stagiunea 2016-2017 for print

FLORESCU-FERNANDEZ
&
Friends
Stagiunea de Muzica de Camera
2016-2017
Sibiu/Hermannstadt

Cine suntem?
Monica Florescu si Makcim Fernandez Samodaiev s-au
stabilit la Sibiu in 2015, cand au devenit solisti
instrumentisti ai Filarmonicii de Stat Sibiu.
De-a lungul anilor, cariera lor muzicala le-a permis sa se
stabileasca in diferite locuri, precum Belgia si Mexic, unde
au creat oportunitati si au interactionat cu muzicieni din
lumea intreaga, participand la festivaluri de renume
international si sustinand recitaluri si concerte in tari
precum Belgia, Olanda, Franta, Elvetia, Marea Britanie,
Suedia, Germania, Spania, Romania, Cuba si Mexic.
"Music echoes in Eternity"
In Belgia au fondat unul dintre cele mai cunoscute si apreciate
ansamburi de muzica de camera, Spirale Piano Trio, cu care au facut
si inregistrari CD. Tot aici au infiintat Hyparxis Concerts AC, cu
care in perioada 2005-2012 au sustinut o serie de concerte in orasul
Aalst.
Ca muzicieni si interpreti devotati ai repertoriului cameral, cei doi
artisti se implica si investesc in initiativa de a institui o serie de
concerte de muzica de camera in orasul Sibiu, prin intermediul
carora, in colaborare cu muzicieni invitati, sa prezinte publicului
sibian lucrari de referinta ale acestui gen.
Parintii a trei copii (Karina, Rafaela si Vladimir), Monica Florescu si
Makcim Fernandez sunt constienti de importanta pe care muzica o
are in educatia si formarea spirituala a copiilor in societatea noastra.
In acest context, ei au creat seria de concerte camerale "Florescu-
Fernandez & Friends”, la care parintii si copiii sunt invitati si
incurajati sa participe impreuna cu rudele si prietenii lor, pentru a
petrece momente unice in compania Muzicii.

Stagiune Camerala
2016-2017
Dedicata comemorarii a 120 ani de la moartea lui Johannes Brahms
23 Octombrie 2016
Trio Dancu-Florescu-Fernandez
(Clarinet, violoncel, pian)
L. van Beethoven – Trio in Si bemol Major, op.11
Jan Van Der Roost - Suite "Rikudim"
J. Brahms – Trio in La minor, op.114
27 Noiembrie 2016 "Noua Generatie"
Trio Dumitrescu-Florescu-Fernandez
J. Brahms - Sonata pentru pian si vioara, op.108
- Trio pentru vioara, violoncel si pian, op. 101
29 Januarie 2017
Cvartet Borz-Stavar-Florescu-Fernandez
R. Schumann – Cvartet in Mi Bemol Major pentru pian si coarde, op.47
J.Brahms – Cvartet nr.1 in Sol minor pentru pian si coarde, op.25
26 Februarie 2017
Duo Florescu-Fernandez
J. Brahms - Sonata pentru pian si violoncel in mi minor, op.38
- Sonata pentru pian si violoncel in Fa Major, op.99
26 Martie 2017
Cvintet Dancu-Fidiles-Borz-Stavar-Fernandez
W.A. Mozart - Cvintet in La Major pentru clarinet si coarde, KV.581
J. Brahms – Cvintet in Si minor pentru clarinet si coarde, op.115
28 mai 2017
Cvintet Fidiles-Borz-Stavar-Florescu-Fernandez
R. Schumann – Cvintet in Mi bemol Major pentru pian si coarde, op.44
J. Brahms – Cvintet in Fa minor pentru pian si coarde, op.34

