Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OCTOMBRIE <strong>2017</strong><br />
Toamnã cu<br />
Arome de poveste<br />
Festivalul roadelor<br />
bogate Pag. 22<br />
Prăjituri cu stil<br />
și poveste! Pag. 36<br />
Scanează și poți vedea<br />
cum se gătesc 3 dintre<br />
rețetele recomandate<br />
la rubrica Focus<br />
www.mega-image.ro ∏ www.facebook.com/MegaImageRomania
46 99 LEI 64 99 LEI<br />
PURE ACTIVE<br />
Ap[ micelar[,<br />
400 ml<br />
COLOR NATURALS<br />
Vopsea de p[r<br />
diverse nuan\e<br />
ULTRA DOUX<br />
±ampon 250 ml<br />
diverse sortimente<br />
ULTRA DOUX<br />
Balsam 200 ml<br />
diverse sortimente<br />
16 77<br />
10 49<br />
8 24<br />
8 24<br />
18 63 13 99 10 99 10 99
SUMAR<br />
ETOS<br />
4<br />
10<br />
12<br />
14<br />
15<br />
16<br />
22<br />
32<br />
34<br />
35<br />
36<br />
38<br />
40<br />
41<br />
42<br />
44<br />
46<br />
NOUTĂȚILE LUNII<br />
INTERVIU CU LAURENȚIU ȘTEFAN<br />
Cafeaua la ibric este cea mai cunoscută metodă de<br />
preparare a cafelei și cea mai folosită în țara noastră.<br />
IDEI DE SEZON<br />
Pregătiri pentru sezonul rece<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
Din bucuriile toamnei, zacusca!<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
O dulceață de dulceață!<br />
FOCUS<br />
Semne bune toamna are<br />
DOSAR<br />
Festivalul roadelor bogate<br />
MEGA JOACĂ ÎN BUCĂTĂRIE<br />
Explozie de gusturi exotice<br />
CONCEPT CORNER WINE GALLERY<br />
Dens și corpolent<br />
CONCEPT CORNER EQUILIBRIUM<br />
Gustări dulci fără gluten<br />
MEGA CHEF: FLAVIAN DOBRE<br />
Prăjituri cu stil și poveste!<br />
EXPERIMENTEAZĂ CU CHEF ALEX<br />
IACOB<br />
Risotto cu dovleac<br />
EVENIMENTE: FESTIVALUL NAȚIONAL<br />
DE TEATRU<br />
Spectacole de atitudine, subiecte ancorate în actualitate<br />
BLOGGERUL LUNII: MIHAELA SAVA<br />
Prăjiturici de la Prăjiturela<br />
RECOMANDĂRI<br />
The Artist<br />
PRODUSE DE ÎNGRIJIRE<br />
Străluciri autumnale<br />
LES TOQUES BLANCHES,<br />
DELICATESE LA RANG DE EXCELENȚĂ<br />
OFERTĂ VALABILĂ ÎN PERIOADA 28.09 – 24.10.<strong>2017</strong><br />
Toamna bogată ne aduce nouă,<br />
românilor, un soi de entuziasm când<br />
e vorba să ne umplem cămările cu<br />
borcane cu murături de tot felul.<br />
Inspiră-te din rețetele propuse în<br />
această ediție de octombrie de MARIUS<br />
TUDOSIEI și nu doar că-ți vei surprinde<br />
familia cu noile rețete de murături și<br />
conserve, dar o vei da gata cu gustul lor<br />
minunat și surprinzător. 16<br />
SEPTEMBRIE<br />
IȚI DEZVĂLUIE SECRETELE<br />
FRUMUSEȚII /8<br />
REȚETE DE COLECȚIE /27<br />
IUBESC LEGUMELE COAPTE /30<br />
Fructe, legume, o abundență de culori nu doar în piețe, pe tarabele micilor<br />
producătorilor, ci și la Mega Image, acolo unde gospodarii Gusturi românești<br />
își aduc recolta bogată. Le-ai cumpăra pe toate măcar să îți umpli casa cu<br />
miros de toamnă și să se coloreze brusc în toate nuanțele de roșu existente…<br />
și totuși, să știi că le poți păstra: uscate, conservate sau congelate. ►22<br />
Mihaela Sava sau ”Prăjiturela” îți<br />
recomandă o tartă cu brânză de capră<br />
și roșii colorate, ideală pentru mesele în<br />
familie. 41<br />
Chef Alex Iacob<br />
te învață în șase<br />
pași simpli să<br />
pregătești o<br />
cină delicioasă<br />
în ton cu<br />
anotimpul<br />
pe care-l<br />
traversăm.<br />
38<br />
dede Artiști de renume urcă pe scenă în cele 11 zile în care<br />
Capitala va respira doar teatru. În program sunt peste<br />
100 de reprezentații în 40 de spații culturale. 40<br />
PREȚURILE DIN ACEST CATALOG SUNT EXPRIMATE ÎN LEI ȘI INCLUD TVA. PRODUSELE SUNT DESTINATE VÂNZĂRII CU AMĂNUNTUL ȘI POT FI ACHIZIȚIONATE ÎN LIMITA STOCULUI DISPONIBIL. PRODUSELE<br />
VOR FI COMERCIALIZATE ÎN ANUMITE MAGAZINE DIN REȚEAUA MEGA IMAGE, CONFORM POLITICII INTERNE. IMAGINILE PRODUSELOR AU CARACTER DEMONSTRATIV ȘI NU CONSTITUIE OBLIGAȚII<br />
CONTRACTUALE. INFORMAȚIILE CUPRINSE ÎN CATALOG AU CARACTER INFORMATIV ȘI SE BAZEAZĂ PE CERCETĂRI ÎN DOMENIUL ALIMENTAR, RAPOARTE NUTRIȚIONALE ȘI STUDII REALIZATE DE PRODU-<br />
CĂTORI; ACESTE INFORMAȚII NU SUBSTITUIE SFATUL MEDICULUI SAU AL ALTUI SPECIALIST, NU TREBUIE CONSIDERATE SFATURI MEDICALE, LEGALE SAU PROFESIONALE ȘI TREBUIE FOLOSITE NUMAI PE<br />
PROPRIA RĂSPUNDERE. PRODUSELE DIN PAGINILE DE PREZENTARE MARCATE CU STELUȚĂ SUNT CONGELATE ȘI NU SE RECOMANDĂ RECONGELAREA DUPĂ DECONGELARE.<br />
Detalii despre companie și programul magazinelor, pe www.mega-image.ro. Vizitați și site-ul magazinului www.abcoolfood.ro. Poți comanda și online produsele Mega Image, prin emag.ro/supermarket.<br />
Acest <strong>catalog</strong> publicitar nu se comercializează. Conținutul acestuia este proprietatea Mega Image și nu se acordă drepturi de reproducere pentru fragmente sau conținutul acestuia ca întreg pe niciun canal<br />
public (print, online, radio, TV) fără acceptul prealabil al companiei, conform reglementărilor legale – Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe.<br />
Mega Image nu își asumă responsabilitatea pentru eventualele erori ori omisiuni tipografice.<br />
Publicație editată de S.C. MEGA IMAGE S.R.L. / Sediu: Bd. Timisoara, nr.26, Centrul comercial Plaza Romania Offices, etaj 2, sector 6, Cod postal: 061331; Cod de înregistrare în scopuri de TVA: RO 6719278;<br />
J40/27872/1994; Capital social: 486.512.630 lei.
NOUTĂȚI<br />
A doua lună de toamnă ne învăluie încet, dar sigur,<br />
cu mantia ei arămie. Dar ne ispitește și cu bogăția<br />
fructelor și legume specifice acestui anotimp, astfel<br />
că nu avem timp de răgaz, doar sunt atâtea bunătăți<br />
de pregătit. Inspiră-te din rețetele și ofertele acestui<br />
număr de octombrie și transformă această lună<br />
într-una a bucuriei și gustului delicios.<br />
Plăcere adevărată<br />
Cafea cu gust bogat, intens și aromă catifelată, ce are la<br />
bază un amestec de boabe 100% Arabica, provenite de pe<br />
cele mai bune plantații.<br />
CAFEA INSTANT<br />
TCHIBO GOLD<br />
SELECTION, 90 G<br />
7,99 lei<br />
LASĂ-TE SEDUS<br />
DE O CAFEA<br />
PREŢIOASĂ CA AURUL!<br />
L’ O r<br />
cafea boabe<br />
CREMA ABSOLU<br />
CLASSIQUE<br />
500g<br />
L’Or<br />
cafea prajită<br />
și macinată<br />
EXPRESSO<br />
250g<br />
L’Or<br />
cafea prajită<br />
și macinată<br />
CLASSIQUE<br />
38 99 RON<br />
250g<br />
17 99 RON<br />
38 99 RON<br />
RON<br />
17 99<br />
L’Or<br />
cafea boabe<br />
ESPRESSO<br />
F O R Z A<br />
500g<br />
Mic-dejun hrănitor<br />
Oricât de puțin timp ai avea la dispoziție dimineața, este important să nu<br />
sari peste micul dejun. Un sandviș cu salam ori șuncă și frunze de salată,<br />
un suc proaspăt din portocale și o cafea bună sunt ingredientele ideale<br />
pentru un start perfect al fiecărei zile.<br />
SALAM POTCOAVĂ<br />
CRISTIM, PREȚ PER 100 G<br />
5,69 5,12 lei<br />
ȘUNCĂ DE PORC<br />
CRISTIM, PREȚ PER 100 G<br />
3,39 lei<br />
Ingredientul secret<br />
Cu o tradiție de mai bine de 120<br />
de ani pe piața italiană, uleiul de<br />
măsline extravirgin Olitalia este<br />
ingredientul savuros al oricărei<br />
salate.<br />
MEGA<br />
PREȚ<br />
ULEI DE MĂSLINE<br />
EXTRAVIRGIN<br />
OLITALIA, 500 ML<br />
26,99 lei<br />
04<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Noutăți<br />
Gustări rapide<br />
Te pregătești pentru un<br />
weekend mai liniștit, eventual<br />
în fața televizorului? Ia<br />
lângă tine și câteva chipsuri<br />
numai bune de savurat în<br />
timpul vizionării!<br />
Energie la pachet<br />
Când timpul nu este cel mai bun prieten al nostru, gustările<br />
rapide nu doar că ne vor potoli senzația de foame, dar ne<br />
vor încărca bateriile cu energie.<br />
SĂRĂȚELE CU<br />
USTUROI<br />
MONTE BANATO<br />
2,59 lei<br />
COVRIGEI CU ULEI<br />
DE MĂSLINE<br />
TARALLI, 250 G<br />
8,99 lei<br />
Verde la... ronțăit!<br />
Ai chef de o întâlnire cu prietenii la tine acasă? Nu ai nevoie de pregătiri<br />
speciale, ci doar de câteva pungi cu semințe, câteva beri și sucuri.<br />
Restul e distracție și... ronțăială!<br />
SEA SALT & OLIVE OIL<br />
CHIO CHIPS, 100 G<br />
3,99 lei<br />
INTENSE SPICY CHICKEN<br />
CHIO CHIPS, 100 G<br />
3,99 lei<br />
SEMINȚE MIX BSW<br />
NUTLINE, 100 G<br />
3,49 lei<br />
CU<br />
ÎŢI FACI BAGAJELE<br />
PENTRU SALZBURG!<br />
NOU!<br />
Cumpără orice produs Schauma, înscrie-te<br />
pe familiaschauma.ro şi poţi câştiga:<br />
10x<br />
EXCURSII<br />
în Salzburg, Austria<br />
pentru întreaga familie<br />
sau10x<br />
seturi trolere.<br />
Schauma<br />
Şampon/Balsam<br />
Diverse sortimente<br />
250ml/200ml<br />
per buc.<br />
9 19<br />
LEI<br />
7 81<br />
LEI<br />
SCHWARZKOPF.RO<br />
Perioada promoţiei: 01-31.10.<strong>2017</strong>. Regulamentul este disponibil pe<br />
www.familiaschauma.ro şi la sediul Henkel România. *Imaginile sunt cu titlu de prezentare.<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 05
Noutăți<br />
Gust irezistibil<br />
Gama de napolitane cu cacao și creme irezistibile s-a<br />
îmbogățit cu un nou produs. Savurează-l la o gustare,<br />
lângă un ceai relaxant!<br />
Răsfăț cu ciocolată<br />
Produse delicioase cu lapte<br />
din Alpi, pentru toți iubitorii de<br />
ciocolată. Le poți împărți cu<br />
prietenii, dar nu ar strica să păstrezi<br />
în geantă măcar un baton<br />
de ciocolată. Așa, ca pentru un<br />
răsfăț într-un moment de tihnă.<br />
CIOCOLATĂ CU<br />
MIGDALE<br />
MILKA, 300 G<br />
11,35 lei<br />
BATON CU CARAMEL ȘI ALUNE<br />
MILKA, 37 G<br />
1,49 lei<br />
NAPOLITANE CU<br />
CREMĂ DE LAPTE<br />
JOE NOIR, 180 G<br />
4,69 lei<br />
Pretext de voie bună<br />
Fiecare Caribbean Twist este un motiv de voie bună pentru tine și prietenii<br />
tăi! Realizate cu 30% suc natural de fructe, băuturile sunt mixuri<br />
tropicale, spumoase cu diferite fructe exotice. Savurați Caribbean Twist<br />
rece în pahare înalte și decorate cu diferite fructe!<br />
PINA COLADA<br />
CARRIBEAN COCKTAIL, 700 ML<br />
10,99 lei<br />
Delicatese din pește<br />
Surpinde-i pe cei dragi, la masa de duminică ori de sărbătoare, cu câteva<br />
antreuri mai deosebite: fileuri rulate din hering aromat sau de păstrăv<br />
afumat cu măsline verzi ori capere.<br />
FILE DE PĂSTRĂV AFUMAT<br />
DELHAIZE, 140 G<br />
15,59 lei<br />
SOMON AFUMAT DE NORVEGIA<br />
DELHAIZE, 70 G<br />
12,29 lei<br />
MIXED MANGO<br />
CARRIBEAN COCKTAIL, 700 ML<br />
10,99 lei<br />
BLUE LAGOON<br />
CARRIBEAN<br />
COCKTAIL, 700 ML<br />
10,99 lei<br />
FILE DE HERING<br />
DELHAIZE, 350 G<br />
14,99 lei<br />
FILE DE HERING CU CURRY<br />
DELHAIZE, 200 G<br />
11,49 lei<br />
06<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
mega pentru tine<br />
îți dezvăluie<br />
secretele frumuseții<br />
Cu o istorie de aproape 100 de ani, produsele de îngrijire Etos își oferă soluții reale,<br />
accesibile și de calitate pentru îngrijire și frumusețe.<br />
Considerată una dintre cele mai apreciate mărci<br />
de îngrijire și frumusețare din Olanda, Etos este<br />
prezent de azi și în România, exclusiv în magazinele<br />
Mega Image. Pe baza întregii experiențe acumulate,<br />
produsele brandului Etos, unice și eficiente, te vor<br />
ajuta să găsești acea energie pozitivă care transformă<br />
fiecare zi într-un început strălucitor.<br />
Îngrijirea tenului<br />
Un ten curat și strălucitor în fiecare zi este un<br />
obiectiv pe care fiecare dintre noi și-l doreste să-l<br />
atingă. Dar aceasta depinde în foarte mare măsură<br />
de folosirea unor produse potrivite tenului, de<br />
folosirea unei game complete de produse care să<br />
conțină produse de curățare, tonifiere și hidratare.<br />
Și, nu în ultimul rând, de rigurozitatea cu care le<br />
folosim. Noua gamă de produse de îngrijire a tenului<br />
de la Etos îți oferă tot ceea ce ai nevoie pentru<br />
a avea un ten foarte bine hidratat, curat și ferm.<br />
mâinilor, îmbunătățesc textura pielii în timpul<br />
somnului, iar hidratarea intensă va face ca pielea<br />
mâinilor să devină moale și netedă.<br />
Și cum îngrijirea corpului înseamnă răsfăț și<br />
prospețime, gamele de săpun solid și lichid -<br />
îmbogățite cu uleiuri aromatice, miere, plante<br />
delicate -, gelurile, cremele, uleiurile pentru duș și<br />
exfoliantele vor contribui la hrănirea intensivă a<br />
pielii, lăsând-o fină și mătăsoasă.<br />
Îngrijirea părului<br />
Bucle lejere, un strop de volum sau fixare rezistentă<br />
pentru întreaga zi? Ei bine, da, gama de fixative<br />
Etos te vor ajuta să ai toate acestea, oferindu-ți<br />
în plus îngrijire naturală, extratextură și volum,<br />
făcând părul strălucitor și flexibil.<br />
Îngrijirea corpului<br />
Untul de corp, cu textura sa bogată, hidratează<br />
pielea și o face netedă și strălucitoare. Loțiunea<br />
de corp, aplicată zilnic, conferă pielii o strălucire<br />
