untitled

Am apucat cuțitul de pe masă și l-am plimbat apăsat cu putere peste
pieptul său, de-a lungul cicatricii proaspăt vindecate. A tras cu putere aer în
piept din cauza șocului, arcuindu-și spatele. Apucând un prosop, am șters
aspru rana. Înainte să îmi pierd curajul, mi-am apăsat degetele peste pieptul
său și, băgând degetul în sânge, i l-am întins cu sălbăticie pe buze. Era o
frază pe care nu eram nevoită să o născocesc, fiindcă o auzisem cu urechile
mele. Aplecându-mă peste el, am șoptit:
— Acum sărută-mă.
Reacția lui m-a luat cu totul pe nepregătite. M-a azvârlit până la jumătatea
camerei când s-a ridicat din pat. M-am împiedicat și am căzut peste masă,
făcând uriașele lumânări să se clatine. Umbrele au tremurat și s-au legănat
când fitilele au pâlpâit și s-au stins.
Muchia mesei m-a lovit puternic peste spate, însă mi-am revenit la timp
pentru a sări în lături când s-a aruncat asupra mea. Cu un muget inarticulat,
s-a repezit spre mine, cu brațele desfăcute.
Era deopotrivă mai puternic și mai iute decât mă așteptasem, deși abia se
ținea pe picioare, lovindu-se de lucruri. M-a încolțit pentru o clipă între
mangal și masă și îi auzeam respirația răgușită și greoaie în gât când a întins
brațul să mă înșface. Și-a aruncat brațul stâng spre mine; dacă ar fi fost în
deplinătatea puterilor și a reflexelor sale, lovitura m-ar fi ucis. Dar eu am
sărit într-o parte și pumnul mi-a trecut pe lângă frunte, trântindu-mă la
podea, ușor amețită.
M-am ghemuit sub masă. Întinzându-se după mine, și-a pierdut echilibrul
și a căzut peste mangal. Cărbunii încinși s-au împrăștiat pe lespezile de
piatră ale podelei. A scos un urlet când a lovit cu genunchiul într-un
mănunchi de cărbuni încinși. Am apucat o pernă de pe pat și am stins un
cuib de scântei în așternuturile împrăștiate pe jos în urma lui. Preocupată cu
focul nu am observat că se apropiase de mine până când o palmă zdravănă
peste cap m-a trântit la podea, cu mâinile și picioarele rășchirate.
Patul s-a întors într-o parte când am încercat să mă ridic sprijinindu-mă
cu o mână de cadru. Am rămas ascunsă în spatele lui o clipă, încercând să
îmi revin. Îl auzeam pe Jamie vânându-mă în semiîntuneric, gâfâind printre
înjurături incoerente în galică. Când m-a zărit, s-a aruncat peste pat cu ochii
scăpărând de furie în lumina palidă.
Este dificil de descris în detaliu ce s-a întâmplat pe urmă, pentru că toate
s-au petrecut în mai multe episoade, iar episoadele par să se amestece în
memoria mea. Am avut senzația că mâinile fierbinți ale lui Jamie s-au
încolăcit în jurul gâtului meu doar o dată, însă acea singură dată a durat o
veșnicie. De fapt s-a întâmplat de zeci de ori. De fiecare dată am reușit să mă
desprind din strânsoarea lui și să îl împing într-o parte, pentru a mă retrage
691