Artisti invitati, Solisti ai Filarmonicii de Stat Sibiu:
Cosmin Fidiles – vioara
A absolvit Liceul de arta „Stefan Luchian”
din Botosani si in anul 2000 Academia de
Arte „George Enescu” din Iaşi, Facultatea
Interpretare Instrumentala.
Din octombrie 2000 este angajat la
Filarmonica de Stat Sibiu ca artist
instrumentist vioara, in octombrie 2007
devenind prim violonist al orchestrei
simfonice.
Elena Borz – vioara
Licentiata a Academiei de Muzica “Gheorghe Dima” din Cluj
Napoca, promotia 2009, artista a participat la cursurile de
muzica de camera si orchestra din cadrul Festivalului
International “Festival Jünger Künstler Bayreuth”.
In prezent este angajata a Filarmonicii de Stat Sibiu in functia de
solist instrumentist/sef partida vioara a II-a.
Alina Stavar- viola
A absolvit Liceul de Muzica „S. Toduta” si Academia
de Muzica “Gheorghe Dima” din Cluj Napoca, iar
intre anii 2006-2008 a urmat cursurile de Master la
Bowling Green State University, Ohio (SUA).
Alina Stavar a obtinut Premiul pentru tehnica si
interpretare muzicala la Festivalul Amicus (Craiova
2007) si Premiul I la Concursul de Muzica de Camera
de la Universitatea Bowling Green State (Ohio, SUA
2007).
Din 2008 este artist instrumentist la Filarmonica de
Stat Sibiu.
Ciprian Dancu – clarinet
A absolvit Facultatea de Muzica din Brasov, iar din anul 2002 este
solist instrumentist al Filarmonicii de Stat Sibiu
Este invitat sa concerteze in calitate de solist pe scenele
Filarmonicilor din Sibiu, Iasi, Valcea, Timisoara, Oradea, Targoviste
si sustine de asemenea o bogata activitate camerala, atat in tara cat si
in strainatate.
Ciprian Dancu este membru in diferite formatii camerale dintre
care ansamblul de muzica contemporana Icon Arts si Capella
Coronensis din Brasov, fiind invitat la importante festivaluri precum
“George Enescu” Bucuresti si “Schwetzinger Festspiele” Germania.

Acela care vrea să devină un maestru nu poate învăţa decât de la maeştri.
R. Schumann

Florescu-Fernandez isi asuma responsabilitatea pentru viitorului si pastrarea traditiei muzicii de camera
In acest context organizeaza un concert intitulat
"Noua Generatie“
invitand tineri muzicieni sa interpreteze repertoriul cameral pe scena alaturi de artisti consacrati.
Invitat pentru concertul
"Noua Generatie" 27.11.2016
MIRCEA DUMITRESCU- vioara
PRINCIPALELE REALIZĂRI:
50 Premii I dintre care 15 internationale
5 Mari Premii cu trofeu.
EDUCATIE:
2005-2017: Elev la Colegiul Național de Muzica George Enescu
din Bucuresți, Romania (instrument principal: vioara, instrument
secundar: pian)
PROFESOR INDRUMATOR: Olivia Ioana PAPA
Masterclass-uri si lecti private cu: Liviu Prunaru, Gabriel
Croitoru, Sherban Lupu, Remus Azoittei, Varujan Cozighian,
Emilian Piedicuta, Liviu Casleanu si Razvan Stoica.
BURSE:
Sustinut financiar de numerosi donatori privati si publici, precum:
Fundatia "Principesa Margareta a Romaniei", Fundatia MOL
Romania, Fundatia "Dan Voiculescu", Fundatia "Ciprian Marica",
Fundatia "Martin Sternin", Fundatia "Bright Light", Merci Charity
Boutique, Uniunea Nationala a Interpretilor si Muzicienilor din
Romania (UNIMIR), Florin Talpes, Bit Defender, Ovidiu Dumitru
si alti sustinatori anonimi.

"Nu e greu sa compui, dar este cumplit de greu sa lasi notele inutile sa cada sub masa."
Johannes Brahms

Buget pentru Stagiunea Camerala Florescu-Fernandez & Friends 2016-2017:
Cheltuieli Sponsorizare Venituri Deficit
Donatii public concerte +675 €
500 RON/concert
Chirie Sala Oglinzilor -260 € 50% +130 € -130 €
Materiale pentru publicitate:
- Afis A3 100 buc.
- Fluturasi 500 buc.
- Sistem expunere Roll-up 85X200
cm
-180 € 0 -180 €
Audio si Media: Live streaming -450 € 100% +450 € 0
Fotograf: Rares Helici -300 € 100% +300 € 0
Degustare de vin:
"Paharul prieteniei"
-450 € 75% +337,5 € -112,5 €
Onorariu Artisti -2200 € 0 -1525 €
Costuri administrative -300 € 0 0
TOTAL -4140 € +1217,5 € +675 € -2247,5 €

Singurul progres care poate influenţa profund viitorul, este cel care creşte din trecut.
G.Enescu

Organizat de:
Florescu-Fernandez
Asociatia Klavier-Art
In partenariat cu:
Parteneri media:

Contact:
Monica Florescu & Makcim Fernandez Samodaiev
Str. Tipografilor 25/5
Sibiu, Romania
Mobile: +4 0732.433.709
Email: florescu.fernandez@gmail.com
Web page: www.florescu-fernandez.com
@florescufernandez