minunată. Crema cu hidratare intensă și serul<br />
pentru noapte, special create pentru îngrijirea<br />
Produsele Etos se găsesc exclusiv în magazinele<br />
Mega Image (detalii pe www.mega-image.ro)<br />
sau se pot comanda și online pe<br />
www.emag.ro/supermarket.<br />
08<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Interviu<br />
MAESTRUL<br />
cafelei<br />
Câți dintre noi nu își încep ziua cu o cafea aromată? Sau câți dintre noi<br />
nu își dau întâlnire cu prietenii ori cu partenerii de afaceri la o cafea?<br />
Pentru ca ea, cafeaua, este una dintre plăcerile vinovate de la care nu<br />
ne abatem. Am vrut să aflăm mai multe despre secretele unei cafele<br />
bune, așa că am stat de vorbă cu Laurențiu Ștefan, barista trainer.<br />
interviu<br />
Dublu Campion Național Barista 2013 & 2014 Vice Campion National<br />
Brewers Cup 2014<br />
Vice Campion National Roasting Championship 2015, Barista Certificat<br />
SCA Level 2, Brewing Level 1, Roasting Level 1 în cadrul Coffee Diploma<br />
System<br />
A reprezentat România la campionatele mondiale de barista din Melbourne,<br />
Australia, în 2013; Rimmini, Italia, în 2014; a obținut locul 7 internațional la<br />
competiția Angel in Us Barista în 2014, la Seoul, Coreea de Sud<br />
Ce înseamnă să fii barista?<br />
L.Ș. Barista este o persoană specializată în prepararea<br />
cafelei și a băuturilor derivate din cafea.<br />
Pentru certificarea în această meserie este nevoie<br />
de o cunoaștere teoretică și practică a cafelei,<br />
care se poate obține la locul de muncă, dar și prin<br />
participarea la cursuri specializate și competiții.<br />
Antrenamentul zilnic și practicarea tehnicilor<br />
de latte art (desene pe cafea cu cremă de lapte)<br />
contează foarte mult.<br />
Când ți-ai descoperit pasiunea pentru<br />
cafea și cum ai ajuns să participi la concursuri,<br />
cum ai devenit trainer? Există<br />
o școală specială pentru pasionații de<br />
cafea?<br />
L.Ș. Cafeaua m-a atras încă din copilărie, aveam<br />
în jur de 8 ani și pentru că școala era lângă casă,<br />
învățătoarea mă trimitea acasă, în pauză, să îi<br />
fac o cafea. Mama adăuga întotdeauna o linguriță<br />
de cafea cantității pe care mi-o dădea doamna<br />
învățătoare și obțineam o cafea foarte bună!<br />
Cât despre a deveni trainer sau profesor, cred<br />
că derivă din dorința de a împărtăși celorlalți<br />
din experiența ta. Faptul că am obținut, în 2013<br />
și 2014, locul întâi la campionatele naționale de<br />
barista a însemnat confirmarea ideii că acolo unde<br />
există pasiune și multă muncă, rezultatele apar<br />
întotdeauna. Am avut și participări la concursuri<br />
internaționale, am învățat foarte mult de fiecare<br />
dată.<br />
Cât despre școli, acestea există și în România și în<br />
străinătate, doar să-ți dorești să devii mai bun!<br />
Cum recunoști o cafea bună? Ce calități<br />
ar trebui să aibă aceasta?<br />
L.Ș. Calitățile unei cafele bune sunt notate pe<br />
etichetă. De pe etichetă aflăm continentul, țara de<br />
proveniență, regiunea, ferma, altitudinea la care<br />
este situată ferma, varietatea de cafea, metoda<br />
de procesare folosită, tipul de prăjire și o scurtă<br />
descriere organoleptică (note de gust și arome).<br />
Cum se păstrează cel mai bine cafeaua?<br />
L.Ș. Dacă ne referim la cafeaua pentru consumatorul<br />
casnic, atunci e recomandat ca aceasta să<br />
fie ținută într-un loc uscat, la temperatura camerei<br />
(18-24 grade), nu la frigider. De asemenea, să fie<br />
păstrată într-un recipient închis ermetic sau în<br />
pungi speciale cu sistem de închidere zipper.<br />
Ce înseamnă o cafea proaspătă?<br />
L.Ș. Este o cafea proaspăt prăjită, care e recomandat<br />
să fie consumată în mai puțin de o lună de<br />
la data prăjirii. Data prăjirii se notează pe etichetă.<br />
Care sunt diferențele dintre Arabica și<br />
Robusta?<br />
L.Ș. Deosebirea dintre ele este clară: Arabica este<br />
foarte bogată în arome – flori, fructe, ciocolată, iar<br />
Robusta este fadă, cu un gust predominat amar.<br />
Cafeaua Arabica este cea care crește în microferme,<br />
la altitudini mari, având un bob alungit și e<br />
culeasă manual. Robusta crește la altitudini joase,<br />
ceea ce oferă posibilitatea unor culturi controlate<br />
și cultivării arborilor de cafea pe spații plane,<br />
rezultând o recoltare mecanică. La nivel mondial,<br />
peste 70% dintre arborii de cafea produc soiul<br />
Arabica.<br />
Recomanzi adăugarea mirodeniilor în<br />
cafea?<br />
L.Ș. În urmă cu mai mulți ani, a apărut trendul<br />
cafelei aromate. Se aromau atât boabele de cafea<br />
în timpul prăjirii, cu diferite esențe naturale sau<br />
artificiale, cât și preparatul în sine. Se foloseau<br />
siropuri, pudre, diferite extracte din plante sau<br />
mirodenii orientale.<br />
Dacă folosim mirodenii autentice neaditivate,<br />
siropuri preparate din fructe proaspete și în<br />
proporțiile corecte, obținem un preparat calitativ,<br />
un cocktail pe bază de cafea interesant și sănătos.<br />
Cardamonul și scorțișoara sunt două condimente<br />
puternic aromate care acoperă în proporție foarte<br />
mare aroma și gustul cafelei. Un pasionat al<br />
cafelei testează cât mai multe combinații pe bază<br />
de cafea pentru că își dorește să experimenteze;<br />
totuși, este bine să păstrăm un echilibru între<br />
gustul autentic al cafelei și băuturile pe bază de<br />
cafea și mirodenii.<br />
Există o rețetă secretă pentru cea<br />
mai bună cafea la ibric? Care este<br />
combinația ideală?<br />
L.Ș. Cafeaua la ibric este cea mai cunoscută<br />
metodă de preparare a cafelei și cea mai folosită<br />
în țara noastră. Se recomandă o cafea prăjită ușor<br />
spre mediu, cu o măcinătură foarte fină, 4 lingurițe<br />
cu vârf la o cană de 250 ml. Se pune apa la încălzit,<br />
la foc mic, iar când apa ajunge la 60 de grade se<br />
adaugă cafeaua și se amestecă ușor. Atunci când<br />
apa dă în fiert se ia ibricul de pe foc, se ia caimacul<br />
și se pune în ceașcă, apoi se mai dă cafeaua în<br />
fiert de două ori.<br />
10<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
idei de sezon<br />
Pregătiri pentru<br />
sezonul rece<br />
Octombrie e luna în care fructele și legumele sunt ridicate la rang de vedetă. Compoturile, zacuștile,<br />
dulcețurile ori gemurile se vor regăsi cât de curând așezate frumos în cămări. Rețete strașnice vei găsi în<br />
paginile de Focus și Dosar, iar ingredientele și accesoriile le vei găsi la cel mai apropiat magazin Mega<br />
Image, chiar lângă casă. Ai tot ce trebuie pentru a face conserve pentru iarnă.<br />
Și pentru că și cei mici au un motiv de bucurie în această lună, fă-le o surpriză de Halloween, una dulce,<br />
pe placul lor. Toamna aduce cu sine și schimbări de temperatură, astfel că un ceai călduț, după o zi<br />
agitată de muncă, va fi binevenit și reconfortant.<br />
Pregătiri de toamnă<br />
În saramură sau oțet, murăturile crocante sunt garnitura<br />
ideală în sezonul rece pentru multe preparate.<br />
CONDIMENTE PENTRU<br />
MURĂTURI<br />
GALEO, 20 G<br />
1,14 lei<br />
SARE DE MARE<br />
NATURALĂ, IODATĂ<br />
365, 1 KG<br />
2,19 lei<br />
CONSERVANT<br />
DR OETKER, 7 G<br />
0,39 lei<br />
OȚET DIN VIN,<br />
9 GRADE<br />
DEFNE, 1 L<br />
2,29 lei<br />
STICLĂ PENTRU<br />
BULION, CU CAPAC<br />
1000 ML<br />
2,19 lei<br />
BORCAN CU<br />
CAPAC<br />
3000 ML<br />
5,99 lei<br />
BORCAN CU<br />
CAPAC<br />
1700 ML<br />
2,99 lei<br />
MĂLAI PENTRU<br />
MĂMĂLIGĂ<br />
PANZANI, 500 G<br />
4,76 lei<br />
Gata în doar 3 minute!<br />
Nu trebuie să lași toamna să treacă<br />
fără să te bucuri, măcar o dată, de<br />
o porție de pastramă alături de o<br />
mămăliguță aurie, foarte ușor și rapid<br />
de pregătit.<br />
12<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Stare de bine<br />
Un singur pliculeț cu ceai poate lăsa uitată<br />
agitația unei zile de muncă.<br />
CEAI DIVERSE SORTIMENTE<br />
FARES, 20 PLICULEȚE X 1 G<br />
1,74 lei<br />
Bucurii de Halloween<br />
Stafii drăgălașe, vrăjitoare și<br />
schelete puse pe glume ascunse cu<br />
migală într-o crustă delicioasă de<br />
lapte cu ciocolată.<br />
OU DE CIOCOLATĂ HALLOWEEN<br />
KINDER MAXI SURPRISE, 100 G<br />
15,99 lei<br />
KINDER SCHOKOBONS<br />
KINDER, 200 G<br />
13,99 lei
Gusturi românești<br />
DIN BUCURIILE<br />
TOAMNEI,<br />
ZACUSCA!<br />
Te așteptăm cu<br />
zeci de produse<br />
în cele două<br />
magazine<br />
Gusturi<br />
românești:<br />
pe Bd. Ion<br />
Mihalache<br />
nr. 104 și la<br />
Moghioroș, Bd.<br />
Drumul Taberei<br />
nr. 40-44.<br />
Pe o felie de pâine de casă sau lângă o mămăligă aburindă, cu ardei iuți, zacusca își deschide toate aromele. Denumirea provine din<br />
slavă și însemna gustare sau aperitiv, însă zacusca poate deveni o masă în sine, pentru că este extrem de sățioasă. Cel mai bine se<br />
degustă cu ceapă roșie, slănină și pâine proaspătă. Chiar și o felie de brânză maturată, lângă.<br />
Zacusca are o veche istorie în Balcani și fiecare<br />
zonă și-a dezvoltat în timp rețeta ei. Curioși să<br />
încercăm o variantă cu adevărat tradițională, am<br />
pornit spre munții Moldovei, spre locuri unde încă<br />
se ascund bine secretele, iar oamenii își păstrează<br />
cu sfințenie legendele.<br />
Povestea zacuștei Gusturi românești are în spate<br />
o rețetă veche de 200 de ani, păstrată și dusă mai<br />
departe de Marilena și familia ei. La cei 78 de ani<br />
ai săi, chiar dacă nu mai merge în pădurile de brad<br />
după ghebe, încă le verifică pe fiecare în parte, dar<br />
și zacusca în timp ce fierbe, pentru a fi sigură că<br />
fiecare ingredient este la locul lui și în cantitatea<br />
în care trebuie să fie. Așa este sigură că rețeta<br />
se păstrează nemodificată, rămânând aceeași pe<br />
care a primit-o ea însăși de la mama ei.<br />
Zacusca se face astfel: se curăță ceapa, se taie<br />
totul la mână, se călește în ulei, apoi se adaugă ardeiul<br />
copt și curățat și vinete coapte sau ciuperci.<br />
Totul se fierbe încet, timp de 4 ore la foc de lemne,<br />
și se amestecă continuu pentru a nu se prinde.<br />
Spre final se adaugă suc de roșii și se condimentează<br />
cu sare și piper. Secretul stă în combinarea<br />
perfectă a proporțiilor, pregătirea legumelor ca<br />
pe vremuri, coapte tot la foc de lemne și tocate<br />
cu satâr de lemn, condimentele folosite, soba cu<br />
plită și din nou focul de lemne. Răbdare și multă<br />
dragoste. Ne spune apăsat că fără multă dragoste<br />
nu se poate face, nu are același gust!<br />
Și o credem, pentru că pasiunea pe care familia ei<br />
o pune în această rețetă se simte la fiecare pas din<br />
poveste și cu fiecare lingură gustată.<br />
Și mai este un secret! Alegerea legumelor perfecte.<br />
Toate provin de la producători locali, iar ciupercile<br />
din zacusca de ghebe, sunt culese manual din<br />
pădurile de brad din zonă. Carnea lor este albă,<br />
fragedă, cu gust și miros tare plăcut. Lamelele<br />
sunt fine, de culoare albă sau gălbuie, ghebele<br />
sunt des întâlnite pe cioatele de stejar, fag și brad<br />
sau pe resturi lemnoase. Ghebele apar toamna<br />
în tufe mari, formate din mai multe exemplare.<br />
Ciupercile sunt culese de oameni cu experiență de<br />
peste 30 de ani, sunt sortate și verificate manual,<br />
dar și la un laborator de analize acreditat. Oricine<br />
ar vrea să le culeagă învață din tată în fiu cum<br />
arată și mai ales locurile unde se găsesc.<br />
Vi s-a făcut poftă, nu? Ei bine, mergeți repejor la<br />
Mega Image și căutați Gusturi românești zacuscă<br />
moldovenească cu ghebe sau poate cu alte<br />
ciuperci sau chiar cea cu vinete, după preferințe.<br />
Luați și o pâine mare, să nu faceți două drumuri,<br />
apoi relaxați-vă cu o cină absolut perfectă la<br />
început de toamnă!<br />
ZACUSCĂ CU VINETE<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI, 300 G<br />
11,24 lei<br />
ZACUSCĂ CU CIUPERCI<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI, 300 G<br />
15,49 lei<br />
ZACUSCĂ CU GHEBE<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI, 300 G<br />
15,49 lei<br />
Secrete pentru zacusca perfectă<br />
• alege legume de la producători tradiționali<br />
(Mega Image cumpără pentru tine)<br />
• coace cu lemne măcar unul dintre ingredientele<br />
principale (ardei sau vinete)<br />
• capia sunt mai dulci decât ardeiul gras<br />
• adaugă la fiert și zeama pe care o lasă ardeiul copt<br />
• fierbe totul în cratiță cu fund dublu pentru a nu se<br />
prinde sau pune o plită de fontă dedesubt<br />
• lasă să scadă cât mai mult compoziția la fiert,<br />
pentru că se păstrează mai bine<br />
• nu ai nevoie de conservant dacă torni compoziția<br />
fierbinte în borcane încălzite la cuptor și le sigilezi<br />
