dreptul de stabilire şi libertatea de a presta servicii - Institutul ...

Articolul 14
1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a permite beneficiarilor să fie informaţi
cu privire la legislaţia în domeniul veterinar şi, dacă este cazul, la deontologia statului
membru gazdă.
În acest scop, statele membre pot înfiinţa servicii de informare de unde persoanele interesate
pot obţine informaţiile necesare. În cazul stabilirii, statele membre gazdă pot obliga
beneficiarii să contacteze aceste servicii.
2. Statele membre pot înfiinţa serviciile menţionate în alin. (1) pe lângă autorităţile şi
organismele competente pe care trebuie să le desemneze în termenul prevăzut în art. 18 alin. (1).
3. Statele membre au grijă ca, dacă este cazul, beneficiarii să dobândească, în propriul lor
interes şi în cel al pacienţilor lor, cunoştinţele lingvistice necesare exercitării profesiei lor în
statul membru gazdă.
CAPITOLUL VI
DISPOZIŢII FINALE
Articolul 15
În caz de îndoială justificată, statul membru gazdă poate impune autorităţilor competente
dintr-un alt stat membru confirmarea autenticităţii diplomelor, certificatelor şi a altor titluri
eliberate în respectivul stat membru şi menţionate în capitolul II, precum şi confirmarea
faptului că beneficiarul a îndeplinit toate condiţiile de formare prevăzute de Directiva
78/1027/CEE.
Articolul 16
În termenul prevăzut în art. 24 alin. (1), statele membre desemnează autorităţile şi
organismele abilitate să elibereze sau să primească diplomele, certificatele şi alte titluri,
precum şi documentele şi informaţiile menţionate în prezenta directivă şi informează imediat
celelalte state membre şi Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 17
Prezenta directivă se aplică şi resortisanţilor statelor membre care, în conformitate cu
Regulamentul (CEE) nr. 1612/68, exercită sau vor exercita în calitate de salariaţi activităţile
menţionate în art. 1.
Articolul 18
1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în
termen de doi ani de la notificarea acesteia şi informează imediat Comisia cu privire la
aceasta.
2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziţii de drept intern, pe
care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
55