Altculture Magazine 1/2017 (Eugen Matzota)
Un alt fel de revistă de cultură Another kind of cultural magazine
Un alt fel de revistă de cultură Another kind of cultural magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
În încăperea cea mai mică, am remarcat instrumente<br />
de lucru peste tot. Pe unul din pereți erau suspendate<br />
prin cuie lungi câteva fierăstraie de tăiat lemnul și câteva<br />
fierăstraie de tăiat metalul. De-a lungul peretelui<br />
exista o masă lungă pe care erau stocate diverse ustensile<br />
pentru sculpturile în lemn, în piatră și în metal.<br />
Existau, de asemenea și unelte de lucru electrice. Întrun<br />
colț al încăperii era forja lui, cu uneltele necesare<br />
acestui proces.<br />
Mai târziu, am văzut cum își executa Brâncuși propriile<br />
lui unelte și m-a învățat cum să le fac și eu. Uneltele<br />
mele făcute după direcțiile date de Brâncuși, erau<br />
mult mai durabile decât cele cumpărate pe căi comerciale<br />
și erau încă bune, multe decade după ce fuseseră<br />
fabricate, în timp ce cele pe care le cumpărasem, se stricau<br />
foarte repede.<br />
Când am părăsit atelierul în acea zi, Brâncuși mi-a<br />
palmat iarăși o bancnotă de o mie de franci și mi-a mai<br />
dat și o sticlă de vin. Brâncuși a fost un mare amator<br />
de vinuri, putând să bea o mare cantitate. În pofida<br />
acestui lucru nimeni nu putea să confirme că l-ar văzut<br />
vreodată beat. În tinerețea lui de la Paris, prietenii de<br />
la petrecerile lui de băutură erau Modigliani, Picasso,<br />
Matisse, Leger, Utrillo, dar nimeni dintre aceștia nu-i<br />
puteau face față.<br />
După acea zi, îl vizitam pe Brâncuși de doua-trei ori<br />
pe săptămână, corespunzător necesității lui de a mă folosi<br />
la diverse proiecte. Aproximativ un an mai târziu,<br />
unul din studiourile din complexul lui, a devenit liber<br />
și m-am mutat în el. Studioul nu era altceva decât o<br />
baracă de lemn construită deasupra altor studiouri existente.<br />
Am locuit timp de patru ani cu aceeași adresă ca<br />
a lui Brâncuși, 11 Rue Impasse Ronsin, Paris XV.<br />
Cu scurgerea timpului, aflam zilnic informații noi<br />
despre acest titan al artei. Lui nu-i plăcea să discute<br />
prea mult despre artă, și el ura artiștii care se tot lăudau<br />
și se dădeau mari, vorbind tot timpul numai despre ei.<br />
Cât despre severitatea operelor lui Brâncuși și a<br />
execuției lor, vă voi da câteva exemple și explicații. El<br />
se concentra la fel de mult pe finalizarea lucrărilor lui,<br />
ca și pe execuția lor. Compoziția și execuția unei lucrări<br />
aveau în mintea lui, o importanță egala. Era o plăcere<br />
specială pentru mine să pot să-l urmăresc lucrând ore<br />
întregi pentru a perfecționa o linie dreaptă, sau una<br />
curbă. El lucra zile întregi la detalii pe care alți sculptori<br />
le-ar fi terminat în câteva ore, dar când Brâncuși declara<br />
o sculptură ca fiind terminată, nici un ochi cât de<br />
versat, nu putea sa descopere vreun defect.<br />
Fiind atât de perfecționist, a creat pentru colaboratorii<br />
lui, care aveau curajul să lucreze pentru el, în majoritatea<br />
timpului, un dezastru. El făcea mereu<br />
observații și îi critica în mod necontenit. Brâncuși avea<br />
studenți precum Modigliani, Lipchitz și Archipenko.<br />
