14.12.2012 Views

dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii - Institutul ...

dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii - Institutul ...

dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii - Institutul ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Articolul 11<br />

1. Procedura prin care beneficiarului îi este autorizat accesul la una din activităţile<br />

menţionate în art. 1, în temeiul art. 7, 8 <strong>şi</strong> 9, trebuie să se încheie cât mai curând posibil <strong>şi</strong> în<br />

termen <strong>de</strong> cel mult trei luni <strong>de</strong> la prezentarea dosarului complet al beneficiarului, fără a aduce<br />

atingere întârzierilor rezultate ca urmare a unei eventuale acţiuni introduse la încheierea<br />

acestei proceduri.<br />

2. În cazurile menţionate în art. 7 alin. (3) <strong>şi</strong> art. 8 alin. (2), o cerere <strong>de</strong> reexaminare<br />

suspendă termenul prevăzut în alin. (1).<br />

Statul membru consultat trebuie să transmită răspunsul său în termen <strong>de</strong> trei luni.<br />

La primirea răspunsului sau la expirarea acestui termen, statul membru gazdă trebuie să<br />

continue procedura menţionată în alin. (1).<br />

Articolul 12<br />

În cazul în care un stat membru gazdă impune resortisanţilor săi care doresc să aibă acces la<br />

sau să exercite oricare dintre activităţile menţionate în art. 1 să <strong>de</strong>pună jurământ sau să facă o<br />

<strong>de</strong>claraţie solemnă <strong>şi</strong> dacă formula acestui jurământ sau <strong>de</strong>claraţii nu poate fi utilizată <strong>de</strong><br />

resortisanţii altor state membre, statul membru gazdă asigură ca o formulă a<strong>de</strong>cvată <strong>şi</strong><br />

echivalentă <strong>de</strong> jurământ sau <strong>de</strong>claraţie să fie pusă la dispoziţia persoanelor interesate.<br />

B. Dispoziţii privind <strong>presta</strong>rea <strong>de</strong> <strong>servicii</strong><br />

Articolul 13<br />

1. Dacă un stat membru impune resortisanţilor săi care doresc să aibă acces la sau să<br />

exercite activităţile menţionate în art. 1 fie o autorizaţie, fie înscrierea sau afilierea la o<br />

organizaţie sau un organism profesional, statul membru respectiv scuteşte <strong>de</strong> această cerinţă<br />

resortisanţii statelor membre în cazul prestării <strong>de</strong> <strong>servicii</strong>.<br />

Beneficiarul prestează <strong>servicii</strong> având acelea<strong>şi</strong> drepturi <strong>şi</strong> obligaţii ca <strong>şi</strong> resortisanţii statului<br />

membru gazdă; în special, acesta trebuie să respecte dispoziţiile disciplinare cu caracter<br />

profesional sau administrativ care se aplică în statul membru respectiv.<br />

Când statul membru gazdă adoptă o măsură în aplicarea celui <strong>de</strong>-al doilea paragraf sau ia<br />

cunoştinţă <strong>de</strong> fapte care contravin acestor dispoziţii, acesta informează imediat statul membru<br />

în care s-a stabilit beneficiarul.<br />

2. Statul membru gazdă poate impune ca beneficiarul să prezinte autorităţilor competente<br />

o <strong>de</strong>claraţie prealabilă privind <strong>presta</strong>rea <strong>servicii</strong>lor sale în cazul în care acestea implică o<br />

şe<strong>de</strong>re temporară pe teritoriul său.<br />

În caz <strong>de</strong> urgenţă, această <strong>de</strong>claraţie poate fi efectuată cât mai curând posibil după ce<br />

<strong>servicii</strong>le au fost <strong>presta</strong>te.<br />

3. În aplicarea alin. (1) <strong>şi</strong> (2), statul membru gazdă poate impune beneficiarului unul sau<br />

mai multe documente cuprinzând următoarele:<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!