repede și le lași învelite până a doua zi<br />
14<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Gusturi românești<br />
O DULCEAȚĂ DE<br />
DULCEAȚĂ!<br />
Vă mai amintiți de scena din La Medeleni, unde, copii fiind, Olguța, Dănuț și Monica împart în semn de pace borcanul cu dulceață<br />
ascuns de Olguța în sobă? Are de toate povestea asta: miros de vacanță de vară, tihna casei de la țară, ștrengăreala copilăriei,<br />
jocul și imaginația la un loc, și un fel de “pipa păcii”, dulceața aromată, împărțită frățește. Nu ai cum să nu zâmbești cu nostalgie<br />
amintirii dulcilor dulcețuri!<br />
Ei bine, toată istoria conservării fructelor în<br />
dulcețuri elaborate și bine grijite o redescoperim<br />
pe rafturile Mega Image. Cu fiecare borcan de<br />
dulceață Gusturi românești, ies la lumina zilei<br />
rețete vechi ce ne îmbie cu arome de odinioară.<br />
Industrializarea nu-și găsește locul în oalele<br />
adânci, ce fierb cuminți pe plitele încinse ale<br />
tradiționalelor sobe cu lemne. Zemoasele fructe<br />
își vor închide parfumul în borcane numai potrivite<br />
pentru fiecare, ca o haina bine croită, așteptând<br />
apoi, răbdătoare, să fie descătușate cu un zâmbet<br />
șugubăț.<br />
Dulceața de gutui se face toamna târziu, chiar<br />
după sărbătorile de iarnă, pentru că fructul, puțin<br />
perisabil, este de multe ori ținut pentru aroma pe<br />
care o împrăștie în jur. Lăsată mai multă vreme<br />
după cules, gutuia nu mai este la fel de înecăcioasă<br />
și poate fi savurată mai ușor și în starea ei<br />
naturală. Dulceața, însă, nu e chiar așa de ușor<br />
de făcut, fiind vorba de un fruct mai tare. mai greu<br />
de tăiat în cubulețe. Și cum producătorii Gusturi<br />
românești fac manual dulceața de gutui, ia ceva<br />
timp.<br />
Dar fără îndoială merită. Fie că o întindeți pe o<br />
felie de pâine proaspătă sau prăjită, fie o folosiți<br />
în cornulețe, prăjituri sau croissante, dulceața de<br />
gutui vi se va lipi de suflet.<br />
O altă dulceață rafinată și cu o istorie interesantă<br />
este cea de nuci verzi, servită și pe vremuri cu<br />
mândrie musafirilor. Este inspirată din bucătăria<br />
grecească și este deosebită prin modul în care<br />
sunt conservate fructele - în siropul gros și aromat.<br />
Se poate servi ca atare, lângă un pahar mare<br />
cu apă, în deserturi sau cu iaurt, poate fi el chiar<br />
grecesc sau în stil grecesc.<br />
Fără îndoială că fructele de pădure rămân între<br />
preferințele noastre și iarna, când nu mai avem<br />
acces la ele decât congelate sau în dulcețuri. Iar<br />
dulceața de coacăze negre Gusturi românești<br />
este o adevărată delicatesă. Fructele sunt fierte<br />
la foc de lemne, încet și îndelung, pentru a le<br />
păstra întreaga savoare. Nu doar în clătite, ci și<br />
ca topping pentru înghețată sau în iaurturi la mic<br />
dejun, dulceața de coacăze negre este una dintre<br />
cele mai bune alegeri!<br />
Făcute din fructe crescute la noi, dulcețurile<br />
Gusturi românești respectă rețete vechi,<br />
tradiționale, transmise din generație în generație<br />
de cei care nu vor să se piardă aromele de demult.<br />
O adevărată delicatesă,<br />
preparată din 600 g fructe<br />
pentru 100 g produs.<br />
Produs tradițional<br />
românesc, fabricat manual,<br />
100% natural, din<br />
ingrediente alese cu grijă.<br />
Poate fi consumată ca<br />
atare, pe pâine, sau folosită<br />
cu succes pentru rețetele<br />
de clătite, vafe, gofre sau<br />
prăjituri.<br />
DULCEAȚĂ DE COACĂZE,<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
200 G<br />
7,99 lei<br />
DULCEAȚĂ DE GUTUI,<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
230 G<br />
14,19 lei<br />
DULCEAȚĂ DE NUCI VERZI,<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
240 G<br />
19,49 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 15
CASTRAVEȚI CORNIȘON<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI, CALITATEA 1<br />
2,99 lei<br />
ȚELINĂ, CALITATEA 1<br />
OLANDA<br />
4,49 lei<br />
focus<br />
Semne<br />
bune<br />
CUMPĂRĂ DE LA<br />
MEGA IMAGE<br />
16<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Focus<br />
PÂINE CU MAIA ȘI FĂINĂ SPELTA<br />
BRIDOR, 450 G<br />
PAVE RUSTICĂ CU MAIA<br />
BRIDOR, 450 G<br />
8,99 lei<br />
5,99 lei<br />
PÂINE CU MAIA ȘI CEREALE<br />
BRIDOR, 450 G<br />
6,49 lei<br />
toamna<br />
are<br />
TARTĂ CU DOVLEAC<br />
DELHAIZE, 120 G<br />
2,49 lei<br />
SFECLĂ ROȘIE, CALITATEA 1<br />
ROMÂNIA<br />
1,29 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 17
Focus<br />
Toamna bogată ne aduce nouă, românilor, un soi de<br />
entuziasm când e vorba să ne umplem cămările cu borcane<br />
cu murături de tot felul. Inspiră-te din rețetele propuse în<br />
această ediție de octombrie de MARIUS TUDOSIEI și nu<br />
doar că-ți vei surprinde familia cu noile rețete de murături<br />
și conserve, dar o vei da gata cu gustul lor minunat și<br />
surprinzător.<br />
OȚET DIN VIN<br />
ALB<br />
GUSTURI<br />
ROMÂNEȘTI, 1L<br />
2,69 lei<br />
Gogoşari umpluți cu struguri<br />
Arată spectaculos, iar combinația de gogoșari cu boabe crocante de struguri<br />
(strecoară printre ele și câteva tămâioase) este răvășitoare.<br />
Ingrediente<br />
± 3 kg gogoşari<br />
± 1 kg struguri albi şi negri<br />
± 3 l apă<br />
± 450 ml oţet de 9 grade<br />
± 120 g sare<br />
rețetă<br />
Pune o oală mare cu apă la fiert cu destulă sare (75 g sare/litru<br />
de apă). Curață gogoșarii de cotoare şi seminţe. Opăreşte-i în apă<br />
sărată cam 1-2 minute, fiecare. Scoate-i la scurs şi lasă-i să se<br />
răcească.<br />
Separat, fă un amestec din apă, oţet şi sare astfel: la fiecare litru<br />
de apă pune 40 g sare şi 150 ml oţet. Opţional, poţi pune o lingură<br />
cu zahăr sau miere. Dă un clocot bun amestecului şi lasă să se<br />
răcorească (fără să se răcească de tot).<br />
Umple gogoșarii cu boabe de strugure. Pune-i în borcane, presând<br />
ușor (ei se mai destind după ce se murează). Strecoară boabe de<br />
strugure şi între gogoşari, să umpli spaţiile.<br />
Toarnă apa cu oţet şi sare deasupra, până la buza borcanului. Pune<br />
capacul şi învârte borcanul de câteva ori, inclusiv cu susul în jos (să<br />
intre apă peste tot în interiorul gogoşarilor). Completează apoi până<br />
acoperi gogoșarii. Pune-le capacul din nou şi înveleşte borcanele<br />
până când se răcesc de tot.<br />
borcane – Kitchen Shop<br />
18<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
orcane – Kitchen Shop<br />
Focus<br />
Salată de castraveţi<br />
cu flori din morcov<br />
Îți propun un exercițiu de imaginație și de gust: o friptură<br />
suculentă, cu crustă rumenă, alături de această salată din<br />
castraveți crocanți și flori din morcov pe masa de sărbătoare?<br />
Nu-i așa că sună (și arată) mai mult decât tentant?<br />
Scanează codul alăturat și<br />
vizionează online varianta video<br />
a trei dintre aceste rețete.<br />
MUȘTAR<br />
BOABE<br />
DELHAIZE, 27 G<br />
3,19 lei<br />
MORCOVI<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI, CALITATEA 1<br />
1,79 lei<br />
Ingrediente<br />
± 3 kg castraveţi<br />
± 500 g morcovi<br />
± 4 l apă<br />
± 260 g sare<br />
± 200 g hrean<br />
± 300 g ţelină (rădăcină)<br />
rețetă<br />
Fierbe apă, cât să umpli borcanele pregătite<br />
pentru această conservă, şi las-o să se<br />
răcorească. Mut-o într-un alt vas, fără să<br />
torni şi depozitul de la fund. Amestecă sarea<br />
în apă în următoarele proporţii: la fiecare<br />
litru de apă, pune 65 g sare. Fierbe din nou<br />
saramura şi las-o să se răcorească.<br />
Spală foarte bine castraveţii, curață morcovii<br />
şi taie-i în tot felul de forme (întregi se<br />
murează incredibil de greu), la fel şi ţelina.<br />
Umple borcanele cu castraveţi, morcov,<br />
ţelină şi hrean în funcţie de inspiraţia ta.<br />
Toarnă peste legume saramura răcorită,<br />
exact înainte să se răcească de tot. Pune capacele<br />
şi aşteaptă câteva zile. Opţional poţi<br />
pune şi alte aromatice: boabe de muștar,<br />
cimbru, frunze de vişin, flori de mărar etc.<br />
Salată de varză în straturi<br />
Este una dintre cele mai ușoare conserve pe care<br />
le-am pregătit și ți-o recomand pentru iarna care<br />
va să vină în curând. Se potrivește tare bine și alături<br />
de o carne rumenă, dar și lângă un pilaf cu legume<br />
într-o zi de post.<br />
VARZĂ ROȘIE<br />
ROMÂNIA, CALITATEA 1<br />
1,59 lei<br />
VARZĂ NOUĂ<br />
ROMÂNIA, CALITATEA 1<br />
1,49 lei<br />
Ingrediente<br />
± 1,5 kg varză albă<br />
± 1,5 kg varză roșie<br />
± 500 g morcov<br />
± 5-6 frunze de dafin<br />
± 250 g sare<br />
± 2 linguri cu piper boabe<br />
± 2 linguri cu chimen (opţional)<br />
rețetă<br />
Toacă fin fiecare varză în parte. Dă-i<br />
un praf de sare şi amestec-o din vârful<br />
degetelor, fără să o frămânţi şi fără<br />
să o presezi. Pune şi piperul boabe.<br />
Lasă-i un interval de 2-3 ore să-şi lase<br />
zeamă (acoperită, la rece). Pregăteşte<br />
borcanele şi rade morcovul abia în<br />
momentul montajului.<br />
Umple borcanele în straturi succesive<br />
de varză roşie, albă, morcov. În<br />
funcție de gust, presară între straturi<br />
semințele de chimen. Foloseşte frunzele<br />
de dafin cu precauţie, ele pot lăsa<br />
mult prea multă aromă (recomandăm<br />
maximum 4 frunze la un borcan de 1<br />
kilogram).<br />
Presează straturile cu măsură, fără să<br />
devină prea tari, dar nici să stea varza<br />
înfoiată. La final, toarnă zeama sărată<br />
de varză pe deasupra. Varza se va<br />
mura în propriul suc sărat. Va fi gata în<br />
10-14 zile, în funcţie de temperatura la<br />
care depozitezi borcanele.<br />
borcane – Kitchen Shop<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 19
Focus<br />
Pâine cu brânzeturi<br />
și sos pesto<br />
Rapidă, gustoasă și aromată, perfectă pentru<br />
o gustare alături de prieteni!<br />
PÂINE CU MAIA ȘI<br />
GERMENI DE GRÂU<br />
MICHAEL ARTISAN BAKERY, 400 G<br />
4,19 lei<br />
BRÂNZĂ GORGONZOLA<br />
IGOR, 150 G<br />
13,09 lei<br />
BRÂNZĂ CHEDDAR<br />
KERRYGOLD, 200 G<br />
13,29 11,96 lei<br />
Ingrediente<br />
± 1 pâine rotundă cu maia<br />
± 140 g sos pesto<br />
± 100 g brânză Cheddar<br />
± 150 brânză Gorgonzola<br />
± 50 g măsline<br />
SOS PESTO CU BUSUIOC<br />
DELHAIZE, 190 G<br />
10,49 lei<br />
UNT 82% GRĂSIME<br />
365, 250 G<br />
8,99 lei<br />
rețetă<br />
Preîncălziți cuptorul la<br />
160 de grade.<br />
Cu ajutorul unui cuțit<br />
cu lama subțire și lungă<br />
crestează adânc partea<br />
superioară a pâinii,<br />
formând pătrate sau<br />
romburi potrivite ca<br />
dimensiune.<br />
Pune în fiecare<br />
crestătură sos pesto,<br />
măsline și câte o bucată<br />
de brânză. La final, unge<br />
cu sos toată suprafața<br />
superioară a pâinii<br />
crestate.<br />
Dă la cuptorul încins<br />
pentru un sfert de oră.<br />
vas de fontă – Kitchen Shop<br />
20<br />
Ragu de vită în pâine<br />
Are un gust atât de bogat și dulceag (datorită legumelor), încât a devenit<br />
în scurt timp unul dintre preparatele tare îndrăgite de băieții mei. O rețetă<br />
perfectă pentru un prânz în familie.<br />
CEAPĂ ALBĂ, CALITATEA 1<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
2,49 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong><br />
CONDIMENT CIMBRU<br />
KAMIS, 10 G<br />
2,89 lei<br />
CARNE TOCATĂ DE VITĂ<br />
GUSTURI ROMÂNEȘTI<br />
17,99 lei<br />
*la un produs cumpărat; preț valabil prin casa de marcat.<br />
Ingrediente<br />
± 600 g carne de vită tocată<br />
± 100 g Emental ras<br />
± 1 pâine rotundă (400 g)<br />
± 200 g ceapă albă<br />
± 200 g ţelină (rădăcină)<br />
± 200 g morcov<br />
± 250 g roşii<br />
± 250 g suc de roşii<br />
± cimbru (verde sau uscat)<br />
± sare, piper, ulei<br />
rețetă<br />
Toacă în cubulețe rădăcinoasele şi ceapa,<br />
pune-le în tigaia în care ai încins uleiul. Călește<br />
pe foc mic, până legumele devin moi și capătă<br />
acea dulceață inconfundabilă. Spre final creşte<br />
un pic focul şi când începe să sfârâie, toarnă<br />
deasupra roşiile tăiate în cuburi mici, cu tot cu<br />
zeama lor. Când sosul a scăzut pune carnea.<br />
Amestec-o bine de la început, să nu apuce să<br />
se gătească şi să se strângă în cocoloaşe.<br />
După ce se schimbă la culoare carnea, toarnă<br />
şi sucul de roşii şi adaugă cimbrul. Asezonează<br />
foarte puţin, cât să ia carnea gust de sare, dar<br />
lasă această operaţiune pentru la final. Fierbe<br />
totul la foc mic, amestecând din când în când,<br />
timp de 3-4 ore. Opţional poţi adăuga un pahar<br />
cu vin. Când e aproape gata, taie capacul pâinii<br />
şi scobeşte cu grijă miezul. Umple pâinea cu<br />
ragu-ul cald, presară deasupra brânză și dă<br />
totul la cuptor până când brânza s-a topit şi<br />
s-a rumenit frumos. Serveşte fierbinte alături<br />
de un pahar cu vin roşu.