Toții i-au simțit criticile și loviturile lui, dar când Modigliani<br />
a încetat din viață, Brâncuși îl plângea ca pe<br />
un frate.<br />
În aceste condiții mi-am petrecut aproape patru ani<br />
cu Brâncuși. Îi datorez enorm. El avea o mână extrem<br />
de abilă, care împreună cu geniul său, a îmbogățit arta<br />
sculpturii cu procedee noi, în folosirea materialelor. El<br />
m-a învățat să fabric unelte pentru sculpturi, să lustruiesc<br />
marmura, să lucrez cu metale și să le finisez. El mia<br />
arătat lumina artei mele, lumina artei moderne, nu a<br />
artei abstracte, pe care Brâncuși o detesta.<br />
În timpul său liber, Brâncuși ne-a tratat ca pe niște<br />
prieteni adevărați și destul de des ne dădea petreceri<br />
spunându-ne să ne distrăm si sa ne bucurăm, acestea<br />
făcând parte din plăcerile oferite noua tuturor de<br />
Domnul nostru. Generozitatea lui nu avea egal în<br />
lumea artelor.<br />
Brâncuși și-a construit o sobă – cuptor țărănesc, ca<br />
cele din regiunea lui nativă a Olteniei. Cuptorul era folosit<br />
atât pentru încălzirea atelierului lui, cât și pentru<br />
gătitul mâncărurilor franțuzești si romanești. El era<br />
considerat unul din cei mai buni bucătari ai Parisului.<br />
A gătit fasole într-o cratiță mare, ca mâncare pentru el<br />
și pentru studenții lui.<br />
Brâncuși era de statură medie, nici gras, nici subțire,<br />
destul de puternic și de sănătos. El își purta in spate<br />
toate materialele întrucât nu avea bani pentru a plăti<br />
pentru transportul lor. El a fost sărac până la vârsta de<br />
60, Ce ironie! Un Brâncuși astăzi s-ar vinde cu peste<br />
două milioane de dolari. (n.t. – cu $57 de milioane astăzi).<br />
Brâncuși era extrem de nervos, totuși cu un bun simț<br />
al umorului. El a fost foarte sociabil și un mare admirator<br />
al femeilor și un excelent povestitor. El n-a fost<br />
căsătorit niciodată, poate din cauza sărăciei permanente<br />
în care a trăit la tinerețe.<br />
El a fost un mare iubitor de muzică. Când l-am întâlnit,<br />
avea deja de 71 de ani, dar vocea lui din timpul<br />
zilei, direcționându-și studenții, era asemenea unui<br />
tenor de 30 de ani.<br />
El a fost adeptul multor profesii, reparându-și singur<br />
radioul, ceasurile lui, un fotograf excelent, făcând fotografiile<br />
propriilor lui lucrări.<br />
Brâncuși a fost un cititor avid. În timpul ultimilor<br />
lui ani, a citit o sumedenie de cărți de filozofie. Filozofii<br />
lui preferați erau Aristotel, Socrate și Diogene.<br />
Ținuta lui vestimentară era simplă, din bumbac alb,<br />
cu pălăria din același material. În loc de pantofi, el<br />
purta saboți de lemn din cauza prezenței betonului în<br />
încăperile atelierului său.<br />
Acesta a fost modul în care l-am cunoscut pe<br />
Brâncuși, care din cauza voinței lui puternice și a talentului<br />
lui excepțional, a reușit să revoluționeze arta,<br />
creând o nouă epocă în artă, din care astăzi, milioane<br />
de artiști – sculptori, pictori, arhitecți și scriitori, se inspiră.<br />
Providența mi-a direcționat pașii către Brâncuși,<br />
care m-a ajutat să-mi găsesc drumul meu în artă, ceva<br />
pe care îl căutam înaintea întâlnirii mele cu el, dar pe<br />
care nu-l găseam.<br />
39<br />
1/<strong>2017</strong>