manual-romana-clasa-9

Texte auxiliare
Înainte de text
Imaginează-ţi că eşti participant la un joc ale cărui reguli ies din
planul realului. Ce putere magică ţi-ai dori să ai în timpul acestui joc?
HARRY POTTER ŞI PIATRA FILOZOFALĂ
de J.K. Rowling
(fragment)
J.K. Rowling (pseudonim pentru
Chipping Sodbury) se naşte în anul
1965 în Anglia. Începe să scrie de la
vârsta de 5-6 ani. În 1997 publică
Harry Potter şi Piatra Flozofală, care
este desemnată „cartea anului” in Marea
Britanie. Un an mai târziu se tipăreşte
în S.U.A., iar apoi, tradusă în peste 28 de
limbi, circulă în întreaga lume în 30 de
milioane de volume.
Harry Potter, personajul principal,
devine un idol contemporan. Sub
masca unui copil, se ascunde un mic
vrăjitor dornic să-i ajute pe cei slabi, dar
şi să-i pedepsească pe cei care greşesc.
Veni şi ziua următoare, rece, dar foarte senină. Marea Sală mirosea
îmbietor, a cârnăciori prăjiţi, şi răsuna de glasuri voioase, dornice să
vadă un meci de Vâjthaţ cât mai reuşit.
- Trebuie să mănânci ceva!
- Nu vreau! Imposibil! Nu pot să înghit nimic!
Harry se simţea groaznic. În aproximativ o oră, urma să intre în
teren.
- Harry, mănâncă, îl îndemnă şi Seamus Finnigan, trebuie să capeţi
puteri. Căutătorii sunt întotdeauna cotonogiţi de jucătorii din echipa
adversă!
- Mulţumesc pentru încurajare, Seamus, zise Harry, uitându-se
cum acesta îşi tot turna ketchup pe cârnăciori.
Pe la unsprezece, întreaga şcoală era în păr, în jurul terenului de
Vâjthaţ. Mulţi dintre privitori aveau binocluri. Era adevărat că scaunele
erau sus, în aer, dar uneori tot era greu să urmăreşti toate fazele.
Ron şi Hermione se alăturaseră lui Neville, Seamus şi Dean, pe
cel mai de sus rând. Harry fu uimit să constate că făcuseră un afiş
mare, din unul dintre cearşafurile distruse de Pungaşul. Pe el scria:
,,Harry Potter, preşedinte!” iar Dean, care era foarte bun la desen,
făcuse dedesubt emblema Cercetaşilor, leul uriaş. Hermione contribuise
şi ea cu o mică vrajă, pentru ca inscripţia să apară în mai multe culori,
vii şi strălucitoare.
Între timp, la vestiar, Harry şi restul echipei se schimbau pentru
meci, punându-şi pelerinele roşii de Vâjthaţ. (Viperinii jucau în
pelerine verzi).
Baston îşi drese glasul, pentru ca să se facă linişte.
- OK, băieţi..., începu el.
- ... şi fete, completă înaintaşa Angelina Johnson.
- Da, şi fete, fu de acord Baston. A venit momentul!
- ... mult aşteptat..., sări Fred Weasley.
- ... de noi toţi! zise şi George.
- Ştim pe de rost discursul de încurajare al lui Baston, îi spuse
Fred lui Harry. Am făcut parte din echipă şi anul trecut!
- Gura, voi doi! strigă Baston. De ani de zile n-au mai avut
Cercetaşii aşa o echipă bună. O să câştigăm, sunt sigur!
Şi îi privi crunt, ca şi cum ar fi vrut să adauge: „Sau altfel...”
- În regulă, pe teren! Succes tuturor!
Harry ieşi din vestiar, în urma lui Fred şi George şi, sperând să
nu i se înmoaie genunchii, păşi pe teren, în uralele publicului
dezlănţuit.
24