*la un produs cumpărat; preț valabil prin casa de marcat.<br />
*la un produs cumpărat; preț valabil prin casa de marcat.
Festivalul<br />
dosar<br />
roadelor bogate<br />
Fructe, legume, o abundență de culori nu doar în piețe,<br />
pe tarabele micilor producătorilor, ci și la Mega Image,<br />
acolo unde gospodarii Gusturi românești își aduc recolta<br />
bogată. Le-ai cumpăra pe toate măcar să îți umpli casa cu<br />
miros de toamnă și să se coloreze brusc în toate nuanțele<br />
de roșu existente… și totuși, să știi că le poți păstra: uscate,<br />
conservate sau congelate.<br />
Îți amintești frenezia care umplea toamna bucătăria<br />
mamelor sau bunicilor noastre? Era o bucurie<br />
pură în a face cumpărături, a stivui borcanele, a<br />
așeza bine sticlele cu bulion și fructele în coșurile<br />
lor de iarnă. Zarzavaturi pentru ciorbe, verdețuri,<br />
zacuscă sau borcane cu ultimele dulcețuri și<br />
gemuri ale anului. Toate intrau cuminți de la piață<br />
pe ușa bucătăriei și își așteptau rândul pe rafturile<br />
din cămară.<br />
Ce ți-ar plăcea mai mult? Să încerci zacusca pe<br />
care o făcea bunica? Sau poate o dulceață. Aici<br />
poți fi chiar îndrăzneață, să combini vechiul cu<br />
nou. Să încerci, de exemplu, o dulceață de ardei<br />
iuți. Sau să faci chiar tu un chutney de ceapă pentru<br />
delicatesurile pentru Revelion. Este o rețetă<br />
de mini-tarte cu brânză de capră și un strop de<br />
dulceață de ceapă roșie… o nebunie! Ar fi un bun<br />
starter pentru o masă festivă.<br />
Dacă nu vrei să te complici prea mult, dar vrei<br />
să păstrezi, cumva, mirosul minunat al ardeilor<br />
de pe tarabe – că tot am amintit de dulceața de<br />
ardei iute - poți să îți faci propria ta paprika. Este<br />
suficient să cumperi o jumătate de kg din cei mai<br />
mici, mai iuți și mai roșii ardei pe care îi găsești și<br />
să îi pui la uscat întâi sus pe un dulap, iar după ce<br />
pornești încălzirea în casă, să îi lași încă o vreme<br />
pe calorifer. Apoi iei niște mănuși de latex, îi cureți<br />
și îi macini cu mașina electrică de cafea. Nu prea<br />
mult, să nu se piardă uleiurile volatile. Poți și să îi<br />
zdrobești doar într-o coală de hârtie de copt, și o<br />
să ai fulgi de chili. Îi pui apoi în borcănașe mici, la<br />
loc întunecos, unde se păstrează cel mai bine.<br />
În aceeași idee, îți poți pregăti singură ierburile<br />
aromatice pe care știi că le folosești cel mai des.<br />
Nu este deloc complicat să ai, de exemplu, propriul<br />
mix din Herbs de Provence (oregano, cimbru,<br />
busuioc, salvie, rozmarin și flori de levănțică) sau<br />
Quatre épices (piper alb, negru sau ambele, usturoi,<br />
nucșoară și ghimbir uscat), celebre combinații<br />
din rafinata bucătărie franceză, folosite la<br />
fripturi, terine de tot felul și pateuri de carne. Nu<br />
trebuie decât să cumpărăm și să uscăm cu grijă<br />
ierburile, apoi să le măcinăm în râșniță.<br />
Poți să îți pregăteși singură și uleiurile aromatice,<br />
pentru că așa vei face combinațiile pe care le<br />
preferi și în concentrația pe care o vrei. Așadar,<br />
cu o sticlă de ulei de măsline și 3 sticluțe mai mici,<br />
ai putea avea ulei aromatizat cu fulgi de chili,<br />
rozmarin și busuioc.<br />
Dacă te tentează ideea de conservare în borcan,<br />
dar vrei ceva nou și interesant, poți marina lămâi,<br />
pe care le poți folosi apoi la pui la cuptor, o rețetă<br />
marocană absolut minunată pentru serile ce vor<br />
veni. Este bine să folosești lămâi netratate și<br />
necerate pentru marinarea cu sare, în borcan. Nebunia<br />
gustului merită efortul, care nici nu e prea<br />
mare, de altfel! Ai nevoie de lămâi, sare de mare și<br />
borcane de dimensiuni potrivite.<br />
Ai decis, totuși, că nu ești genul care să alinieze<br />
borcane pe rafturi, dar vrei să salvezi, cumva, din<br />
bogăția toamnei? Nimic mai simplu! Un congelator<br />
bine<br />
echipat<br />
poate fi o adevărată<br />
mină de aur.<br />
Nu este vorba doar de a avea provizii<br />
de fructe și legume proaspete iarna, ci și<br />
de a economisi uneori o grămadă de timp cu gătitul.<br />
Sunt multe feluri de mâncare pe care le putem<br />
pregăti în așa fel încât să ne ușurăm munca. Să<br />
zicem că “ne sacrificăm” o zi în care stăm mai mult<br />
în bucătărie, dar cu puțină muncă, vom “salva”<br />
multe ore pe care vom putea să le petrecem alături<br />
de cei dragi.<br />
Un exemplu la îndemână este supa de oase de vită<br />
sau de găină.<br />
22<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Dosar<br />
Chiar dacă e mai puțin probabil să ajungem la München, la celebrul festival de bere Oktoberfest (porțile se închid pe 3 octombrie,<br />
dacă totuși vă gândiți să dați o fugă!), un pahar cu bere bună și rece va fi întotdeauna binevenit lângă un preparat gustos, alături<br />
de prieteni și oameni dragi. Restul e doar bucurie!<br />
BERE ALE LA<br />
STICLĂ<br />
BERGENBIER, 330 ML<br />
2,59 lei<br />
BERE NEAGRĂ<br />
STAROPRAMEN, 330 ML<br />
3,09 lei<br />
BERE BRUNĂ LA STICLĂ<br />
LEFFE, 0,33 L<br />
7,19 lei<br />
BERE LA STICLĂ<br />
BERGENBIER, 330 ML<br />
2,29 lei<br />
BERE NEFILTRATĂ<br />
STAROPRAMEN, 330 ML<br />
3,09 lei<br />
BERE BLONDĂ LA STICLĂ<br />
LEFFE, 0.33 L<br />
6,99 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 23
Dosar<br />
CARTOFI PENTRU COPT<br />
ROMÂNIA, CALITATEA 1,<br />
2,5 KG<br />
5,99 lei<br />
Ingrediente<br />
± 500 g cartofi<br />
± 50 g bacon<br />
± 1 ceapă<br />
± 350 g aluat de pizza<br />
± 1 frunză de dafin<br />
± 10 g oregano proaspăt<br />
± 2 linguri cu ulei de măsline<br />
± 1 lingură cu sare de mare<br />
± 40 g făină<br />
± 400 ml lapte<br />
± 40 g unt<br />
± nucșoară<br />
± piper, sare<br />
FLAMMEKUECHE<br />
CU CARTOFI<br />
rețetă<br />
Pregătește sosul bechamel: topește untul și adaugă<br />
făina. Amestecă bine până se leagă. Toarnă apoi<br />
laptele fierbinte, încet, și amestecă pentru a nu se<br />
forma cocoloașe. La final, adaugă sare, piper și un<br />
praf de nucșoară. Dă sosul deoparte.<br />
Preîncălzește cuptorul la 200 de grade și coace<br />
cartofii în coajă, 20-30 de minute, în funcție de<br />
mărime. Lasă-i să se răcorească, curăță-i de coji<br />
și, după ce s-au răcit bine, feliază-i cu o mandolină<br />
(sau cu instrumentul de curățat legume). Taie ceapa<br />
și baconul în felii fine. Pune feliile de cartofi și ceapă<br />
într-un castron, adaugă uleiul, sarea de mare și piper<br />
după gust. Amestecă ușor.<br />
Întinde aluatul de pizza pe tava tapetată cu hârtie de<br />
copt și dă-o la cuptor pentru 10 minute. Unge blatul<br />
cu sos bechamel, apoi așază felii de cartofi, ceapă și<br />
bacon. Presară oregano și frunza de dafin mărunțită.<br />
Dă la cuptor un sfert de oră. Servește cald sau rece,<br />
alături de un pahar cu vin alb.<br />
24<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Dosar<br />
Vom avea o minunată supă pentru prânz sau cină, iar restul, pentru că nu<br />
vom avea de ales, va trebui să folosim cea mai mare oală din bucătărie, o vom<br />
congeala în casolete potrivite pentru o porție sau pentru a folosi în diverse<br />
sosuri sau risotto. Cele câteva ore în care carnea de vită sau de pasăre fierb<br />
împreună cu legumele sunt cea mai bună investiție pentru timpul nostru<br />
prețios! După același model, putem face foarte multe, puțină imaginație ne<br />
trebuie și un strop de organizare.<br />
Pentru ca peștera lui Ali Baba să se mute în bucătăria noastră, avem nevoie<br />
de o listă (nu neapărat scrisă, pentru cei cu memorie bună) cu mâncărurile<br />
noastre preferate, fără să uităm dulciurile de sărbători. Dacă vrem să facem<br />
New York Cheesecake avem nevoie de afine congelate, iar dacă vrem Tarte<br />
Fraise, de zmeură!<br />
Grație miracolului numit congelare, le putem avea aproape pe toate la îndemână<br />
când avem nevoie de ele. Secretul? Congelarea rapidă a legumelor și<br />
fructelor, la temperaturi între -25°C și -30°C, le conservă gustul, prospețimea<br />
și aproape toate valorile nutritive.<br />
Pentru a vă convinge, dezghețați o punguță cu fructe congelate și gustați!<br />
Închideți ochii și recunoașteți că vă simțiți imediat în mijlocul naturii, într-o<br />
magnifică după-amiază de vară. Și atunci, de ce să nu încercați să faceți<br />
toate acestea singură?<br />
Știți cât de rapid pregătiți un desert absolut fabulos? În 5 minute, dacă aveți<br />
la congelator înghețată și o punguță cu coacăze roșii, iar în cămară câțiva<br />
biscuiți, de exemplu.<br />
BURGER CU<br />
SFECLĂ<br />
Ingrediente<br />
± 2 sfecle medii<br />
± 100 g linte fiartă (sau quinoa fiartă)<br />
± 1 ceapă mică<br />
± 1 ou<br />
± 1 cățel de usturoi (facultativ)<br />
± 50 g cremă de brânză<br />
± 4 chifle<br />
± rucola (sau mix salată)<br />
± 1/2 linguriță boia afumată<br />
± sare, piper negru, ulei<br />
rețetă<br />
Spală sfeclele în coajă, dă-le cu un praf de sare<br />
și învelește-le în folie de aluminiu. Pune-le apoi<br />
la copt pentru 20-30 de minute. După ce s-au<br />
răcorit, curăță-le de coji și pasează-le într-un<br />
blender împreună cu lintea fiartă și bine scursă,<br />
oul, usturoiul, dacă-l preferi, ceapa, boiaua, sare<br />
și piper după gust. Dacă pasta rezultată este<br />
prea moale, adaugă 1-2 lingurițe de pesmet fin.<br />
Formează cu palmele patru chiftele din<br />
compoziția de sfeclă și rumenește-le în tigaia<br />
unsă cu ulei.<br />
Taie chiflele în jumătăți, pune-le pe un grătar<br />
preț de 30 de secunde, cât să prindă gust, unge<br />
cu crema de brânză, așază burgerul de sfeclă,<br />
un strat generos de frunze verzi și acoperă cu<br />
cealaltă jumătate de chiflă. Poftă bună!<br />
Cum congelăm fructele și legumele<br />
Se aleg totdeauna fructele fără imperfecțiuni! Se spală<br />
şi se usucă foarte bine cu un prosop din hârtie, pentru a<br />
îndepărta surplusul de lichid. Fructele mai mari se pot<br />
tăia și se scot sâmburii, acolo unde e cazul. Dacă nu<br />
pot fi șterse cu șervet de hârtie, se lasă la zvântat. Se<br />
pun apoi în caserole mici, pot fi chiar pahare de unică<br />
folosință, care, odată congelate, pot fi puse încă într-o<br />
pungă, pentru o mai bună păstrare. Dacă aveți nevoie<br />
de fructe mici pentru un decor perfect, congelați-le pe<br />
o tavă pergamentată, fără să se atingă între ele, apoi<br />
depozitați-le în punguțe.<br />
Înainte de congelare, este indicat să opărim<br />
legumele câteva minute, după care să le trecem prin<br />
apă cu gheață, pentru a-și păstra și culoarea. Dar NU<br />
adăugăm sare! La roşii se poate îndepărta chiar şi<br />
coaja înainte de congelare, iar acest lucru se face cu<br />
uşurinţă după 2 minute în apă clocotită!<br />
SFECLĂ CUBURI<br />
365, 200 G<br />
2,99 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 25
Dosar<br />
Succesul este garantat!<br />
Gemurile și dulcețurile nu sunt singurul mod de a<br />
păstra fructele preferate în afara sezonului. Plăcinte<br />
și smoothies cu fructe se pot mânca și iarna.<br />
În plus, la congelator se stochează nu doar ușor, ci<br />
și în cantitățile necesare. Avantajul? Nu scoateți<br />
din congelator decât atât cât aveți nevoie.<br />
Gata cu legumele care sfârșesc în frigider sau<br />
uitate într-un colț de bucătărie și cu fructele<br />
aproape trecute, de care nu ne mai atingem! Dacă<br />
am cumpărat prea mult pentru că am cumpărat cu<br />
ochii, putem congela fără probleme surplusul.<br />
Sfat<br />
Și dacă tot vorbim de produse congelate, nu recongelați<br />
niciodată! Ca să fiți siguri că nu a început procesul de<br />
decongelare, chiar și la magazin când faceți cumpărărturi,<br />
lăsați la urmă produsele din congelatoare, pentru a le duce cât<br />
mai repede acasă, dacă nu vreți să le consumați imediat. În plus,<br />
puteți achiziționa o plasă frigorifică, vă va ajuta la transportul<br />
în siguranță al minunatei înghețate de la Mega, de exemplu!<br />
borcane – Kitchen Shop<br />
ULEI DE FLOAREA<br />
SOARELUI PRESAT<br />
DE LA LUNA, 1 L<br />
13,99 lei<br />
ARDEI GRAS<br />
GALBEN<br />
OLANDA/SPANIA,<br />
CALITATEA 1<br />
10,99 lei<br />
OȚET BALSAMIC<br />
DELHAIZE, 500 ML<br />
9,99 lei<br />
SALATĂ DE ARDEI<br />
MULTICOLORI CU<br />
OȚET BALSAMIC<br />
Ingrediente<br />
± 4-5 kg ardei grași coloraţi<br />
