manual-romana-clasa-9

Modulul 4
Dicþionar literar
Povestire în ramă
• Formă de încadrare a uneia sau a mai
multor naraţiuni de sine stătătoare într-o
situaţie de comunicare sau în altă
naraţiune, care constituie rama acestora;
inserţia/ includerea unei naraţiuni în alta
(rama) este anunţată prin formule de
adresare specifice (daţi-mi voie să vă
istorisesc şi eu partea cea mai curioasă din
călătoria mea).
• Tehnică narativă utilizată în culegerea
de basme orientale O mie şi una de nopţi
sau, în spaţiul occidental, în Decameronul
de Giovanni Boccaccio.
AVENTURÃ, CÃLÃTORIE
…daţi-mi voie să vă istorisesc şi eu partea
cea mai curioasă din călătoria mea
1. Precizează modul de expunere predominant în povestirea
citită.
2. Discutaţi în perechi despre ceea ce credeţi că face farmecul
poves tirii citite: întâmplările în sine (subiectul) sau modul în
care sunt povestite (actul narării). Motivaţi-vă alegerea prin
exemple din text.
3. În povestirea Balta-Albă există doi naratori. Primul este un
localnic cu identitate neprecizată (noi), în timp ce al doilea
este un tânăr francez, personaj-narator al experienţelor sale
în Valahia. Primul narator fixează cadrul favorabil (timp, loc,
atmosferă, ascultători) pentru ca al doilea narator să
relateze la persoana I o întâmplare neobişnuită, la care a
participat ca protagonist.
Consideri că personajul-narator oferă o perspectivă subiectivă
sau obiectivă asupra întâmplării derulate în trecutul său
apropiat? Motivează-ţi opţiunea prin exemple din text.
4. Rolul descrierii într-un text epic poate fi de:
– a crea atmosferă (descrierea iniţială);
– a crea suspans (pauza descriptivă, în interiorul unei na -
ra ţiuni);
– a portretiza un personaj (în interiorul unei naraţiuni).
Selectează, din text, câte un pasaj descriptiv pentru a ilustra
fiecare rol şi găseşte câte un titlu potrivit.
5. Explică rolul procedeelor artistice (personificarea, hiper -
bola) în tabloul nocturn.
6. Selectează fragmente în care sunt evidenţiate elementele
verbale, nonverbale şi paraverbale, cu rol în susţinerea
oralităţii.
…îi face un drum de care ţi-i aduce aminte căt îi trăi.
Ţine-te bine, însă!
1. Comicul presupune atitudinea critică a autorului faţă de
un defect uman sau de moravuri sociale. Precizează un
defect uman şi un aspect al societăţii a căror critică se re -
alizează în povestire în mod indirect.
2. Precizează, în ordine, situaţiile comice la care participă
persona jul-narator şi reacţiile acestuia în fiecare situaţie.
3. Comentează oral fragmentul de descriere a ,,echipajului”,
având în vedere rolul expresiv al adjectivelor şi comicul
de situaţie.
4. Prezintă efectul expresiv al verbelor în descrierea goanei
nocturne în căruţă.
5. Selectează din descrierea satului Balta-Albă două pasaje în
care este prezentă ironia sau autoironia.
6. Scrie patru sinonime ale cuvântului localnic.
7. Identifică figurile de stil utilizate în portretul unuia dintre
local nici (vizitiul, străjerul).
4137