26.10.2017 Views

etica profesionala

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nu este în puterea mea de a ajunge la cunoştinţa vreunui adevăr, cel puţin este în<br />

puterea mea de a suspenda judecata mea. De aceea eu voi îngriji de aproape de a nu<br />

acorda credinţa mea nici unui lucru fals şi voi pregăti aşa de bine spiritul meu pentru<br />

toate vicleniile acestui mare înşelător, încât oricât de , puternic şi de viclean ar fi el,<br />

nu va putea niciodată să-i impună ceva.<br />

DESPRE NATURA SPIRITULUI UMAN<br />

Nu admit acum nimic, care să nu fie adevărat cu necesitate. Eu nu sunt, deci,<br />

vorbind precis, decât un lucru care gândeşte, adică un spirit, o înţelegere sau o<br />

raţiune, care sunt termeni al căror sens mi-era înainte necunoscut.<br />

Sunt însă un lucru adevărat şi care exist într-adevăr. Dar ce lucru? Am spus-o,<br />

un lucru care gândeşte.<br />

Dar ce sunt deci eu? Un lucru care gândeşte. Dar ce este un lucru care gândeşte?<br />

Este un lucru care se îndoieşte, care înţelege, care concepe, care afirmă, care neagă, care<br />

vrea şi nu vrea, care-şi imaginează şi care simte. Desigur, nu este puţin dacă toate aceste<br />

lucruri aparţin naturii mele. Dar de ce nu aparţine? Nu sunt eu acela care chiar acuma mă<br />

îndoiesc aproape de toate, care totuşi înţeleg şi concep unele lucruri, care asigură şi<br />

afirmă că singure acelea sunt adevărate, care neagă pe toate celelalte, care vrea şi doreşte<br />

să cunoască mai mult, care nu vrea să fie înşelat, care-şi închipuie multe lucruri, cu toate<br />

că le dispreţuiesc câteodată, şi care simte multe, ca prin intermediul organelor corpului?<br />

Există ceva din toate acestea care să nu fie aşa de adevărat pe cât este de sigur că sunt şi<br />

exist, chiar dacă aş dormi tot timpul sau dacă acela care mi-a dat fiinţa s-ar servi de toată<br />

arta sa pentru a mă înşela? Există vreunul din aceste atribute care să poată fi distins de<br />

gândirea mea sau despre care să spun că este separat de mine însumi? Căci este de la<br />

sine atât de evident că eu mă îndoiesc, că aud, înţeleg şi că eu doresc încât nu este nevoie<br />

aici de a adăuga nimic pentru a o explica... De unde încep să cunosc cine sunt, cu mai<br />

multă claritate şi distincţie decât înainte.<br />

Să considerăm, deci, acum lucrurile despre care se crede de obicei că sunt cele<br />

mai uşor de cunoscut şi pe care credem că le cunoaştem în modul cel mai distinct,<br />

adică corpurile pe care le atingem şi pe care le vedem; nu, însă corpurile în general,<br />

căci aceste noţiuni generale sunt de obicei mai confuze, dar să considerăm unul în<br />

particular; să luăm, de exemplu, această bucată de ceară.<br />

Desigur nu rămâne nimic decât ceva întins, flexibil sau alb. Nu înseamnă că<br />

eu îmi închipui că această ceară fiind rotundă, este capabilă de a deveni pătrată<br />

sau de a trece de la pătrat într-o formă triunghiulară? Nu, desigur, nu este<br />

aceasta, fiindcă eu o concep ca fiind capabilă de a primi o infinitate de asemenea<br />

schimbări şi nu aş putea totuşi să parcurg această infinitate în imaginaţia mea şi în<br />

consecinţă această concepţie pe care o am despre ceară nu se poate realiza prin<br />

facultatea imaginaţiei. Ce este acuma această întindere? Nu este şi ea necunoscută?<br />

Căci ea devine mai mare când ceara se topeşte, mai mare când ea fierbe, şi mai mare<br />

încă atunci când căldura creşte şi eu nu voi concepe clar şi după adevăr ceea ce este<br />

ceara, dacă nu voi gândi că chiar această bucată pe care o consideram este capabilă de<br />

mai multe variaţii în ce priveşte întinderea decât am putut eu imagina. Trebuie, deci,<br />

să rămânem înţeleşi că nu aş putea înţelege prin imaginaţie ceea ce este această<br />

bucată de ceară şi că numai raţiunea mea (entendement) singură o înţelege.<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!