± 200 ml ulei de floarea soarelui extravirgin (de<br />
prima presă)<br />
± 100 ml oţet balsamic<br />
± 2 linguri cu cimbru<br />
± 100 g sare<br />
rețetă<br />
Alege cât mai multe culori de ardei şi chiar<br />
gogoşari, coace-i și lasă-i acoperiţi într-un vas, să<br />
se aburească şi să se răcorească un pic. Curăță-i<br />
de toate cojile negre, fără să-i perforezi sau să-i<br />
clăteşti în apă (să nu pierzi savoarea).<br />
Recuperează tot sucul de la ardeii copţi, din vas,<br />
şi pe baza lui pregătește dressingul din ulei de<br />
floarea soarelui extravirgin, oţet balsamic, cimbru<br />
şi sare. Proporţia între ulei şi oţet ar trebui să fie<br />
de 1:1, cel mult 1:2.<br />
Toarnă amestecul peste ardeii copţi şi amestecă-i<br />
uşor cu mâna, fără să îi perforezi. Pune-i cu<br />
grijă în borcane, completează din când în când<br />
cu dressing. Agită borcanele, cât să nu se mai<br />
formeze bule de aer în interior. De la ele poate<br />
începe procesul de fermentaţie. Toarnă deasupra<br />
câte o lingură cu ulei de floarea soarelui de prima<br />
presă şi sigilează borcanele.<br />
Sterilizează borcanele bine, cu baza în apă, la 160<br />
de grade (începând cu cuptorul rece) timp de o<br />
oră. Ai grijă la uleiul care ar putea curge din borcane<br />
pentru că se poate arde în cuptor dacă nu<br />
pui borcanele în apă. Scoate borcanele, acoperăle<br />
cu prosoape de bucătărie sau chiar pături şi<br />
lasă-le să se răcească lent.<br />
Sugestie. Ideal ar fi să depozitezi borcanele<br />
în spaţii răcoroase din cauza riscului crescut de<br />
fermetare.<br />
rețete de colecție<br />
Serile mai răcoroase de mijloc de toamnă parcă te îmbie cu mâncăruri calde și aromate,<br />
așa-i? Profită de bogăția legumelor și fructelor și aventurează-te în bucătărie! Aromele<br />
toamnei tocmai au poposit în farfurie!<br />
26<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Rețete de colecție<br />
PERE CU NUCI<br />
CARAMELIZATE<br />
ȘI MIERE<br />
SUPĂ-CREMĂ<br />
DE DOVLEAC<br />
PLĂCINTĂ CU PUI<br />
ȘI CIUPERCI<br />
TARTĂ CU MERE
SUPĂ-CREMĂ DE DOVLEAC<br />
Ingrediente:<br />
± 1 kg dovleac (curățat și tăiat cuburi)<br />
± 2 linguri cu ulei de măsline<br />
± 2 cepe tocate fin<br />
± 700 ml supă clară de legume (sau de pui)<br />
± 150 ml smântână<br />
± 100 g semințe de dovleac<br />
± 50 g parmezan ras<br />
± pâine neagră<br />
± sare, piper negru<br />
Cum să faci:<br />
Încinge uleiul și înăbușe cepele pentru cinci minute. Adaugă<br />
cuburile de dovleac și gătește-le maximum 10 minute, amestecând<br />
să nu se ardă.<br />
Toarnă deasupra supa, sărează și pipărează după gust. Adu la<br />
temperatura de fierbere și mai lasă 10-12 minute sau până când<br />
dovleacul poate fi pătruns ușor cu furculița.<br />
Dă deoparte, lasă să se răcorească puțin și pasează cu ajutorul<br />
unui blender vertical până ajunge la consistența dorită. Adaugă<br />
smântâna, sare și piper dacă mai este cazul. Servește imediat<br />
cu semințe de dovleac, rumenite ușor într-o tigaie, parmezan<br />
ras, alături de câteva felii de pâine neagră.<br />
PERE CU NUCI<br />
CARAMELIZATE ȘI MIERE<br />
Ingrediente:<br />
± 2 pere coapte<br />
± 200 g nuci<br />
± 2 linguri cu miere<br />
± 1/4 linguriță cu scorțișoară<br />
± iaurt grecesc/înghețată de vanilie<br />
Cum să faci:<br />
Spală perele și taie-le în jumătăți, pe lungime. Scoate sâmburii<br />
și așază fructele pe tava tapetată cu hârtie de copt.<br />
Presară deasupra scoțișoara măcinată, nucile zdrobite și<br />
amestecate, în prealabil, cu mierea.<br />
Dă tava la cuptor, la 180 de grade, pentru 30 de minute.<br />
Servește-le alături de iaurt grecesc sau înghețată de vanilie.<br />
TARTĂ CU MERE<br />
pentru aluat:<br />
± 350 g făină<br />
± 1 pachet de margarină<br />
± 7 linguri cu apă<br />
± 1 lingură cu oțet<br />
± sare<br />
pentru umplutură:<br />
± 1 kg mere ionatane<br />
± 3 linguri cu gem de caise<br />
± zeama de la 1/2 lămâie<br />
± 2 linguri cu scorțișoară măcinată<br />
± 2 linguri cu zahăr brun<br />
± 2 linguri cu fulgi de migdale (opțional)<br />
Cum să faci:<br />
Amestecă și frământă ingredientele pentru aluat, învelește-l apoi<br />
într-o folie alimentară și dă-l la rece pentru cel puțin jumătate<br />
de oră. Curăță de coji, cotoare și semințe merele și feliază-le cât<br />
mai fin. Pune-le într-un bol cu apă rece în care ai pus și zeama de<br />
lămâie (pentru a împiedica oxidarea fructelor).<br />
Întinde aluatul într-o foaie subțire și așază-l în tava de tartă.<br />
Înțeapă-l din loc în loc și unge-l cu gemul de caise, presară fulgii de<br />
migdale (opțional) apoi, cu răbdare, așază feliile de mere deasupra.<br />
Amestecă zahărul brun cu scorțișoara și adaugă puțină apă rece.<br />
Unge cu acest amestec feliile de mere și dă tava la cuptor pentru<br />
45-50 de minute sau până când tarta a căpătat o culoare rumenă.<br />
PLĂCINTĂ CU PUI ȘI CIUPERCI<br />
pentru foi:<br />
± 1 ou<br />
± 220 ml apă<br />
± 220 g făină<br />
± 250 g lapte<br />
± 1/2 linguriță cu sare<br />
± ulei pentru prăjit<br />
pentru<br />
umplutură:<br />
± 350 g friptură de pui<br />
± 350 g ciuperci champignon<br />
± 1 ceapă potrivită<br />
± 2-3 căței de usturoi<br />
± 50 g unt<br />
± 100 g smântână<br />
± ulei, sare, piper<br />
± cimbru, verdeață<br />
Cum să faci:<br />
Amestecă bine făina cu apa, apoi încorporează oul, sarea și<br />
laptele. Omogenizează și lasă deoparte 10 minute. Toarnă câte<br />
un polonic din compoziție într-o tigaie unsă cu ulei și coace foile,<br />
subțiri, pe ambele părți.<br />
Taie ceapa și usturoiul cât mai fin, rumenește-le în uleiul încins<br />
amestecat cu unt. Adaugă ciupercile curățate și tăiate potrivit,<br />
sare și piper proaspăt măcinat, un praf de cimbru. Lasă să scadă<br />
zeama pe care o lasă ciupercile și adaugă friptura de pui tăiată<br />
bucățele. Călește-le împreună 10-12 minute. Ia de pe foc, adaugă<br />
smântâna și amestecă.<br />
Unește foile cu umplutura pregătită și pune ”tortul” sărat într-o<br />
tavă, apoi pune la cuptor pentru câteva minute, nu mai mult de<br />
15. Decorează cu verdeață, după gust, și servește.
Joacă în bucătărie<br />
Iubesc<br />
legumele coapte<br />
Mmm.... aceste grisine foarte apetisante nu sunt doar frumos colorate, ci și foarte gustoase și hrănitoare.<br />
Și știți cum este posibil acest lucru? Pentru că bastonașele pe care le vedeți sunt din cartofi dulci, care<br />
sunt nu doar mai consistenți, ci și colorați și super buni la gust! Iar dacă mai adăugați și alte legume<br />
colorate (morcovi mov, sfeclă roșie) pregătindu-le simplu, la cuptor, vă puteți bucura de gustul lor fie<br />
servite alături de un alt preparat, fie la gustarea de după-amiază.<br />
pasul 1<br />
Curățați cu peelerul legumele.<br />
pasul 2<br />
Tăiați legumele în bastonașe și.... atenție la<br />
degețele!<br />
pasul 3<br />
Turnați puțin ulei de măsline deasupra<br />
legumelor.<br />
pasul 4<br />
Puneți legumele într-o tavă și dați-o la cuptor<br />
pentru 20 de minute.<br />
Legume coapte<br />
± 2 păstârnaci<br />
± 2 morcovi<br />
± 2 mocovi mov<br />
± 1 cartof dulce<br />
± 3 linguri cu ulei de măsline<br />
± sare de mare<br />
± piper (opțional)<br />
1. Preîncălziți cuptorul la 220 grade Celsius.<br />
2. Decojiți legumele și tăiați-le în bastonașe.<br />
3. Puneți toate legumele într-o tavă potrivită ca mărime.<br />
4. Turnați uleiul de măsline.<br />
5. Gratinați legumele timp de 20 de minute sau până devin ușor crocante.<br />
6. Scoateți legumele din cuptor și presărați sare de mare și piper<br />
proaspăt măcinat (opțional).<br />
30<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Joacă în bucătărie<br />
Sosul potrivit<br />
Aceste legume vor fi și<br />
mai delicioase dacă sunt<br />
servite lângă sosul<br />
potrivit. Pentru a-l obține,<br />
nu trebuie decât să amestecați<br />
un borcănel de iaurt<br />
grecesc cu o linguriță de<br />
frunze de pătrunjel și<br />
chives tocate fin, frunze<br />
de busuioc (după gust),<br />
sare și piper.<br />
Bunătăți cu pai<br />
Realizat din fructe atent alese, fără zahăr<br />
adăugat, FRULi este atât de delicios încât îi va<br />
convinge de la prima sorbitură pe cei mici.<br />
SUC DIN FRUCTE<br />
SLOOP, DIVERSE<br />
SORTIMENTE, 200ML<br />
5,99 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 31
Joacă în bucătărie<br />
Carambola<br />
I se mai spune și fructul stea sau măr stelat. Are o<br />
culoare galbenă și, deși nu este un fruct aromat,<br />
gustul său este dulce-acrișor, asemeni unui măr<br />
ionatan. Crocant ca textură, mărul stelat seamănă<br />
la consistență cu strugurii ori cu prunele. Îl poți<br />
consuma imediat ce l-ai spălat, cu tot cu semințe și<br />
coajă, și este minunat feliat, la gustare, într-o salată<br />
simplă de fructe ori într-un smoothie matinal.<br />
Guava<br />
Faceți cunoștință cu un altfel de măr, cu care seamănă<br />
destul de mult la gust: ușor dulceag și incredibil de<br />
revigorant! Îl poți tăia ușor, în felii, și îl poți mânca simplu,<br />
cu tot cu coajă și semințe, sau adăugat în alte combinații:<br />
deserturi, lângă brânzeturi fine, fructe de mare sau<br />
carne de porc slabă. Recunoști fructul copt atunci când<br />
la atingere se simte ușor moale, iar culoarea este verde<br />
complet. Gustul său este pus și mai mult în valoare atunci<br />
când îl consumi alături de banană, ciocolată topită,<br />
mango, pară sau un sos de vanilie.<br />
Cele mai multe dintre fructele exotice arată deosebit față de cele cu care ești<br />
obișnuit. Tocmai de aceea, este puțin probabil să nu le fi zărit în raioanele de<br />
crudități fie datorită înfățișării lor atipice, fie a culorilor foarte vii și atractive.<br />
Dacă îți dorești să experimentezi gusturi noi, bine ai venit în lumea fructelor exotice! Aproape în toate magazinele Mega<br />
Image, dar mai cu seamă în cele de tipul Concept Store, vei întâlni un adevărat recital al culorilor și, odată ajuns acasă,<br />
și al gusturilor fructelor exotice pe care le-ai cumpărat. Carambola, fructul pasiunii, fructul dragonului, papaya, guava,<br />
rambutan, persimmon, kumquat sunt doar câteva dintre fructele exotice pe care le poți cumpăra din Mega Image și de al<br />
căror gust deosebit te poți bucura chiar în fiecare zi. Iar dacă te întrebi cum anume<br />
să le alegi, care este combinația cea mai potrivită ori care cel mai bun moment al<br />
zilei pentru a le savura, iată un mic ghid.<br />
Fructul<br />
dragonului<br />
Este cunoscut și sub numele de<br />
fructul pitaya și are o culoare<br />
roz, iar aspectul cojii seamănă<br />
cu cel al pielii de dragon. Dacă<br />
aspectul acestui fruct chiar<br />
este spectaculos, pulpa este<br />
de culoare albă cu semințe<br />
foarte fine. Este cremoasă<br />
la consistență și are o aromă<br />
delicată, ce te-ar putea duce cu<br />
gândul la perele noastre pârguite.<br />
Nu trebuie decât să-l tai în<br />
jumătăți și să-i scobești miezul,<br />
pe care-l poți consuma ca atare<br />
sau alături de alte fructe, într-o<br />
salată energizantă.<br />
CIOCOLATĂ CU<br />
CÂNEPĂ ȘI ZMEURĂ<br />
SWEET&SAFE, 90 G<br />
7,24 lei<br />
CIOCOLATĂ CU<br />
QUINOA ȘI VISINE<br />
SWEET&SAFE, 90 G<br />
7,24 lei<br />
Explozie de<br />
Gusturi Exotice<br />
Fructul pasiunii<br />
Este minunat, doar așa îi spune și numele! În<br />
spatele cojii de culoare violet închis, se ascunde<br />
pulpa delicioasă, cu o consistență ușor gelatinoasă,<br />
cu semințe de culoare neagră. Odată cumpărat,<br />
ține-l la temperatura camerei o zi sau două și chiar<br />
dacă i se va încreți coaja, gustul va fi mai bun și<br />
mai dulce. Fructul pasiunii poate fi mâncat fie<br />
simplu, tăiat în jumătatăți și scobit cu lingurița, fie<br />
în combinații cu mango sau căpșuni, de exemplu,<br />
fie cu iaurturi sau în salate de fructe. Dacă-l vrei<br />
sub formă de suc, pasează pulpa printr-o sită sau<br />
folosește storcătorul de citrice.<br />
Granadilla<br />
Face parte din aceeași familie<br />
cu fructul pasiunii, doar că<br />
are o formă ovală și coajă mai<br />
dură ca textură, portocalie<br />
și pistruiată. Se remarcă<br />
prin pulpa plină de semințe<br />
comestibile, ca o gelatină plină<br />
de zeamă, dar și prin aroma<br />
plăcută și gustul dulce. Este<br />
spectaculos și delicios în<br />
