50 a amestecului.
2.2.61.1.9.5 Un amestec este atribuit unei grupe de ambalare III numai dacă el corespunde celor două criterii
de mai jos și dacă nu îndeplinește criteriile grupelor de ambalare I sau II :
(a) Un eșantion de amestec lichid este vaporizat și diluat cu aer astfel încât să se o obţină o
atmosferă de încercare de 5000 ml/m 3 amestec vaporizat în aer.
Zece șobolani albinoși (cinci masculi și cinci femele) sunt expuși timp de 1 oră la
atmosfera de încercare și apoi observaţi timp de 14 zile. Dacă cel puţin cinci dintre animale
mor în cursul acestei perioade de observaţie, se admite că valoarea CL50 a amestecului este
egală sau mai mică de 5000 ml/m 3 ;
(b) Concentraţia de vapori (volatilitatea) a amestecului lichid este măsurată; și dacă aceasta
este egală sau mai mare de 1000 ml/m 3 , se admite că amestecul are o volatilitate egală sau
mai mare de 1/5 din valoarea CL50 a amestecului.
Metode de calcul a toxicităţii amestecurilor la ingestie și la absorbţie cutanată
2.2.61.1.10 Pentru clasarea amestecurilor din clasa 6.1 și atribuirea lor grupelor de ambalare adecvate
conform criteriilor de toxicitate la ingestie și la absorbţie cutanată (a se vedea 2.2.61.1.3), trebuie
calculată valoarea cea mai ridicată DL50 a amestecului.
2.2.61.1.10.1 Dacă amestecul nu conţine decât o substanţă activă a cărei valoare DL50 este cunoscută, în lipsa
unor date fiabile asupra toxicităţii ridicate la ingestie și la absorbţia cutanată a amestecului de
transportat, se poate obţine DL50 la ingestie sau la absorbţie cutanată prin următoarea metodă:
valoarea DL 50 a substanţei active x 100
valoarea DL50 a preparatului =
procent de masă substanţă activă
2.2.61.1.10.2 Dacă un amestec conţine mai mult decât o substanţă activă, se poate recurge la trei metode
posibile pentru calcularea valorii DL50 la ingestie sau absorbţie cutanată. Metoda recomandată
constă în obţinerea de date fiabile asupra toxicităţii ridicate la ingestie și la absorbţie cutanată
pentru amestecul real care urmează a fi transportat. Dacă nu există date precise fiabile, se va
recurge la una din următoarele metode:
(a) Se clasifică preparatul în funcţie de cel mai periculos constituent al amestecului, ca și cum
ar fi prezent în aceeași concentraţie ca și concentraţia totală a tuturor constituenţilor activi;
(b) Se aplică formula:
CA
CB CZ
100
+ + ... + =
TA
TB
TZ
TM
în care:
C = concentraţia în procente a constituentului A, B, ... Z din amestec;
T = valoarea DL50 la ingestie a constituentului A, B, ... Z;
TM = la DL50 la ingestie a amestecului.
NOTĂ: Această formulă poate servi, de asemenea, pentru toxicităţile la absorbţie cutanată, cu
condiţia ca această informaţie să fie disponibilă pentru aceleași specii în ceea care privește toţi
constituenţii. Utilizarea acestei formule nu ia în consideraţie eventualele fenomene de
potenţializare sau de protecţie.
- 165 -