deserturi precum cheesecake,<br />
înghețate, plăcinte, dar și sub<br />
formă de smoothie, suc sau<br />
îndulcitor în diverse băuturi.<br />
Știi că fructul este copt atunci<br />
când coaja sa este de culoare<br />
portocaliu intens și îl poți<br />
desface ușor, cu degetele,<br />
precum o portocală.<br />
Kumquat<br />
Ți-au atras vreodată atenția aceste fructe ce se aseamănă<br />
cu portocalele, dar sunt mult mai mici ca dimensiune?<br />
Provin din îndepăratata China și fac parte din familia<br />
citricelor. Coaja este comestibilă și are un gust dulceamărui,<br />
iar pulpa contrastează prin gustul acrișor, astfel<br />
că le poți mânca fie simplu, cu tot cu coajă, fie într-un<br />
smoothie sau într-o salată, fie pasat în blender împreună<br />
cu iaurt în care, la final, nu mai trebuie decât să adaugi 1-2<br />
lingurițe de semințe de chia pentru a obține un mic-dejun<br />
hrănitor, plin de energie.<br />
32 OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
plu,<br />
ții:<br />
nci<br />
d
Dens și corpolent<br />
O întâlnire relaxată cu prietenii sau o cină impecabilă alături de oameni dragi au mai mari șanse de reușită asociate cu vinul perfect.<br />
Un vin alb corpolent pentru mâncăruri cu sos alb sau un roșu greu și mineral care să însoțească o friptură de vită sunt un adevărat regal!<br />
Voi pregătiți masa, noi vă propunem vinul potrivit.<br />
Genesa, alb,<br />
2014, 14 % alcool<br />
Un Chardonnay de Dealu<br />
Mare de culoare galbenaurie<br />
ce poartă semnătura<br />
Aureliei Vișinescu.<br />
Face parte din gama de<br />
vinuri premium special<br />
creată pentru lanțul de<br />
magazine Mega Image.<br />
Viile sunt în mijlocul zonei<br />
viticole Dealu Mare,<br />
binecunoscută pentru<br />
calitatea strugurilor și<br />
a producției viticole, pe<br />
dealurile care înconjoară<br />
Munții Carpați, beneficiind<br />
de diferite tipuri<br />
de sol argilo-lutoase, cu<br />
substrat calcaros.<br />
Asocieri culinare:<br />
servit la 8-10 grade C,<br />
este savuros alături<br />
de mâncărurile cu sos<br />
alb, homar sau carne de<br />
curcan.<br />
750 ml<br />
52,99 lei<br />
Lupi, roșu, 2012,<br />
13,5% alcool<br />
Un Cabernet Sauvignon din Republica<br />
Moldova, de un rubiniu intens,<br />
cu reflexii purpurii și buchet intens,<br />
bogat, cu arome de mure și fructe,<br />
la care se adaugă nuanțe de ciocolată,<br />
boabe de cafea, lemn dulce și<br />
marochin. Strugurii sunt recoltaţi<br />
manual, iar producerea vinului<br />
se realizează folosind tehnici de<br />
vinificare clasice și echipamente<br />
moderne, de ultimă generaţie.<br />
Asocieri culinare: Poate însoți<br />
carnea afumată, carnea la grătar,<br />
ciuperci și legume prăjite.<br />
750 ml<br />
88,99 lei<br />
Brunello<br />
Montalcino, roșu,<br />
14,5% alcool<br />
Brunello este probabil unul<br />
dintre cele mai apreciate vinuri<br />
din Italia, alături de Barolo și<br />
Chianti. Este făcut dintr-un<br />
singur soi de struguri: sangiovese<br />
din zona Montalcino. Un<br />
vin greu şi mai intens colorat.<br />
Notele principale gustative<br />
sunt calde, ample, taninii sunt<br />
uşori, iar corpul este armonios,<br />
bine structurat şi intens, cu<br />
arome de vanilie și condiment.<br />
Asocieri culinare: brânzeturi<br />
maturate, vită, vânat.<br />
750 ml<br />
94,99 lei<br />
Scanează codul alăturat și intră online pe platforma interactivă stamdevorba.ro. Vei ajunge într-un spațiu virtual<br />
unde poți găsi informațiile de care ai nevoie pentru a alege vinul potrivit și delicatesele care să-l însoțească sau<br />
poți afla mai multe despre nutriția echilibrată, diete, produse naturale și bio. De asemenea, poți interacționa cu<br />
alți pasionați de vinuri sau de un stil de viață sănătos.<br />
34<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
GUSTĂRI DULCI<br />
fără gluten<br />
Fără gluten și/sau fără lactoză. De câte ori ați auzit despre astfel de diete și nu ați<br />
fost siguri cui folosesc și mai ales ce fel de produse sunt în magazine, dacă v-ați<br />
hotărî să vă schimbați alimentația și modul de viață? Chiar și cei fără prescripții<br />
medicale pot încerca produsele.<br />
Tenismenul Novak Djokovic spune că i-au schimbat viața și a scris și o carte despre<br />
alimentația fără gluten.<br />
Glutenul este o proteină ce se găsește în mod normal<br />
în cea mai mare parte din cereale (grâu, ovăz,<br />
secară sau orz), dar nu și în compoziția ouălor sau<br />
a cărnii.<br />
Există însă foarte multe soiuri de cereale ce pot fi<br />
consumate într-o dietă fără gluten. Aici intră amarantul<br />
(cultivat în America Latină de mii de ani),<br />
hrișca, porumbul, inul, meiul, orezul, sorgul, soia<br />
sau tapioca. Toate acestea apar într-o formă sau<br />
alta atunci când sunteți interesați de produsele<br />
fără gluten, fiind în majoritate făini care devin<br />
baza noilor preparate.<br />
Sunt afecțiuni diagnosticate în care medicul<br />
recomandă o dietă fără gluten, dar în același timp<br />
sunt și recomandări care nu au neapărat la bază o<br />
Premix de negresă cu ciocolată<br />
BIO, BAUCKHOF<br />
Mix pentru negresă cu chipsuri<br />
de ciocolată BIO fără gluten,<br />
potrivit atât pentru copii cât și<br />
pentru adulți. Mix adaptat pentru<br />
vegetarieni, fără conținut de ouă<br />
și lapte.<br />
Produs BIO certificat<br />
400g<br />
20,99 LEI<br />
boală, ci un alt mod de alimentație.<br />
În oricare dintre cele două categorii vă încadrați,<br />
este bine de știut că pe piață există deja și la noi o<br />
gamă largă de produse fără gluten. Asta pentru că,<br />
imediat ce veți căuta o listă a produselor ce conțin<br />
sau pot conține gluten, veți ajuge la concluzia că o<br />
astfel de dietă ar putea fi frustrantă.<br />
Și totuși, cu răbdare și puțină imaginație, veți<br />
descoperi că sunt suficient de multe alimente pe<br />
care le puteți consuma.<br />
Fie că vorbim de pâine sau cereale pe care să le<br />
mâncați cu iaurt sau chiar biscuiți. Acestora li se<br />
adaugă o la fel de amplă listă cu produse realizate<br />
pe bază de lactate fără lactoză.<br />
Ciocolată fără gluten,<br />
ALLERGO<br />
Cu lapte, fără gluten și<br />
fără lactoză, un desert<br />
potrivit tuturor celor<br />
care au nevoie de un<br />
strop de energie și un<br />
răsfăț după o zi dificilă.<br />
100 G<br />
12,99 lei<br />
Napolitane cu cremă<br />
de alune de pădure,<br />
fără gluten, DR.<br />
SCHÄR<br />
Realizate din materii<br />
prime naturale, fără<br />
gluten din grâu, indicat<br />
în astfel de diete.<br />
O delicioasă cremă<br />
cu alune de pădure și<br />
wafe crocante!<br />
125 G<br />
12,49 lei<br />
Napolitane cu cremă de<br />
cacao, fără gluten, DR.<br />
SCHÄR<br />
Cu cremă de cacao și<br />
wafe fără gluten, napolitanele<br />
sunt indicate<br />
tuturor celor care își<br />
supraveghează dieta,<br />
pentru o gustare sau<br />
doar o pauză dulce.<br />
125 G<br />
12,49 lei<br />
Biscuiți cu unt, fără gluten, DR. SCHÄR<br />
Produs dietetic indicat în dietele persoanelor cu intoleranță<br />
la gluten. Conține 26 % unt și lapte, fiind pe bază de făină de<br />
porumb, amidon din porumb, făină de soia și amidon din orez.<br />
165 G<br />
13,49 lei<br />
Biscuiți cu lămâie, fără gluten, PULSETTA<br />
Preparați doar cu ingrediente naturale, chiar<br />
și gurmanzii vor fi satisfăcuți de biscuiții fără<br />
gluten, din ovăz cu lămâie.<br />
150 G<br />
15,49 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 35
Chef<br />
Prăjituri<br />
cu<br />
Stil și Poveste<br />
megachef<br />
Incă de mic iubește să facă și să creeze<br />
prăjituri, tocmai de aceea acum, la doar 25<br />
de ani, Chef Flavian Dobre și-a deschis o<br />
academie de cofetari pentru a-i învăța și<br />
pe alții din tainele acestei meserii atât de<br />
frumoase și delicioase.<br />
După o copilărie în care a stat mereu lângă mama sa atunci când pregătea<br />
un desert, Chef Flavian a decis că lumea cofetarilor este cea în care-și<br />
dorește să intre. A fost admis la una dintre cele mai mari școli de cofetari din<br />
lume, ”Lenotre”, din Franța, când a realizat ce responsabilitate îl așteaptă<br />
și și-a promis că se va dărui complet cofetăriei. După Franța a urmat Italia,<br />
unde a absolvit cursurile ”Etoile Academy Toscana”, unde a studiat arta cofetăriei,<br />
dar și multe alte țări în care urmat cursuri de specializare. A participat<br />
la concursuri naționale și internaționale, cea mai importantă recunoaștere<br />
fiind la Campionatul Mondial din Germania, 2015, când a ieșit vicecampion la<br />
categoria ”Gust” și campion la secțiunea ”Decorațiuni tort”. Visul său cel mai<br />
mare este să contribuie ca România să ajungă pe harta marilor cofetării din<br />
lume și să-i învețe pe oameni gustul unui desert adevărat.<br />
Tort Sicilia<br />
Ingrediente<br />
± 14 ouă<br />
± 120 g zahăr pudră<br />
± 540 g zahăr tos<br />
± 35 g gelatină<br />
± 1 kg frișcă<br />
± 200 g ciocolată albă<br />
± 300 ml sirop de portocale roșii<br />
± 50 g făină<br />
± 60 g făină de migdale<br />
± 120 g fistic măcinat fin<br />
± 70 g pastă de fistic<br />
± 300 g portocale roșii<br />
± 200 g ciocolată neagră<br />
± 80 ml lapte<br />
± 400 g mascarpone<br />
± sare<br />
Pentru glazură<br />
± 500 g ciocolată albă<br />
± 250 g smântână pentru frișcă<br />
± 15 g gelatină<br />
± 10 g colorant alimentar portocaliu<br />
Pentru blat, mixează patru ouă cu zahărul pudră și un praf de sare. Încorporează<br />
treptat făina cernută, făina de migdale, fisticul și pasta, amestecând de<br />
jos în sus. Toarnă în tava de silicon cu diametrul de 18 cm și coace 12 minute la<br />
180 de grade.<br />
Pentru mousse-ul de portocale roșii, bate 4 gălbenușuri cu un ou întreg. Pune<br />
pe foc 120 g de zahăr tos și siropul de portocale roșii și când granulele s-au<br />
topit, toarnă-l peste ouă și amestecă. Încorporează în 200 g de mascarpone<br />
500 g de frișcă bătută și mai apoi ciocolata topită și 20 g de gelatină în ploaie.<br />
Toată această compoziție înglobeaz-o în crema de ouă.<br />
Pentru dulceața de portocale roșii, pune pe foc 300 g de zahăr tos cu puțină<br />
apă și când a devenit sirop, adaugă portocalele roșii. ține pe foc până se<br />
trasnformă într-o dulceață.<br />
Pentru mousse-ul de ciocolată amăruie, spumează 4 gălbenușuri cu un ou<br />
întreg. Pune pe foc 120 g de zahăr tos cu laptele și toarnă-l apoi peste ouă,<br />
mixând bine. Bate 500 g de frișcă și încorporeaz-o în 200 g de mascarpone.<br />
Topește ciocolata și adaug-o împreună cu frișca în crema de ouă, fără a lăsa<br />
aerul să iasă.<br />
Taie blatul în trei părți și unește foile cu cele două mousse-uri, iar la mijloc<br />
pune dulceața.<br />
Pentru glazură, înfierbântă smântâna pentru frișcă, adaug-o peste ciocolata<br />
mărunțită. Hidratează gelatina și adaug-o peste glazura fierbinte, iar la final<br />
pune colorantul. Când compoziția ajunge la 40 de grade, se poate decora<br />
tortul. Pentru un plus de imagine, decorează cu ornamente din pastă de zahăr.<br />
36<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Chef<br />
Millefeuille<br />
± 800 g aluat foitaj<br />
± 500 ml lapte<br />
± 4 gălbenușuri<br />
± 1 păstaie de vanilie<br />
± 100 g zahăr tos<br />
± 60 g făină<br />
± 50 g unt<br />
± afine, zmeură<br />
Se decongelează aluatul și se pun foile, pe rând, la<br />
copt, pe fundul tăvii tapetate cu hârtie. Se lasă la<br />
cuptor, la 185 de grade Celsius, pentru 25 de minute.<br />
Când foile se umflă foarte mult, se presează cu o tavă.<br />
Pentru cremă, înfierbântă laptele în care ai pus miezul<br />
păstăii de vanilie. Între timp, freacă gălbenușurile<br />
cu zahărul și când ai obținut o cremă fină, de culoare<br />
albicioasă, încorporează făina. Amestecă bine.<br />
Toarnă această compoziție peste laptele fierbinte,<br />
amestecând constant pentru a nu se forma<br />
cocoloașe, și mai lasă pe foc doar până când începe<br />
să clocotească. Dă deoparte și lasă să se răcorească,<br />
moment în care adaugi untul. Amestecă.<br />
Taie foile la dimensiunea dorită, unește-le cu crema<br />
de vanilie și decorează cu fructe proaspete.<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 37
EXPERIMENTEAZĂ<br />
cu chef<br />
Alex Iacob<br />
Cu o istorie ce duce în Veneția<br />
secolului 14, risottoul se regăsește<br />
astăzi în meniul multor restaurante,<br />
fiind foarte îndrăgit în mai toate<br />
colțurile lumii. Este o mâncare<br />
simplă, dar foarte gustoasă și ușor<br />
de pregătit, astfel că urmând pașii<br />
indicați de Chef Alex Iacob vei reuși<br />
să-ți surprinzi prietenii cu o cină plină<br />
de gust și arome.<br />
Ingrediente<br />
± 350 g orez (Arborio sau<br />
Carnaroli – speciale pentru risotto)<br />
± 500 g dovleac<br />
± 1 praz<br />
± 3 căței de usturoi<br />
± 3 șalote<br />
± 1 pătrunjel rădăcină<br />
± 1 morcov mare<br />
± 1/2 roșie mare<br />
± 3-4 tije de apio<br />
± 3 foi de dafin<br />
± 7 boabe de piper<br />
± 100 ml vin alb sec<br />
± 4 l apă<br />
± 120 g parmezan<br />
± 160 g unt<br />
± cimbru verde<br />
± piper negru măcinat<br />
± sare<br />
± ulei de măsline<br />
38<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
Risotto<br />
1<br />
cu dovleac<br />
2<br />
Experimentează<br />
DESCOPERĂ LA<br />
MEGA IMAGE<br />
Îți dorești să pregătești rapid o cină și să te<br />
bucuri apoi de o seară liniștită și relaxată în<br />
familie? Urmează pașii propuși de Chef Alex<br />
Iacob și nu ai cum să greșești!<br />
RISOTTO CU<br />
CIUPERCI<br />
ECOLOGIC<br />
PRIMEAL, 300 G<br />
21,99 lei<br />
1. Prepararea supei<br />
Curăță legumele de coji, taie-le în bucăți potrivite<br />
și pune-le în apă, la fiert (mai puțin șalotele).<br />
2. Pregătirea dovleacului<br />
Curăță dovleacul de coji și semințe și taie-l<br />
cubulețe.<br />
3<br />
4<br />
RÂȘNIȚĂ DE PIPER<br />
NEGRU BOABE<br />
DELHAIZE, 50 G<br />
9,99 lei<br />
3. Călirea<br />
Taie șalotele mărunt și călește-le în puțin ulei<br />
încins. Adaugă apoi orezul spălat în multe ape reci,<br />
bine scurs, și sotează-l 2-3 minute. Adaugă, treptat,<br />
vinul alb.<br />
4. Adăugarea supei<br />
După ce s-a evaportat alcoolul, adaugă cubulețele<br />
de dovleac și toarnă treptat supa strecurată peste<br />
orez și amestecă bine.<br />
5<br />
6<br />
ROȘII USCATE ÎN ULEI<br />
CITRES, 314 G<br />
13,49 lei<br />
5. Unt pentru cremozitate<br />
La final, când orezul este aproape fiert, adaugă<br />
parmezanul ras și untul tăiat cubulețe. Amestecă<br />
bine.<br />
6. Ingredientul secret<br />
Taie roșiile în felii potrivit de groase, așază-le pe<br />
o tavă tapetată cu hârtie de copt, dă-le cu sare,<br />
piper negru măcinat și cimbru verde. Dă-le la<br />
cuptor, la 200 de grade Celsius, pentru un sfert<br />
de oră. Servește risotto-ul cu felii de roșii coapte<br />
deasupra.<br />
DOVLEAC<br />
PLĂCINTAR,<br />
CALITATEA 1<br />
ROMÂNIA<br />
0,99 lei<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 39
Evenimente<br />
fnt festivalul<br />
naţional<br />
de teatru<br />
bucureşti <strong>2017</strong><br />
Spectacole de atitudine, subiecte<br />
ancorate în actualitate<br />
Cele mai bune spectacole din stagiunea 2016 - <strong>2017</strong> vin la București! Artiști de renume urcă pe scenă în cele 11 zile în care<br />
Capitala va respira doar teatru. În program sunt peste 100 de reprezentații în 40 de spații culturale. Ediția <strong>2017</strong> a FNT este o<br />
ediție a artistului implicat, care își asumă statutul de lider de opinie.<br />
Criticul Marina Constantinescu, director artistic al Festivalului Național de<br />
Teatru, a realizat o selecție echilibrată, plină de substanță, alegând 53 de<br />
spectacole pentru toate categoriile de public, puneri în scenă clasice sau<br />
avangardiste.<br />
Păstrând tradiţia iniţiată în anul 2006, ediția de anul acesta a festivalului<br />
aduce la București și trei producţii internaţionale de prestigiu. Astfel, vor<br />
putea fi vizionate HAMLET / COLLAGE, după William Shakespeare,<br />
în adaptarea celebrului regizor canadian Robert Lepage – o producţie a<br />
Teatrului de Stat al Națiunilor (Moscova, Rusia), Romeo şi Julieta,<br />
balet pe muzica lui Serghei Prokofiev după piesa lui William Shakespeare,<br />
în coregrafia lui Angelin Preljocaj – un spectacol produs de Ballet Preljocaj<br />
(Franţa) și Vaille Que Vivre / Să trăieşti orice ar fi<br />
(BARBARA) – un spectacol dedicat celebrei cântăreţe Barbara, ale cărei<br />
texte şi muzică vor fi interpretate de Juliette Binoche şi Alexandre Tharaud<br />
(pian). Este o producţie Les Visiteurs dusoir, în coproducţie cu L'Onde<br />
Théâtre Centre d'art de Vélizy-Villacoublay.<br />
Este pentru prima dată când Robert Lepage și Juliette Binoche vin în<br />
România, dar este o premieră și pentru Angelin Preljocaj, care se va afla de<br />
această dată în FNT şi în calitate de regizor de film.<br />
Ediţia din acest an a Festivalului Național de Teatru îi este dedicată marelui<br />
actor Victor Rebengiuc, prezent în două dintre spectacolele selectate.<br />
Între marile nume ale scenei românești, regăsim regizori precum Gigi<br />
Căciuleanu, Victor Ioan Frunză, Alexandru Dabija, Radu Afrim, Mihai Măniuţiu<br />
și artiști consacrați precum Marcel Iureş, Mariana Mihuţ, Marian Râlea,<br />
Virginia Mirea, Gheorghe Visu, Catrinel Dumitrescu, Florin Piersic Jr., Răzvan<br />
Mazilu, Mihai Constantin, Marius Manole, Sorin Leoveanu, Andi Vasluianu,<br />
Ada Milea. Sunt, bineînțeles, prezenți și reprezentanți ai valului mai tânăr,<br />
Andrei Huţuleac, Nicoleta Hâncu, George Albert Costea, Mihai Smarandache,<br />
Alina Petrică, George Costin, Emilian Oprea sau Ana Bianca Popescu.<br />
Și anul acesta, pentru a patra oară în decursul celor 27 de ediţii, Festivalul<br />
Naţional de Teatru va organiza la sediul Galeriilor Artmark o licitaţie cu<br />
diferite obiecte de artă. Sumele strânse din vânzare vor fi donate programului<br />
caritabil iniţiat de UNITER – Campania Naţională „Artiştii pentru artişti”.<br />
Cei care doresc să afle detalii despre spectacole și alte evenimente conexe,<br />
pot accesa site-ul www.fnt.ro. Biletele pot fi achiziționate prin platforma<br />
online www.mystage.ro.<br />
Deschiderea oficială a celei de-a 27-a ediţii a Festivalului Naţional de Teatru<br />
va avea loc vineri, 20 octombrie, de la ora 20.00, cu spectacolul invitat<br />
HAMLET / COLLAGE, în Sala Mare a Teatrului Naţional „I.L. Caragiale”<br />
din Bucureşti.<br />
Între 20 și 30 octombrie, la București, Festivalul Național de Teatru se<br />
desfășoară sub motto-ul #teatrulschimbalumea.<br />
40<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
logger<br />
Prãjiturela<br />
Prãjiturici de la<br />
O fată frumoasă, mereu cu zâmbetul pe buze și<br />
cu o mare pasiune pentru ceea ce face. Este cea<br />
mai simplă descriere pentru Mihaela, fata cu<br />
părul bălai ce ne răsfață cu prăjituri, dar și cu alte<br />
bunătăți, pe blogul ei, laPrajiturela.ro. Nu ai descoperit-o<br />
până acum? Ei bine, a venit timpul s-o<br />
cunoști și, mai ales, să-i încerci rețetele minunate.<br />
Numele meu este Mihaela Sava, dar mai toată lumea<br />
îmi spune Prăjiturela sau Prăji. Povestea mea<br />
de iubire cu mâncarea începe în 2004, după ce,<br />
venită dintr-un mic oraș de provincie în Bucureşti,<br />
la facultate, am avut norocul să obţin o bursă de<br />
studii la Budapesta. Ajunsă într-un institut mare,<br />
cu multe camere care găzduiau studenţi din toate<br />
colţurile lumii, am fost nevoită sa împart bucătăria<br />
comună cu oameni diferiţi, cu obiceiuri alimentare<br />
şi culinare diferite. Pornind de la feluri simple ca<br />
ciuperci la grătar şi cartofi la cuptor, am ajuns să<br />
gătesc alături de colegii mei mâncăruri indiene,<br />
japoneze, coreene şi chiar ruseşti.<br />
Povestea a continuat acasă, cu prânzuri şi cine<br />
experimentale alături de prieteni, cu preparate<br />
reuşite şi mai puţin reuşite, cu descoperirea de<br />
gusturi şi tehnici noi, toate fascinante.<br />
Pasul de la reţete scrise pe fiţuici şi caiete, la cele<br />
scrise într-un jurnal online a fost unul natural.<br />
LaPrajiturela.ro este un loc vesel plin de ”arome,<br />
gusturi şi culori”, unde vă împărtăşesc reţete create<br />
din ingrediente atent alese, cărora întotdeauna<br />
le adaug o notă persoanală.<br />
Sunt iremediabil îndrăgostită de aluaturile fragede<br />
cu mult unt, de aroma de tonka şi de prăjiturile cu<br />
bezea şi fructe. Un loc aparte îl ocupă ardeiul iute,<br />
pe care îl adaug în stir fry-uri cu carne, mâncăruri<br />
pe bază de legume sau în tarte cu ciocolată.<br />
Tot pasiunea pentru gătit şi în special pentru<br />
prăjituri, m-a pus faţă în faţă cu provocarea vieţii<br />
mele de “prăjituristă” şi anume participarea la o<br />
emisiune culinară de tip concurs, unde am ajuns<br />
până în semifinală. Pusă la încercare din punct<br />
de vedere fizic şi psihic, această experienţă mi-a<br />
dovedit că pasiunea îţi poate da aripi şi te poate<br />
face să îţi depășești limitele. Aşadar, vă îndemn să<br />
vă urmaţi pasiunile. Ele vă pot da linişte, vă fac să<br />
vă redescoperiţi şi vă ajută să vă completaţi.<br />
Tips & tricks :<br />
± Ca să nu dea laptele în foc, pune o lingură<br />
de lemn peste vasul în care îl fierbi. Spuma<br />
carese va ridica se va lovi de lingură şi se va<br />
retrage.<br />
± Pentru a avea un aluat fraged de tartă,<br />
frământă doar până ce ingredientele se<br />
leagă uşor. Dacă îl suprafrămânţi, acesta<br />
devine elastic, se întărește şi se mişcorează<br />
la coacere.<br />
± Dacă o bucată de pâine s-a învechit,<br />
umezeşte-o puţin la suprafaţă, apoi pune-o<br />
la cuptor pentru câteva minute. Astfel vei<br />
avea o pâine fragedă şi caldă şi nici nu vei<br />
mai face risipă.<br />
± Dacă ai nevoie de iaurt pentru o reţetă, dar<br />
în casă ai doar lapte dulce, stoarce zeama<br />
unei jumătăţi de lămâie într-o cană cu lapte.<br />
Acesta se va transforma automat în iaurtul<br />
de care ai nevoie.<br />
± Dacă o mâncare ţi se pare prea acră sau<br />
prea acidă, adaugă o pișcătură de zahăr.<br />
PENTRU ALUAT<br />
± 150 g făină integrală de grâu<br />
± 100 g făină integrală de secară<br />
± 120 g unt gras 82% grăsime<br />
± 1/2 linguriţă de sare<br />
± 4 linguri de apă foarte rece<br />
PENTRU UMPLUTURĂ<br />
± 100 g telemea de capră<br />
± 200 g brânză de vaci<br />
± 100 ml de smântână pentru gătit (dulce)<br />
± 2 ouă<br />
± 1/4 linguriţă de nucşoară<br />
± 1/2 linguriţă de piper<br />
negru proaspăt râşnit<br />
± 2-3 roșii, de preferat colorate<br />
pentru decor<br />
± 1/2 linguriţă susan negru<br />
± frunze de busuioc<br />
Quiche cu brânzã de<br />
caprã s, i ros, ii colorate<br />
CUM PROCEDEZI<br />
Pentru aluat, pune într-un bol încăpător făina şi sarea, apoi amestecă-le. Adaugă peste<br />
făină untul tăiat cuburi. Cu vârful degetelor bine înfăinate mărunţeşte grăsimea astfel<br />
încât să obţii un pesmet fin.Adaugă apă rece şi, cu ajutorul unei furculiţe (reci), amestecă<br />
energic. Frământă aluatul doar cât să se lege, înveleşte-l în folie și dă-l la rece 30 de<br />
minute. Întinde-l apoi între două foi de hârtie de copt și aşază-l în tava de tartă. Înţeapă-l<br />
cu o furculiţă și mai dă-l la rece pentru 10-15 minute. Coace aluatul în orb, adică: pune în<br />
tavă, peste aluat, hârtie de copt pe care o acoperi cu boabe de fasole sau orez (greutatea<br />
acestor boabe va împiedica aluatul să se umfle la coacere). Coace aluatul pentru 15<br />
minute, la 200 de grade, îndepărtează boabele şi mai lasă 5 minute la cuptor. Scoate tava<br />
din cuptor, redu temperatura la 175 de grade Celsius şi pregăteşte umplutura. Amestecă<br />
într-un blender brânzeturile, smântâna, ouăle şi mirodeniile, apoi toarnă compoziţia în<br />
tavă. Taie roşiile în felii groase și așază-le peste brânzeturi. Presară susanul şi coace<br />
quiche-ul la 175 de grade pentru 30 de minute. Scoate tava din cuptor şi las-o să se<br />
răcească la temperatura camerei.<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong> 41
Recomandare<br />
Piept de rață cu<br />
vișinată, măsline<br />
negre și tartă cu<br />
sfeclă roșie<br />
ingrediente<br />
± 1 piept de rață<br />
± 50 ml miere<br />
± 200 ml vișinată<br />
± 100 g măsline Kalamata<br />
± 2 g cimbru<br />
± 10 ml ulei de măsline<br />
± 1 sfelclă roșie feliată la 5 mm grosime și 4 cuburi de<br />
câte 1 cm<br />
± 1 foaie de aluat foitaj de 3 mm grosime<br />
± Piper negru<br />
± Sare<br />
± 10 g nuci<br />
± 50 ml ulei de floarea soarelui<br />
± 50 ml oțet din vin alb<br />
± 20 g zahăr<br />
Pune vișinata și mierea într-o tigaie și redu<br />
cantitatea la jumătate, pe foc.<br />
Crestează pielea de la pieptul de rață cu un cuțit,<br />
asezonând ambele părți cu sare și piper.<br />
Așază pieptul cu pielea în jos într-o tigaie rece<br />
și gătește la foc mic pe aragaz, până când pielea<br />
devine aurie, apoi întoarce și gătește încă 2<br />
minute.<br />
Se unge rața de câteva ori cu mixul de vișinată și<br />
miere în timp ce este pe foc.<br />
Amestecă miere și cimbru, apoi unge cu ea forma<br />
în care se va coace brioșa.<br />
Sfecla roșie se feliează subțire în formă rotundă<br />
apoi se așază în forma de copt. Peste sfecla roșie<br />
se pune aluatul foitaj cu aceeași formă rotundă și<br />
se coace în cuptor 12 minute la 180 de grade.<br />
Maslinele negre se toacă cu puțin ulei de măsline<br />
și cimbru, apoi se sotează în tigaie până când<br />
amestecul devine uscat.<br />
Se pune oțetul la fiert cu 50 ml apă și zahăr. Când<br />
zahărul s-a dizolvat, turnăm lichidul fierbinte<br />
peste sfecla roșie cuburi.<br />
Nucile se pun într-o tigaie rece, se acoperă cu ulei<br />
de floarea soarelui și se pun pe foc mic până când<br />
devin aurii.<br />
Pieptul de rață se taie în felii subțiri și se așază<br />
în cerc, tarta în mijloc, o lingură de tapenade de<br />
măsline se pune peste tartă. Pune cuburile de<br />
sfeclă în jurul preparatului, cu nucile prăjite.<br />
La sfârșit, stropește totul cu puțină reducție de<br />
vișinată și miere.<br />
Fusion cuisine, gastronomie moleculară cu influențe din bucătăria românească,<br />
aburi de zăpadă carbonică, "spoon tasting" și mai ales neobosita<br />
creativitate a lui Chef Paul.<br />
The Artist s-a născut din "pasiunea artistului care a dus The World către stele".<br />
Chef Paul Oppenkamp s-a stabilit în România în<br />
2012, hotărât să aducă rafinamentul fine dining<br />
într-un restaurant unic în București. Timp de 5<br />
ani înainte de a deschide restaurantul, a lucrat în<br />
bucătăria exclusivistă a celor care cu adevărat<br />
știu să se bucure de plăcerile vieții, pe cel mai<br />
mare yacht privat de lux, “The World”.<br />
De anul acesta, restaurantul The Artist s-a mutat<br />
într-o vilă neoclasică de pe Calea Victoriei nr.<br />
147, unde beneficiează de o bucătărie mai mare,<br />
ce servește continuării procesului creativ și<br />
experimentării unor noi direcții și noi abordări.<br />
Este un loc elegant, în primul rând, din toate<br />
punctele de vedere. Designul modern se pliază<br />
perfect pe elementele istorice ale proprietății bine<br />
conservate, iar senzația de bien-être te însoțește<br />
permanent. Întregul concept al spațiului s-a dorit<br />
o continuare a ceea ce fusese lansat în vechiul<br />
restaurant, deschis în 2012, povestește Mihaela<br />
Oppenkamp, co-proprietar, alături de soțul ei, Chef<br />
Paul.<br />
A lua masa la The Artist este o experiență cu<br />
totul diferită față de tot ce ai încercat până acum,<br />
cel puțin în România. Accentul nu cade doar pe<br />
mâncare, sunt la fel de importante atmosfera,<br />
servirea și modul de prezentare.<br />
Meniul are 6 feluri de aperitiv și tot atâtea<br />
principale, cărora li se adaugă variante de spoon<br />
tasting pentru ambele categorii. Propunerile de<br />
desert sunt 5 și includ un platou de brânzeturi.<br />
Poate părea puțin, dar fiecare preparat are o<br />
varietate atât de generoasă de ingrediente în<br />
compoziție, încât oferă nu doar unicitate, ci ajunge<br />
să satisfacă gusturi variate.<br />
Pentru a te bucura cât mai mult de arta lui Chef<br />
Paul, merită să încerci tot meniul în varianta de<br />
testare. Vei primi mini-porții din fiecare, recreate<br />
cu multă artă într-o lingură minunat decorată.<br />
Fiecare lingură vine cu povestea ei, într-o ordine în<br />
care totul devine lizibil și inteligibil pentru papilele<br />
noastre gustative. Este o experiență senzorială<br />
absolută!<br />
Meniul se schimbă la fiecare 3 luni, pentru a<br />
merge în pas cu anotimpurile. Vedetele de acum<br />
sunt roșiile, pepenele, carnea de porc Mangalița<br />
și ciorba de pește inspirată din bucătăria<br />
românească.<br />
Cea mai îndrăzneață apariție pe masa lui Chef Paul<br />
sunt sarmalele umplute cu homar. O experiență ce<br />
nu poate fi descrisă, doar încercată.<br />
Dacă ești un mare iubitor de ciocolată, în această<br />
toamnă ai un minunat Ganache de ciocolată<br />
neagră 72% cu rozmarin, macaron, cartof dulce<br />
și portocală. Iubitorii de înghețată se pot delecta<br />
chiar cu un mini Magnum. Este atât de bun totul,<br />
încă ai vrea să treci de la mini (spoon tasting), la<br />
maxi într-o sclipire de gând.<br />
Așadar, dacă ești în cautarea unei adevărate<br />
aventuri culinare, rezervă-ți o masă la The Artist!<br />
42<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
16 ,19 LEI 16 ,19 LEI 16 ,19 LEI 16 ,19 LEI
Îngrijire<br />
ȘAMPON USCAT<br />
DIVERSE SORTIMENTE<br />
BATISTE TROPICAL, 200 ML<br />
25,99 23,39 lei<br />
PASTĂ DE DINȚI<br />
ARGENTUM<br />
VIVA NATURA, 50 G<br />
9,79<br />
8,81 lei<br />
SER ACID HIALURONIC<br />
GEROVITAL H3<br />
EVOLUTION, 10 ML<br />
64,19<br />
57,77 lei<br />
STRĂLUCIRI<br />
Autumnale<br />
ȘAMPON<br />
GLISS, DIVERSE<br />
SORTIMENTE<br />
12,99<br />
11,04 lei<br />
VOPSEA<br />
PENTRU PĂR<br />
COLOR EXPERT,<br />
DIVERSE NUANȚE<br />
27,99<br />
22,39 lei<br />
VOPSEA<br />
PENTRU PĂR<br />
PALETTE INTENSIV<br />
COLOR CREME,<br />
DIVERSE NUANȚE<br />
12,52<br />
10,02 lei<br />
SPRAY FIXATIV<br />
TAFT, DIVERSE<br />
SORTIMENTE<br />
15,19<br />
12,15 lei<br />
AVEM UN CADOU PENTRU TINE! DESCOPERĂ MAI MULTE SECRETE ȘI PREMII PE<br />
MYSECRETSOFBEAUTY.COM/RO<br />
Schimbarea anotimpului aduce cu sine și câteva modificări în rutina<br />
de îngrijire a părului. Folosește produse hidratante pentru protecția<br />
acestuia, fie că este vorba despre șampon, fixativ sau<br />
chiar despre vopsea. Folosirea regulată a acestora<br />
vor asigura protecția firelor de păr la umezeală,<br />
temperaturi mai scăzute sau vânt. Iar când timpul<br />
nu îți este cel mai bun prieten, alege să folosești<br />
șamponul uscat, ce va reda strălucirea podoabei<br />
capilare în doar câteva minute.<br />
Și pentru că tot vorbeam de străluciri de<br />
toamnă, nu uita de îngrijirea tenului cu<br />
produse adecvate și asigură-te că zâmbetul<br />
tău va fi la fel de strălucitor chiar și într-o zi<br />
mohorâtă de toamnă.<br />
44<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
58 25<br />
40 78 LEI<br />
19 19<br />
13 43 LEI<br />
11 34<br />
7 94 LEI<br />
16 22<br />
11 35 LEI<br />
21 99<br />
16 49 LEI<br />
19 66<br />
13 76 LEI<br />
11 34<br />
7 94 LEI
Les Toques Blanches,<br />
Delicatese la rang de excelență<br />
Gastronomia franceză este o parte integrantă<br />
a culturii acestei țări, ca și cum s-ar regăsi<br />
în ADN-ul oricărui chef. Nu este deloc<br />
întâmplător faptul că, în 2011, pasiunea<br />
pentru gastronomie a dus la crearea unei impresionante<br />
comunități de chefs, Les Toques<br />
Blanches.<br />
Cu ambiția de a însufleți și susține întreaga lume<br />
a gastronomiei, Les Toques Blanches a adunat<br />
până în prezent peste 10.000 de chefs (bucătari,<br />
patiseri și somelieri) din peste 90 de țări, care<br />
au devenit ambasadori ai brandului. Misiunea<br />
acestora, indiferent de țara în care se află, este<br />
de a descoperi cele mai frumoase locuri, artizani<br />
excepționali și produsele lor tradiționale, de a le<br />
selecta și de a garanta pentru aceste produse de<br />
excelență. Gustul și aroma produselor locale sunt<br />
ridicate la cel mai înalt rang, tocmai pentru că<br />
fiecare ambasador are datoria morală și de suflet,<br />
de a le transmite mai departe împreună cu rețetele<br />
tradiționale moștenite de generații.<br />
Bucătăria este o artă, iar produsele marca Les<br />
Toques Blanches se ridică la înălțimea așteptărilor<br />
chiar și în cazul a celor mai fini critici ori cunoscători.<br />
Lasă-te purtat de imaginație, pornește<br />
într-o călătorie a gustului și descoperă calitatea<br />
și rafinamentul produselor recomandate de chefs<br />
internaționali.<br />
Foie gras – este un produs de excelență în patrimoniul<br />
gastronomic francez și pe bună dreptate<br />
i se mai spune ”regele meselor”, fiind unul dintre<br />
preferatele bucătarilor francezi.<br />
Ulei extravirgin de măsline – obținut<br />
prin presarea mecanică a măslinelor culese și<br />
sortate manual, uleiul de măsline marca LTB este<br />
un produs fresh și delicat, păstrând toată aroma și<br />
savoarea măslinelor.<br />
Oțet balsamic de Modena – fabricat<br />
în inima regiunii Modena, respectând întocmai<br />
tradițiile, acest oțet se obține din mustul de<br />
struguri Trebbiano și Lambrusco. Este depozitat în<br />
butoaie de lemn prețios: stejar, castan, cireș, dud,<br />
salcâm și ienupăr.<br />
Muștar cu boabe – fabricat într-o moară de<br />
piatră, folosind boabe de muștar cultivate în regiunea<br />
Allier, acest muștar este o delicatesă de modă<br />
veche, cu o aromă subtilă și un gust desăvârșit.<br />
Secretul acestuia constă în adăugarea, în faza<br />
finală a procesului de producție, a unui vin alb,<br />
Saint Pourçain, care îi desăvârșește gustul.<br />
Ketchup din roșii bio – având la bază o<br />
rețetă engleză tradițională, acest ketchup conține<br />
numai ingrediente naturale, aducând la rang de<br />
delicatesă gustul roșiilor coapte, proaspete și<br />
suculente.<br />
Ton alb – pescuit din apele Golfului Biscaia,<br />
tonul alb de Germon este cel mai rafinat și mai rar<br />
sortiment de ton. File-urile sunt pregătite după o<br />
rețetă ce se păstrează de cinci generații și sunt<br />
introduse manual în borcane.<br />
Sardine în ulei de măsline – pescuite<br />
în apele Oceanului Atlantic, pe coasta portugheză,<br />
sardinele sunt preparate după metodele<br />
tradiționale.<br />
Sos de soia – este preparat conform tradiției<br />
japoneze și conține boabe de soia și grâu. După<br />
o fermentație de mai mult de un an, în butoaie de<br />
cedru, se obține aroma bogată și umami sau gustul<br />
savorii.<br />
Paste – produse după rețete tradiționale din<br />
regiunea Gragnano, pastele marca LBT sunt recunoscute<br />
pentru rugozitatea și textura impecabile,<br />
perfect compatibile cu orice sos.<br />
Risotto cu porcini – rețeta provine din<br />
tradiția culinară italiană și conține orez de carnaroli<br />
de cea mai bună calitate și condimente bine<br />
dozate și alese.<br />
Sosuri – aromele bucătăriei mediteraneene se<br />
regăsesc în aceste două sosuri cu adevărat speciale,<br />
fie că vorbim despre sosul de roșii cu busuioc,<br />
fie despre sosul pesto de Genoa.<br />
Gem și marmeladă – fabricate manual, în<br />
cazane de cupru, gemurile și marmeladele marca<br />
LBT redau întocmai gustul și aroma fructelor<br />
coapte, într-un echilibru perfect ce încântă toate<br />
gusturile.<br />
Miere de flori de portocal – apreciată<br />
pentru gustul său delicat și fructat, această miere<br />
este recoltată de pe coasta mediteraneană din<br />
jurul orașului Tarragona, Spania.<br />
Cremă de ciocolată – crema Gianduja<br />
are un gust dulce și puternic și este una dintre<br />
specialitățile din Piemont.<br />
Ciocolată – deosebite și extrem de rafinate,<br />
ciocolata neagră și cea cu lapte sunt produse<br />
având la bază boabe de cacao din Africa, Ecuador,<br />
Trinidad Tobago și Venezuela, într-un echilibru<br />
perfect, unic.<br />
Suc și nectar – selectate la maturitate, fructele<br />
alese din cele mai renumite soiuri franceze<br />
sunt presate la rece, păstrând calitatea și aroma<br />
ingredientelor abia culese. Gama cuprinde nectaruri<br />
de caise, zmeură, mango, coacăze negre,<br />
fructul pasiunii, piersici roșii și sucuri de roșii,<br />
pere Williams, portocale, struguri albi, mere.<br />
Apă de masă- plată și minerală, cu izvoare<br />
în inima Alpilor, respectiv Parcul Național de la<br />
Monts d'Ardèche, apele marca LBT sunt produse<br />
de excepție, bogate în minerale din bazinele din<br />
care provin.<br />
PP<br />
46<br />
OCTOMBRIE <strong>2017</strong>
99 LEI<br />
2
3 29 LEI